Над треком работали:
Martin L. Gore (автор слов), Vince Clarke (автор слов), Dave Gahan (автор слов), Ken Lockie (автор слов), Stuart Argabright (автор слов), Depeche Mode (композитор), Depeche Mode (автор слов)
Текст песни
I've told myself so many times before
But this time I think I mean it for sure
We have reached a full stop
Nothing's gonna save us from the big drop
Reached our natural conclusion
Outlived the illusion
I hate being in these situations
That call for diplomatic relations
If I only knew the answer
Or I thought we had a chance
Or I could stop this
I would stop this thing
From spreading like a cancer
What can I say
I don't want to play anymore
What can I say
I'm heading for the door
I can't stand this emotional violence
Leave in silence
Leave in silence
We've been running round in circles all year
Doing this and that and getting nowhere
This will be the last time
I think I said the last time
If I only had a potion
Some magical lotion
That could stop this
I would set the wheels in motion Перевод
Я себе говорил много раз до того,
Но сегодня я думаю – это уж точно.
Мы достигли полнейших пределов всего,
И ничто не спасет нас от падения в пропасть.
Мы постигли и поняли ясную суть
Пережитых когда-то иллюзий.
Ненавижу я эту пустую игру
Дипломатических отношений.
Если бы мог только знать я ответ,
Или верить в единственный шанс.
Или что в силах я остановить
То, что движется прямо на нас.
Тогда я бы все это остановил,
Чтоб не ширилось словно рак.
Что могу я сказать? Надоело играть.
Что могу я сказать? Направляюсь к двери.
Не могу я терпеть то, что давит на нервы извне,
Ухожу в тишине.
Мы годами блуждаем, ходя по кругам,
Вечно делаем что-то, и в итоге – нигде.
Это все происходит в последний свой раз.
(Кажется, я говорил, что в последний уж раз).
Если б только имел я чудес эликсир,
Какой-то волшебный лосьон,
Который это смог бы прекратить,
Я б прекратил всё это,
Приведя колёса в движение.
Что могу я сказать? Надоело играть.
Что могу я сказать? Направляюсь к двери.
Не могу я терпеть то, что давит на нервы извне,
Ухожу в тишине. Смотреть клип «Depeche Mode - Leave In Silence»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/0
Useless (The Kruder Dorfmeister Session) Trip-Hop
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/0
Shake The Disease Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/0
Ghosts Again Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7006
Black Celebration
But Not Tonight
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
I Feel You (Life's Too Short Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
Death's Door (Jazz Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
Condemnation (Paris Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
Walking In My Shoes (Grungy Gonads Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
My Joy (Slow Slide Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
My Joy (7" Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
In Your Room (Zephyr Mix) (24/48 PCM Stereo Mix(
-
https://101.ru/tracklist/artist/466/album/7013
Songs Of Faith And Devotion
In Your Room (Apex Mix) (24/48 PCM Stereo Mix)
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201412/86dbad5d2de069516cdd884c6c601c1f.jpg
Depeche Mode
Speak & Spell
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/9cc208af174986ef4e2f6e3afe6319b0.jpeg
Depeche Mode
Just Can't Get Enough
-
/vardata/modules/musicdb/files/201412/ac5b22721c0e8042036a4fee02c1cb80.jpg
Depeche Mode
Construction Time Again
-
/vardata/modules/musicdb/files/201412/c17d10d76996097570a0b8a6157bae19.jpg
Depeche Mode
Some Great Reward
-
/vardata/modules/musicdb/files/201807/28/26ae73390b57a30fa73d8b1b145a5639.jpeg
Depeche Mode
Master And Servant
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/b7b2bc1573bb69cc72167c320b8dd6c5.jpeg
Depeche Mode
Catching Up With Depeche Mode
-
/vardata/modules/musicdb/files/201412/28aaf03dbabe18e9dead0809866602df.png
Depeche Mode
Black Celebration
-
/vardata/modules/musicdb/files/201412/6cf396fd65543d25178b2f5e45d01461.png
Depeche Mode
Music For The Masses
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/48/eda4ccde348a1f3487961be998923915.jpeg
Depeche Mode
Behind The Wheel (Remix)
-
/vardata/modules/musicdb/files/202208/33/57153e6eb0fc0d82db2e3402f7223ad6.jpg
Depeche Mode
Photographic
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/dc6393beac064f7eaeffc42c4e40ddc1.jpeg
Depeche Mode
Strangelove
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/e88b40ad7a8686ea54b6ecc06418380a.jpeg
Depeche Mode
Personal Jesus
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Relax FM. Наедине с природой
269Here There And Everywhere
Carl Doy -
101.ru
Relax FM. Музыка для медитации
-
101.ru
Smooth Jazz
144The Coast Is Clear
Jacob Webb -
101.ru
Relax FM. Музыка для офиса
1... -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
135Варвара Щербакова — Про то, как быть стервой
Comedy Radio -
101.ru
Авторадио. Дискотека 90-х
364Do U Want 2 Do It In My Room
COOL CULT
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка