Текст песни
"(Bob Mitchell/Jamie Kaleth)
As I look out of my window
I see your face in each shadow on the street below me
And as I hear the hard rain falling
I wonder will you be calling, do you still wanna hold me?
I think will you turn away?
Do you wanna say it's over?
Will you really come?
Was it just for fun, I wonder
Is it easy to see, that every time you touch me
With every beat of my heart, there's thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I'm reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
As I lay down in this dark room
I hear your voice like a soft tune, echo all around me
And as I feel the cold wind blowing
I wonder will you be showing, or forget you ever found me?
I think will you turn away?
Do you wanna say it's over?
Will you really come?
Was it just for fun, I wonder
Is it easy to see, that every time you touch me
With every beat of my heart, there's thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I'm reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
With every beat of my heart, there's thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I'm reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
With every beat of my heart, with every beat of my heart
Every beat of my heart, oh, every beat of my heart
Every beat of my heart, deep inside of me something's died...
" Перевод
Когда я смотрю в окно,
Я вижу твое лицо в каждой тени,
На улице, что внизу подо мной,
И когда я слышу, как льет ливень,
Я задаюсь вопросом, позвонишь ли ты,
Ты все еще хочешь обнять меня?
Я думаю, уйдешь ли ты?
Ты хочешь сказать, что все кончено?
Ты действительно придешь?
Было ли это ради забавы, интересно,
Легко ли видеть,
Что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне
С каждым стуком моего сердца
Появляется гром внутри,
С каждым стуком моего сердца,
Ты мне нужен этой ночью,
С каждым стуком моего сердца
Я тянусь к тебе,
Ты мне нужен сейчас,
С каждым стуком моего сердца.
Когда я лежу в этой темной спальне,
Я слышу твой голос, будто нежную мелодию,
Что отдается эхом вокруг меня,
И когда я чувствую, что дует холодный ветер,
Я задаюсь вопросом, появишься ли ты,
Или позабыл, что однажды повстречал меня.
Я думаю, уйдешь ли ты?
Ты хочешь сказать, что все кончено?
Ты действительно придешь?
Было ли это ради забавы, интересно,
Легко ли видеть,
Что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне
С каждым стуком моего сердца
Появляется гром внутри,
С каждым стуком моего сердца,
Ты мне нужен этой ночью,
С каждым стуком моего сердца
Я тянусь к тебе,
Ты мне нужен сейчас,
С каждым стуком моего сердца.
С каждым стуком моего сердца
Появляется гром внутри,
С каждым стуком моего сердца,
Ты мне нужен этой ночью,
С каждым стуком моего сердца
Я тянусь к тебе,
Ты мне нужен сейчас,
С каждым стуком моего сердца.
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
В моей душе что-то умерло,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
С каждым стуком моего сердца,
Что-то умерло во мне,
В моей душе. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
Self Control 2004 (Mindworkers Radio Mix) Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
Gloria 2004 Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
I Know You By Heart Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
The Winner Takes It All Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
I Can See Again Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
If That's What It Takes Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10233
Over My Heart
Mangwane (The Wedding Song) Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10234
Remember Me
The Challenge Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10233
Over My Heart
Over You Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10233
Over My Heart
Mujer Contra Mujer Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10233
Over My Heart
I'll Wait For You Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52695/album/10233
Over My Heart
Only Time Will Tell Поп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Laura Branigan
Silver Dreams
Синти-поп
-
Laura Branigan
Branigan
Синти-поп
-
Laura Branigan
Branigan 2
Синти-поп
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/02a4eb7e11b4ff782e2b07f1ba069e23.jpeg
Laura Branigan
Self Control
-
Laura Branigan
Hold Me
Синти-поп
-
Laura Branigan
Touch
-
Laura Branigan
Laura Branigan
Синти-поп
-
Laura Branigan
Over My Heart
Синти-поп
-
Laura Branigan
Remember Me
Синти-поп
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Классика Жанра
117Щедрый Начальник
Карен Аванесян -
101.ru
Музыка для выходного дня
80O Tempo
Marcio Faraco -
101.ru
Deep House Dance
83Like an Animal (LCAW Remix)
RÜFÜS DU SOL -
101.ru
Дискотека 80-х
249Satisfaction
Laura Branigan -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
165Я задолбалась быть сильной
Варвара Щербакова -
101.ru
Deep House
129Heaven Express
Johnny Deep
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/178547
Go Home With A Stranger
Go Home With A Stranger Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48249/album/178550
So Much Beauty (Around Us)
So Much Beauty (Around Us) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54381/album/178551
Click Clack Symphony. (feat. Hans Zimmer)
Click Clack Symphony. (feat. Hans Zimmer) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/178542
Dive Into Me
Dive Into Me Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/62412/album/178546
ARIRANG
SWIM Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/12780/album/178548
Caught In The Echo
Caught In The Echo Поп музыка