Над треком работали:
Bruce Springsteen (автор слов), Jeffrey Steele (2) (автор слов), Jean Jacques Smoothie (автор слов), Manuel Reuter (автор слов), Bruce Springsteen (композитор), Manuel Reuter (композитор)
Текст песни
"Take me now, baby, here as I am
Hold me close, try and understand
Desire is hunger, is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take my hand, come undercover
They can't hurt you now
Can't hurt you now
Can't hurt you now...
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to the lust
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to us
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to the lust
BECAUSE the night... belongs to lovers
Because the night... belongs to us
(Because the night)
(Because the night belongs to us)
Have I doubt, baby, when I'm alone
Love is a ring, a telephone
Love is an angel disguised as lust
Here in our beds 'til the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel under your command
Take my hand as the sun descends
They can't touch you now
Can't touch you now
Can't touch you now-ow-ow...
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to the lust
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to us
Because the night... belongs to the lovers
Because the night... belongs to the lust
BECAUSE the night... belongs to lovers
Because the night... belongs to us
(Because the night belongs to us)
(Because the night)
" Перевод
Возьми меня сейчас, малыш, я здесь,
Прижми меня поближе и попробуй понять:
Желание – голод и извергаемый мной огонь,
Любовь – еда, которой мы питаемся.
Давай же, попробуй понять,
Как я чувствую себя, когда мне нужна твоя рука.
Возьми меня за руку, войди в укрытие,
Теперь они не смогут тебя ранить, не смогут ранить, не смогут ранить...
Ведь ночь принадлежит влюблённым,
Ведь ночь принадлежит любви!
Ведь ночь принадлежит влюблённым,
Ведь эта ночь принадлежит нам целиком...
(2 раза)
Когда я в одиночестве, я сомневаюсь.
Любовь – это звонок телефона,
Любовь – это ангел под маской страсти
Здесь, в нашей постели, до самого утра...
Давай же, попробуй понять,
Как я чувствую себя под твоей опекой,
Возьми меня за руку, и солнце взойдёт заново,
Теперь они не смогут тебя тронуть, тебя тронуть, тебя тронуть...
Ведь ночь принадлежит влюблённым,
Ведь ночь принадлежит любви!
Ведь ночь принадлежит влюблённым,
Ведь эта ночь принадлежит нам целиком...
(2 раза) Смотреть клип «Cascada - Because The Night»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/42227/album/0
Boy You Turn Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/160880
It's Christmas Time
Santa Clause Is Coming to Town
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/0
Trully Madly Deeply (2-4 Grooves Rmx) Блюз
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/0
Miracle Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/110586
A Neverending Dream
A Neverending Dream (Club Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/0
Because The Night (Dj farC Deephousmix) Deep House
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/99820
Hardwell presents Revealed Volume 9 - Extended Mixes
Everytime We Touch (Hardwell & Maurice West Extended Remix) Electro House
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/78793
Lugna Favoriter 2009
Everytime We Touch (Candlelight Mix) Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/0
Everytime We Touch (Hardwell & Maurice West Remix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/69135
Pyromania
Pyromania House
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/69126
Evacuate The Dancefloor
Evacuate The Dancefloor House
-
https://101.ru/tracklist/artist/6234/album/54022
The Best Of Cascada
Glorious Trance
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/11/0ba4e77ee94f7bac8e0a2158f9a5b86f.jpeg
Cascada
Don't Stop The Music
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/34/013033a35a6ba398fe5e9f7565cc4ff4.jpeg
Cascada
Everytime We Touch. CD1.
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/34/013033a35a6ba398fe5e9f7565cc4ff4.jpeg
Cascada
Everytime We Touch. CD2.
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/34/43b3c54c8f2893234697982c0acae834.jpeg
Cascada
The Remix Album
-
/vardata/modules/musicdb/files/201805/19/eee3764ca4c68eef77a296355332030c.jpeg
Cascada
Everytime We Touch
-
Cascada
A Neverending Dream
-
/vardata/modules/musicdb/files/201912/50/d53718138326ce9cc29fac1e657d3710.jpeg
Cascada
What Hurts The Most / Last Christmas
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/34/45994874047db18c96eb5a72eed99d82.jpeg
Cascada
Evacuate The Dancefloor. CD1.
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/34/45994874047db18c96eb5a72eed99d82.jpeg
Cascada
Evacuate The Dancefloor. CD2.
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/da9a11662800cc3ae044018b6362b993.jpeg
Cascada
Evacuate The Dancefloor
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/b7b4b67853dae418511b0eaafe6cc364.jpeg
Cascada
Lugna Favoriter 2009
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/040cdabcc965739d2ffcd1e279a786aa.jpeg
Cascada
Pyromania (Spencer & Hill Airplay Remix)
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Дискотека 80-х
200You And Me
Jules -
101.ru
Дискотека СССР
461О черных и красных розах
Фристайл -
101.ru
Музыка для медитации
121 -
101.ru
Наедине с природой
312 -
101.ru
Шансон
220Круче Беллуччи!
Александр Грауль -
101.ru
Музыка для офиса
163
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро -
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро