Текст песни
"I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its bad enough I'm drinking til I smile
I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its sad enough I'm thinking of your child
I can tell her, I could tell her that you said you loved me
I can tell her that you're so unhappy
Instead I'm sipping till I'm empty
Empty, I'm sipping til I'm empty
I can tell her everything you told me
I can make her feel just like me
Instead I'm sipping till I'm empty
Empty, I'm sipping til I'm empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it up
I can tell the whole world now
I can tell the whole world now
That I had no idea that you were loving her
I should tell your old girl now
I should tell your old girl now
Just to let her know how bad its gonna hurt
(And you know its gonna hurt so bad)
I can tell her, I could tell her that you said you loved me
I can tell her that you're so unhappy
Instead I'm sipping till I'm empty
Empty, I'm sipping til I'm empty
I can tell her everything you told me
I can make her feel just like me
Instead I'm sipping till I'm empty
Empty, I'm sipping til I'm empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up, turn it up
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
Turn it up, turn it up
Turn it up now, shots all around
Turn it up, turn it up
Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up
Turn it up now, shots going down
" Перевод
Я могла бы разнести весь мир на куски сейчас,
Я могла бы разнести весь мир на щепки сейчас.
Пожалуй, это плохо, я пью с тоски, в то время как ты счастлив.
Я могла бы разнести весь мир на куски сейчас,
Я могла бы разнести весь мир на щепки сейчас.
Это печально, что я не могу выбросить мысли о ребенке от тебя.
[Связка:]
Я могла бы сказать ей, что ты признался, что любишь меня,
Я могла бы сказать ей, что ты с ней так несчастен.
Вместо этого я пью, пока не почувствую пустоту,
Пустой бокал, я опустошена как и он. 1
Я могла бы сказать ей все, что ты сказал мне,
Я могла бы заставить ее чувствовать себя так же, как я,
Вместо этого я пью, пока не почувствую пустоту,
Пустой бокал, я опустошена как и он.
[Припев:]
Доставай, открывай новую бутылку прямо сейчас -
Покупаю следующую порцию выпивки.
Поднимаю бокал за свою тоску прямо сейчас,
Глоток за глотком, бокал за бокалом.
Открывай, открывай новую бутылку прямо сейчас -
Покупаю следующую порцию выпивки.
Поднимаю бокал за свою тоску прямо сейчас,
Я выпью весь бар, запью свою боль.
Открывай, поднимай, пью до дна, 2
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, пью до дна.
Я могла бы рассказать всему миру сейчас,
Я могла бы рассказать всему миру сейчас,
Что я понятия не имела, что ты уже в отношениях с ней.
Я должна рассказать твоей старой девушке прямо сейчас,
Я должна рассказать твоей старой девушке прямо сейчас,
Чтобы дать ей понять, как больно ты ей сделаешь,
(И ты знаешь, как невыносимо больно это будет.)
[Связка:]
Я могла бы сказать ей, что ты признался, что любишь меня,
Я могла бы сказать ей, что ты с ней так несчастен.
Вместо этого я пью, пока не почувствую пустоту,
Пустой бокал, я опустошена как и он.
Я могла бы сказать ей все, что ты сказал мне,
Я могла бы заставить ее чувствовать себя так же, как я,
Вместо этого я пью, пока не почувствую пустоту,
Пустой бокал, я опустошена как и он.
[Припев:]
Доставай, открывай новую бутылку прямо сейчас -
Покупаю следующую порцию выпивки.
Поднимаю бокал за свою тоску прямо сейчас,
Глоток за глотком, бокал за бокалом.
Открывай, открывай новую бутылку прямо сейчас -
Покупаю следующую порцию выпивки.
Поднимаю бокал за свою тоску прямо сейчас,
Я выпью весь бар, запью свою боль.
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, пью до дна.
[Переход: 2x]
Но тебе всё вернется - всё идет по кругу,
Покупаю следующий круг выпивки.
Как аукнется, так и откликнется - всё идет по кругу,
Покупаю следующий круг выпивки.
[Припев: 3x]
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, поднимай, пью до дна,
Открывай, пью до дна, запью свою боль. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/368/album/151063
Simply Deep
Nelly Furtado feat. Kelly Rowland
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/151049
Ms. Kelly: Deluxe Edition
-
https://101.ru/tracklist/artist/368/album/148881
Dilemma / Hot In Herre
Nelly Furtado feat. Kelly Rowland
-
https://101.ru/tracklist/artist/54175/album/145484
When Love Takes Over
David Guetta feat. Kelly Rowland
-
https://101.ru/tracklist/artist/3196/album/143076
Nellyville
Nelly feat. Kelly RowlandRap
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/30644/album/118105
Seen It All: The Autobiography
Shady LifeYoung Jeezy feat. Kelly RowlandRap
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/3775/album/95972
Beauty Marks
Ciara feat. Kelly RowlandПоп
-
https://101.ru/tracklist/artist/13532/album/85556
How Deep Is Your Love
Kelly Rowland feat. Michael BubleДжаз
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Kelly Rowland Can't Nobody
- Kelly Rowland Simply Deep
- Kelly Rowland Ms. Kelly
- Kelly Rowland Ms. Kelly: Deluxe Edition
- Kelly Rowland BBC Radio 1 Live Lounge 1.7.2010
- Kelly Rowland BBC Radio 2 UK, 3.7.2010
- Kelly Rowland www.primemusic.ru
- Kelly Rowland How Deep Is Your Love
- Kelly Rowland Talk A Good Game
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
67Я Буду Лететь За Тобой (Remix)
Татьяна Овсиенко -
101.ru
-
101.ru
379Breathe (Cally D Chillstep Remix)
Delilah -
101.ru
178Египетские Ночи #5
Михаил Задорнов -
101.ru
204Всё произойдёт
Ёлка -
101.ru
71Harmonious Funk
Blake Aaron
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity