Текст песни
"[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Inside the heart of every man
There is a lust you understand
And I'm just the same
When all the love has gone away
And passion stares me in the face
Could I walk away?
Here's hoping
You'll help me to be brave.
[Chorus:]
Devotion save me now
I don't wanna stray from the hallowed ground
I'll turn temptation down
I'm asking you to take me
to safety this time
[Kylie Minogue:]
Forgive my thoughts when I'm asleep
Forgive these words I'm yet to speak
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
I feel so ashamed
[Kylie Minogue:]
Right now you seem so far away
So much confusion clouds my mind
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
And I don't know which path to take
Here's hoping
You'll help me to resist.
[Chorus:]
Devotion save me now
I don't wanna stray from the hallowed ground
I'll turn temptation down
I'm asking you to take me to safety this time
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Devotion, Devotion...
I'm a slave unto the mercy of your love
For so long, I've been so wrong
I could never live without you.
Devotion, Devotion...
Take me to safety
" Перевод
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Признайся, в сердце каждого
Порой закрадывается вожделение, ты и сама это знаешь...
Да, и я ничем не отличаюсь от других.
Когда любовь остывает,
А внезапная страсть обжигает мне лицо,
Могу ли я удержаться?
Но я еще надеюсь,
Что ты дашь мне мужества
[Припев:]
Преданность, спаси же меня!
Я не хочу сбиться с истинного пути,
Я одолею искушение,
И сейчас прошу тебя лишь об одном –
Воззови меня к верности.
[Kylie Minogue:]
Прости меня за мои ночные грезы,
Прости за те слова, что говорю сейчас,
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Мне так стыдно...
[Kylie Minogue:]
Но даже сейчас ты мне кажешься таким далеким,
И смятение затуманивает мой взор,
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Я не знаю, какой дорогой теперь идти
Но все-таки надеюсь,
Ты поможешь мне устоять...
[Припев:]
Преданность, спаси же меня!
Я не хочу сбиться с истинного пути,
Я одолею искушение,
И сейчас прошу тебя лишь об одном – огради меня!
[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Преданность, верность...
Я - милосердный раб во власти твоей любви,
Уже столько раз я заблуждался,
Я никогда не мог без тебя...
Преданность, верность...
Сбереги же меня!
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/51657/album/0
Wonderful Life '25
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/0
Wonderful Life '25
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/165755
Wonderful Life
Wonderful Life (Radio Edit) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54147/album/152933
Under Control (Sunnery James & Ryan Marciano Mix)
Under Control (Sunnery James & Ryan Marciano Mix) Electro House
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/151024
Happiness
Wonderful Life Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/128384
Surrender
Wings Синти-поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/136139
Wings
Wings Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/132963
Redemption. Remix
Redemption (Kolya Funk Remix) Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/128388
Happiness (Deluxe Edition)
Wonderful Life
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/128388
Happiness (Deluxe Edition)
Stay
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/128385
Exile (Deluxe Limited Edition)
Somebody To Die For
-
https://101.ru/tracklist/artist/15470/album/128385
Exile (Deluxe Limited Edition)
Miracle
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/202407/30/c9256324c7928468b1ce6bd61d8f62bd.jpeg
Hurts
Wonderful Life
-
/vardata/modules/musicdb/files/201711/48/2829c499a3b8412831ceccb054f59089.jpeg
Hurts
All I Want For Christmas Is New Year's Day
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/f157eaeca09a792379d98ff5b5e4d18e.png
Hurts
All I Want For Christmas Is New Year's Day - Single
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/801f2ef1e7fc31a7be7cc245cdd4ad39.jpeg
Hurts
Stay
-
/vardata/modules/musicdb/files/201912/50/9b3bb34558b6cb228edc39e5f62af22d.jpeg
Hurts
All I Want For Christmas Is New Years Day
-
/vardata/modules/musicdb/files/202206/23/9331ab8a1aebfd8636cbf2e69532a1a6.jpeg
Hurts
Happiness
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/0e47f6192eb7b51ad7e66f9848bf21f8.jpeg
Hurts
Happiness (Deluxe Edition)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/29b2c51fca45100f66123cf4487d79e3.jpg
Hurts
Exile
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/32b0dfcc17d215359e4891c67ec4f7a4.jpeg
Hurts
Exile (Deluxe Limited Edition)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201903/10/1c042035805ea6d673860e7f10a60829.jpeg
Hurts
Some Kind of Heaven
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/1d2cd4c3597b1fc33f76782a12df9fe1.jpeg
Hurts
Surrender
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/68fda916fbd33419123d97eca22dd9ff.jpeg
Hurts
Rolling Stone
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Авторадио. Дискотека 90-х
342Exodus
Imperio -
101.ru
Trip-Hop
148Sofa Rockers (Richard Dorfmeister Remix)
Sofa Surfers -
101.ru
Euro Hits
150What Did I Miss
Drake -
101.ru
Deep House Dance
178Enough For Me
Sasha Primitive -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
163Зоя Яровицына - О чем разговаривать с мужем
Comedy Radio -
101.ru
СССР 50-70
136Малая Земля
Иосиф Кобзон
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/50940/album/177525
Kissin My Friends
Kissin My Friends Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/39383/album/177526
Give Me Something (for Arknights Endfield)
Give Me Something (for Arknights Endfield) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/170878/album/0
Ласт Крисмас
-
https://101.ru/tracklist/artist/47384/album/177522
KIDS
KIDSBassjackersПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/54183/album/177520
Rivers
Rivers Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37464/album/177527
The Fate of Ophelia (The Chainsmokers Remix)
The Fate of Ophelia (The Chainsmokers Remix) Поп музыка