Над треком работали:
Barry White (автор слов), Justin Smith (3) (автор слов), Makeba Riddick (автор слов), Dido (автор слов), Eminem (автор слов), Paul Herman (автор слов), Anthony Palman (автор слов), Drake (автор слов), Corey Woods (автор слов), Dennis Coles (автор слов), Jason Hunter (2) (автор слов), Jeremy Rose (4) (автор слов), Jürgen S. Korduletsch (автор слов), Lamont Hawkins (автор слов), Mats Björklund (автор слов), Noah Shebib (автор слов), Robert Diggs (автор слов), Thor Baldursson (автор слов)
Текст песни
"Poor me, dad was gone, finally got my dad back
Liver bad he wouldn't live long, they snatched my dad back
Guidance I never had that, streets was my second home
Welcomed me with open arms provided a place to crash at
A place to study math at, matter fact I learned it all
Burnt it all this music is where I bury the ashes at
Flash back not having much, not having that
Had to get some hollerest you can holla back at
Holla that my Jewish lawyer do enjoy the fruit of within my cash stack
Just in case a nigga got to use his rat-ta-ta-ta-tat
Own boss own yawt, masters, slave
The mentality I carry with me to this very day
Fuck rich let's get wealthy who else gonna feed we
If I need it I'm gonna get it however God help me
(And I don't need no hook for this shit!!!!)
I'm so for sure is known for sure
Stay out of trouble, momma said as momma sighs
Her fear her youngest son being victim of homocide
But I got to get you out of here momma or I'm gonna -- die
Inside -- and either way you lose me momma so let loose of me
I got the rain our direction'll soon change
To live and die in N.Y. in the hustle game
Hustle cane, hustle clothes or hustle music
But hustle hard in any hustle that you pick
Skinny nigga toothpick but, but I do lift
Weight like I'm using roids Rolls Royce
Keep my movements smooth while maneuvering
Through all the manuers in the sewers that I grew up in
Choices we make trying to escape
(And I don't need no hook for this shit!!!)
This is not for commercial usage
Please don't categorize this is music
Please don't compare me to other rappers
Compare me to trappers I'm more Frank Lucas than Ludacris
And Luda's my dude I ain't trying to diss
Like Frank Lucas is cool but I ain't trying to snitch
I'm gonna follow the rules no matter how much time I'm gonna get
I'm gonna live and die with the decisions that I'm gonna pick
So fuck the haven for cave in, that's why we don't speak
Made men ain't supposed to make statements
End of the story I followed the code cracked the safe
Other niggas ain't in the game so they practice hate
Leave that boy Hov alone why don't you
You don't have to if you don't want to but don't say I didn't warn you
Oh (And I don't need no hook for this shit!!!)
" Перевод
[Frank Lucas:] 1
В бизнесе самое главное – это честность, прямота, упорная работа и семья,
Нельзя забывать, откуда мы вышли.
[Куплет 1:]
Бедный я: папа бросил меня, а когда я, наконец-то, снова обрёл его,
Оказалось, что у него проблемы с печенью и долго он не протянет, у меня снова отняли папу.
Покровительство? Нет, это не про меня, просто улицы были моим вторым домом,
Они приняли меня с распростёртыми объятьями и предоставили место для работы,
Место, где я мог учиться математике, кстати, я усвоил всё,
Но теперь я сжёг все мосты, моя музыка начинается там, где лежит этот пепел.
Если оглянуться назад, то у меня мало чего было, чего уж там, вообще ничего,
Мне пришлось купить халу, 2 чтобы уже с ней обращаться к нужным людям,
Мой адвокат-еврей наслаждался плодами моих трудов, когда я выкладывал бабки,
Но в данном случае мне пришлось воспользоваться своим бах-бах-бах-бахом.
Я стал собственным боссом; рабы, вы тоже становитесь господами,
Я думаю об этом каждый день.
На х** богатсво, надо сколотить целое состояние, а иначе кто ещё прокормит меня?
Будет нужно – всё равно добьюсь, Бог мне в помощь.
И в этой песне мне не нужен хук!
[Куплет 2:]
Я конкретный чел, не только снаружи, но и внутри,
"Не ввязывайся в неприятности!" – говорила мне мама, вздыхая,
Она боялась, что её младшенький станет жертвой убийцы,
Но я должен вытащить тебя отсюда, мама, или я сдохну здесь, в гетто,
В любом случае ты потеряешь меня, мама, так что отпусти меня,
Я взял власть в свои руки, скоро всё изменится.
Жизнь и смерть в Нью-Йорке, как жульническая игра,
Я жулю с кокаином, одеваюсь, как жулик, мошенничаю с музыкой,
Но я стараюсь изо всех сил, берусь за любое дело.
Я был худым, как зубочистка, ниггером, но я набрал вес,
Будто подсел на стероиды. Роллс-Ройс слушается меня,
Пока я мягко веду его через де**мо
В клоаке, в которой я вырос.
Мы делали свой выбор, пытаясь вырваться отсюда.
И в этой песне мне не нужен хук!
[Куплет 3:]
Эта песня не для использования в коммерческих целях,
Пожалуйста, не расценивайте её, как музыку,
Пожалуйста, не сравнивайте меня с другими рэперами,
Не сравнивайте меня с барыгами, я скорее Фрэнк Лукас, чем Лудакрис, 3
Кстати, Луда мой приятель, я не опускаю его,
Но, просто, Фрэнк Лукас очень крут, это же не стукачество.
Я буду следовать правилам, не важно, сколько времени мне на это отпущено,
Я буду жить и умирать вместе с решениями, которые я приму.
Иди на х** Дэ-Гевен! 4 Ты спрятался от проблем, мы же не треплемся впустую,
От состоявшихся парней не ждут таких заяв.
Конец истории. Я следовал кодексу и подобрал ключи к сейфу,
Другие ниггеры остались за бортом, и теперь они упражняются в недоброжелательстве,
Оставьте Хова 5 в покое, хватит уже!
Если хотите, то вы, конечно не обязаны делать это, но потом не говорите, что я не предупреждал вас, ох!
И в этой песне мне не нужен хук! Смотреть клип «Jay-Z - No Hook»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/6040/album/171845
Life In 1472 (The Original Soundtrack)
Money Ain't a ThangJERMAINE DUPRI & Jay-ZRap -
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/171812
Vol.2 ... Hard Knock Life
Money Ain't A Thang Rap
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/151038
00's - Best of The Decade
Numb / Encore
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/145466
Collision Course (Deluxe Version)
Numb / Encore Hip-Hop
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/145464
The Hits Collection Volume One
I Just Wanna Love U (Give It 2 Me) (Album Version Explicit)
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/145464
The Hits Collection Volume One
Dirt Off Your Shoulder (Album Version Explicit)
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/143088
4:44
The Story of O.J.
-
https://101.ru/tracklist/artist/30644/album/142818
Thug Motivation 103: Hustlerz Ambition
I Do Hip-Hop
-
https://101.ru/tracklist/artist/54187/album/141359
Umbrella
Umbrella (Slow Version By Rain Man) Брейкбит
-
https://101.ru/tracklist/artist/54188/album/138049
Certified Lover Boy
Love All Rap
-
https://101.ru/tracklist/artist/4195/album/127322
Empire State Of Mind
Empire State Of Mind (Explicit Album Version) Хип-хоп
-
https://101.ru/tracklist/artist/808/album/124108
The Lion King: The Gift [Deluxe Edition]
MOOD 4 EVA Hip-Hop
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/11643277109d2b48f236b572a5ebf7f5.jpeg
Jay-Z
Niggas In Paris (DJ Stylezz Remix)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201805/20/25372739b67fca0047cb9f0049a88717.jpeg
Jay-Z
I Just Wanna Love U (Jean Tonique Remix)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201810/41/6e919beb229a3d62cd0792efacfc53c5.jpeg
Jay-Z
Who Gon Stop Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/fdd8c672d2255dd0d811da9fa3d75745.png
Jay-Z
Reasonable Doubt
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/3c70d0ebca81bd0b46653e2735b1f906.jpg
Jay-Z
In My Lifetime Vol. 1
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/6fbdd9907853da546d2af2438781445c.jpg
Jay-Z
Vol. 2... Hard Knock Life
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/202503/14/7a18112e8fb45688b42fe6cf72cde967.jpeg
Jay-Z
Vol.2 ... Hard Knock Life
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/415e618fecfd10b5b8ca1f55b9999166.png
Jay-Z
Vol.3 - The Life And Times Of S. Carter
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/ad83a2ac64083844abd8dac3ebfe234a.jpg
Jay-Z
The Dynasty Roc La Familia
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/efadb017044bf9ecb5e505f8968f8f89.jpg
Jay-Z
The Blueprint
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/067e4aa8f23f16f2d2b827e7ece58dc5.jpg
Jay-Z
The Blueprint 2: The Curse
Hip-Hop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/1981c7b00bcc823272fc898c3476cf9d.jpg
Jay-Z
The Blueprint 2: The Gift
Hip-Hop
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Smooth Jazz
178Day Trippin'
Kevin Toney -
101.ru
Deep House Dance
241Need Your Touch
Pete Bellis -
101.ru
Relax FM. Музыка для прогулок
180Lovesong
Adele -
101.ru
NRJ Trance
175Cloudburst
Alex Wright -
101.ru
Relax FM. Музыка для офиса
384La Francaise
Rue Du Soleil -
101.ru
Euro Hits
219MAGNET
Gryffin
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка