Текст песни
"By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.
By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.
When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land
When the wicked
Carried us away in captivity
Requiering of us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land
Let the words of our mouth and the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight here tonight
Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
Be acceptable in thy sight here tonight
By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.
By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.
By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
There we sat down (You got to sing a song)
Ye-eah we wept, (Sing a song of love)
When we remember Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)
By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)
There we sat down (You hear the people cry)
Ye-eah we wept, (They need that ???)
When we remember Zion. (Ooh, have the power)
" Перевод
Около рек вавилонских, там мы сидели,
Да-да, мы плакали, вспоминая о Сионе.
Около рек вавилонских, там мы сидели,
Да-да, мы плакали, вспоминая о Сионе.
Потом злодеи увели нас в плен,
Потребовали от нас песню.
Но как мы можем теперь петь песню о Боге
В чужой стране?
Потом злодеи увели нас в плен,
Потребовали от нас песню.
Но как мы можем теперь петь песню о Боге
В чужой стране?
Пусть слова наших уст
И размышление наших сердец
Будут приемлемы в Твоих глазах
Сегодня вечером.
Пусть слова наших уст
И размышление наших сердец
Будут приемлемы в Твоих глазах
Сегодня вечером.
Около рек вавилонских, там мы сидели,
Да-да, мы плакали, вспоминая о Сионе.
Около рек вавилонских, там мы сидели,
Да-да, мы плакали, вспоминая о Сионе.
Около рек вавилонских (горькие слезы Вавилона)
Там мы сидели (а ну спой песню!)
Да-да, мы плакали (спой песню о любви!)
Вспоминая о Сионе (Да, да, да, да, да)
Около рек вавилонских (враждебная земля Вавилона!)
Там мы сидели (ты слышишь, как люди плачут).
Да, мы плакали (они нуждаются в Боге),
Вспоминая о Сионе.
Смотреть клип «Boney M. - Rivers Of Babylon»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/146323/album/163593
Rhythm Of The Night Remixes
Rhythm Of The Night (GA Remix)Stones & Boney M.
-
https://101.ru/tracklist/artist/645/album/140771
Platinum O.G.
Who You Wanna Be LikeГангста-рэп
-
https://101.ru/tracklist/artist/52716/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/119788
Take The Heat Off Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/0
Boney M. feat. Danny Brown (8)Rap
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/109099
Christmas With Boney M.
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/109099
Christmas With Boney M.
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/109099
Christmas With Boney M.
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/4764/album/86004
Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Boney M. Love For Sale
- Boney M. Take The Heat Off Me
- Boney M. New York City
- Boney M. Take The Heat Off Me
- Boney M. Love For Sale
- Boney M. Ma Baker
- Boney M. No Woman No Cry
- Boney M. Love For Sale
- Boney M. Nightflight To Venus
- Boney M. Rasputin / Painter Man
- Boney M. Rasputin / Never Change Lovers In The Middle Of The Night
- Boney M. Rasputin
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
0...
-
101.ru
362Feel The Rhythm (U.S.U.R.A. Mix)
JINNY -
101.ru
-
101.ru
1065Ain't Nobody
Rufus & Chaka Khan -
101.ru
184Try To Be Love
Sunlounger -
101.ru
485Наташка
Татьяна Овсиенко
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready