Текст песни
There's a girl in the mirror,
I wonder who she is,
Sometimes I think I know her,
Sometimes i really wish I did,
There's a story in her eyes,
Lullabies and goodbyes,
When she's looking back at me,
I can tell her heart is broken, easily
[Chorus:]
'Cause the girl in my mirror,
Is cryin' in tonight,
And there's nothing I can tell her,
To make her feel alright,
Oh, the girl in my mirror,
Is cryin' 'cause of you,
And I wish there was something,
Something I could do
If I could, I would tell her,
Not to be afraid,
The pain that's she feeling,
The sense of loneliness will fade,
So dry your tears and rest assured,
Love will find you like before,
When she's looking back at me,
I know nothing really works that easily
[Chorus:]
'Cause the girl in my mirror,
Is cryin' in tonight,
And there's nothing I can tell her,
To make her feel alright,
Oh, the girl in my mirror,
Is cryin' 'cause of you,
Oh I wish there was something,
I wish there was something,
Oh, I wish there was something I could do
I can't believe it's part of me,
That the girl in the mirror,
The girl in the mirror,
Is me...
I can't believe what I see, no, oh
Oh, the girl in my mirror,
The girl in my mirror, is me,
Oh, is me
[Chorus: 2x]
'Cause the girl in my mirror,
Is cryin' in tonight,
And there's nothing I can tell her,
To make her feel alright,
Oh, the girl in my mirror,
Is cryin' 'cause of you,
And I wish there was something,
Something I could do Перевод
Девушка в зеркале,
Я спрашиваю, кто она?
Иногда я думаю, что знаю,
Иногда я хочу знать наверняка.
В ее глазах целая история,
Колыбельные и прощания,
Когда она вот так смотрит на меня,
Я легко могу догадаться, что у нее разбито сердце
[Припев:]
Потому что девушка в моем зеркале
Плачет по ночам,
А я ничего не могу ей сказать,
Чтобы утешить её.
О, девушка в моем зеркале
Плачет из–за тебя,
И я мечтаю
Как-нибудь помочь ей...
Если бы я могла, я бы сказала ей,
Как не бояться
Боли, которую она чувствует,
Чувство одиночества скоро пройдет...
Поэтому вытри свои слезы и будь уверенна,
Любовь найдёт тебя, как и прежде.
Когда она вот так смотрит на меня,
Я понимаю, вернуть блеск в её глаза не так уж просто...
[Припев:]
Потому что девушка в моем зеркале
Плачет по ночам,
А я ничего не могу ей сказать,
Чтобы утешить её.
О, девушка в моем зеркале
Плачет из–за тебя,
И я мечтаю
Как-нибудь помочь ей...
Я мечтаю как-нибудь помочь ей...
Я не могу поверить, что она часть меня,
Та девушка в зеркале,
Девушка в зеркале,
Это я...
Я не могу поверить в то, что вижу, нет, о
О, девушка в моем зеркале,
Девушка в моем зеркале – это я,
О, это я...
[Припев: 2 раза]
Потому что девушка в моем зеркале
Плачет по ночам,
А я ничего не могу ей сказать,
Чтобы утешить её.
О, девушка в моем зеркале
Плачет из–за тебя,
И я мечтаю
Как-нибудь помочь ей... Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/2671/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/162056
Circus (Deluxe Version)
-
https://101.ru/tracklist/artist/11505/album/154440
Hold Me Closer
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/148813
Break The Ice
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/2832
Circus
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/2832
Circus
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/145529
Greatest Hits: My Prerogative
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/145529
Greatest Hits: My Prerogative
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/145527
Essential R&B 2010 (International Version)
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37455/album/133697
Mood Ring (By Demand) (Remixes)
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Britney Spears Overprotected
- Britney Spears ...Baby One More Time
- Britney Spears Baby One More Time. CD1.
- Britney Spears Born To Make You Happy
- Britney Spears Oops!... I Did It Again
- Britney Spears Britney
- Britney Spears Don't Let Me Be The Last To Know
- Britney Spears Live From Las Vegas
- Britney Spears In The Zone
- Britney Spears Greatest Hits: My Prerogative
- Britney Spears Knuffelrock 14
- Britney Spears Someday (I Will Understand)
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
-
101.ru
603Голос В Ночи
Маленький Принц -
101.ru
363Lose My Mind (Instrumental Mix)
Club Connoisseur -
101.ru
226I Got U (Original Mix)
Duke Dumont -
101.ru
0...
-
101.ru
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready