Над треком работали:
Avril Lavigne (композитор), Clif Magness (композитор), Niall Horan (композитор), Jamie Scott (композитор)
Текст песни
Its the first time I ever felt this lonely
I wish someone could cure this pain
Its funny when you think its gonna work out
Til you chose weed over me, you're so lame
I thought you were cool until the point
But up until the point you didn’t call me
When you said you would
I finally figured out you’re all the same
Always coming up with some kind of story
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't
You’re too tough
You think you're loveless
Is that too much that I'm asking for?
I thought you'd come around when I ignored you
So I thought you'd have the decency to change
But babe, I guess you didn't take that warning
'Cause I'm not about to look at your face again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
'Cause I, I am still here
But everytime I try to make you smile
You'd always grow up feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You stand like a stone
Alone in your zone
Is it too much that I'm asking for?
Yeah yeah yeah yeah
Can't find where i am
Lying here
Alone I fear
Afraid of the dark
No one to claim
Alone again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
'Cause I, I am still here
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't
You're too tough
You think you're loveless
It was too much that I'm asking for? Перевод
Впервые я почувствовала себя такой одинокой,
Мне хочется, чтобы кто-нибудь излечил меня от этих страданий.
Смешно, что ты думал, что это будет срабатывать
До тех пор, пока не захочешь избавиться от меня, ты такой убогий.
Я думала, что ты крутой до того случая,
После которого ты не позвонил мне,
Хотя обещал позвонить.
И я окончательно убедилась, что ты всё равно
Всегда придумаешь какую-нибудь отговорку.
Я постоянно пытаюсь заставить тебя улыбнуться,
Но ты всегда чувствуешь жалость к себе.
Я постоянно пытаюсь тебя рассмешить,
Но ты не можешь.
Ты слишком жёсткий,
Ты думаешь, что ты нелюбим,
Разве я многого прошу?!
Я думала ты будешь рядом, когда я игнорировала тебя,
И я думала, что у тебя хватит порядочности, чтобы измениться,
Малыш, ты не понимаешь предупреждений,
И я больше не посмотрю на тебя.
Разве ты не видишь - ты сам себя обманываешь?
Ты не можешь видеть мир сквозь призму себя.
Будет ещё не поздно, когда дым развеется,
Потому что я, я всё ещё здесь.
Но я постоянно пытаюсь заставить тебя улыбнуться,
Даже повзрослев, ты будешь чувствовать жалость к себе.
Каждый раз, когда я пытаюсь тебя рассмешить,
Ты непробиваем, как камень,
Один в своем роде,
Разве я многого прошу?!
Да, да, да, да,
Я не знаю где я,
Где я сейчас лежу.
Одна я боюсь,
Боюсь темноты.
Но ты никто, чтобы что-нибудь требовать,
Снова одна…
Разве ты не видишь - ты сам себя обманываешь?
Ты не можешь видеть мир сквозь призму себя.
Будет ещё не поздно, когда дым развеется,
Потому что я, я всё ещё здесь.
Я постоянно пытаюсь заставить тебя улыбнуться,
Но ты всегда чувствуешь жалость к себе.
Я постоянно пытаюсь тебя рассмешить,
Но ты не можешь.
Ты слишком жёсткий,
Ты думаешь, что ты нелюбим,
Разве я многого прошу?! Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/32025/album/176552 Better Days
You Broke Me Too
YELLOWCARD feat. Avril LavigneРок -
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/173782
Young & Dumb
Young & Dumb Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/145276/album/171448
Can You Die From a Broken Heart (feat. Avril Lavigne)
Can You Die From a Broken Heart
Nate Smith feat. Avril LavigneКантри -
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/151002
Let Go (20th Anniversary Edition)
Complicated
-
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/147561
Love Sux
Bois Lie (Feat. Machine Gun Kelly)
-
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/146659
Love It When You Hate Me (Feat. Blackbear)
Love It When You Hate Me (Feat. Blackbear)
-
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/145487
The Number One Divas
Complicated Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/0
Love It When You Hate Me
Avril Lavigne feat. blackbearПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/0
Bite Me (Acoustic)
-
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/0
Bite Me Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/157434/album/0
Flames (Acoustic)MOD SUN feat. Avril Lavigne -
https://101.ru/tracklist/artist/37868/album/130759
Essential - Girls Night In
I'm with You Поп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/48/1ee914855f22582694a99781f8873fcb.jpeg
Avril Lavigne
Baby It's Cold Outside
-
Avril Lavigne
What The Hell
-
/vardata/modules/musicdb/files/202112/51/9bea38f2425e09919939b3911fd6f1d8.jpeg
Avril Lavigne
Bite Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/47/4b7c1335eeca30c6c030ec40be7ee76d.jpeg
Avril Lavigne
Avril Covers
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/b1b2842d8b120ebb456849c82c72bbb9.jpeg
Avril Lavigne
I'm With You
-
/vardata/modules/musicdb/files/202202/07/cdcc14d0ea2a07e8e86da577918cf22c.jpeg
Avril Lavigne
The Number One Divas
-
/vardata/modules/musicdb/files/201308/3ac9b1ef977148bc164af146bec3424e.jpg
Avril Lavigne
Under My Skin
-
/vardata/modules/musicdb/files/201804/16/99cc8eedeae7152e03baa7df8b247618.jpeg
Avril Lavigne
Nobody's Home
-
/vardata/modules/musicdb/files/201804/16/c9d6056c5612faf29bb4b8924a1258a4.jpeg
Avril Lavigne
Kiss Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/2e467d5e85e998efe25c0ea679bedb5a.jpeg
Avril Lavigne
Keep Holding On
-
/vardata/modules/musicdb/files/201308/d73092049a22b489037cabac7abf5cb3.jpg
Avril Lavigne
The Best Damn Thing
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/76300a3a059055f9dc3725ebba56f519.jpeg
Avril Lavigne
When You're Gone
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Музыка Авторадио
160Районы-Кварталы
Звери -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
136Зоя Яровицына - О чем разговаривать с мужем
Comedy Radio -
101.ru
Relax FM. Наедине с природой
334Eternal Love From The Stars
Capitanata -
101.ru
Relax FM. Музыка для медитации
-
101.ru
Deep House
209Ice of Love
Yam Nor -
101.ru
Relax FM. Музыка для дома
309Contemplation
Chris Standring
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка