Текст песни
"Everybody tells me it's 'bout time that I moved on
And I need to learn to lighten up and learn how to be young
But my heart is a valley, it's so shallow and man made
I'm scared to death if I let you in that you'll see I'm just a fake
Sometimes I feel lonely in the arms of your touch
But I know that's just me cause nothing ever is enough
When I was a child I grew up by the River Lea
There was something in the water, now that something's in me
Oh I can't go back, but the reeds are growing out of my fingertips
I can't go back to the river
But it's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
But it's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
So I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
I should probably tell you now before it's way too late
That I never meant to hurt you or lie straight to your face
Consider this my apology, I know it's years in advance
But I'd rather say it now in case I never get the chance
No I can't go back, but the reeds are growing out of my fingertips
I can't go back to the river
But it's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
It's in my roots, it's in my veins
It's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
So I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
So I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
Yeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
River Lea, River Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
The River Lea-Lea-Lea-Lea
" Перевод
[Куплет 1:]
Все говорят мне, что я ушла вовремя,
Что мне нужно научиться сиять и быть молодой,
Но моё сердце — рукотворная долина, и в нём так пусто,
Я до смерти боюсь, что, если впущу тебя туда, ты увидишь, что я фальшивка.
Порой мне одиноко в твоих объятиях,
Но я знаю: дело во мне, ведь мне всегда всего мало,
В детстве я росла у реки Ли,
Что-то было в её водах, теперь это что-то во мне.
О, я не могу вернуться, но из кончиков моих пальцев прорастает камыш,
Я не могу вернуться к реке.
[Припев:]
Но это у меня в корнях, это у меня в жилах,
Это у меня в крови, и я пачкаю каждое сердце, которым пытаюсь избавиться от боли.
Но это у меня в корнях, это у меня в жилах,
Это у меня в крови, и я пачкаю каждое сердце, которым пытаюсь избавиться от боли,
Так что я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли,
Да, я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли.
[Куплет 2:]
Мне, наверное, пока ещё не слишком поздно,
стоит рассказать тебе,
Что я не хотела делать тебе больно или лгать в лицо,
Считай это моим извинением, хоть я и знаю, что забегаю вперёд на годы,
Но лучше я сделаю это сейчас, иначе другой возможности может не представиться.
Нет, я не могу вернуться, но из кончиков моих пальцев прорастает камыш,
Я не могу вернуться к реке.
[Припев:]
Но это у меня в корнях, это у меня в жилах,
Это у меня в крови, и я пачкаю каждое сердце, которым пытаюсь избавиться от боли.
Но это у меня в корнях, это у меня в жилах,
Это у меня в крови, и я пачкаю каждое сердце, которым пытаюсь избавиться от боли,
Так что я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли,
Да, я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли.
Так что я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли,
Да, я виню в этом реку Ли, реку Ли, реку Ли.
[Заключение:]
Реку Ли, реку Ли,
Реку Ли, реку Ли,
Реку Ли, реку Ли,
Реку Ли, реку Ли… Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/74140 25
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/157973 Easy On Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
Adele feat. Erroll GarnerПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Adele
Bleu
-
Adele
19
-
Adele
Make You Feel My Love
-
Adele
Chasing Pavements
-
Adele
19 (Bonus CD - Live At The Hotel Cafe)
-
Adele
19 (Bonus CD - Acoustic Set Live From The Hotel Cafe, Los Angeles)
-
Adele
21
-
Adele
Live At The Royal Albert Hall
-
Adele
Live At The Royl Albert Hall
-
Adele
Skyfall
-
Adele
Skyfall (Full Length)
-
Adele
Onderkoffer
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
373Waltz in C# Op. 64, No. 2
Nina Postolovskaya -
101.ru
124Капель
Жан Татлян -
101.ru
145Steps In The Night
Keiko Matsui -
101.ru
550Видео
Мираж -
101.ru
185Like A Virgin (Bossa Version)
Marcela Mangabeira -
101.ru
155Танцуй
Диля Даль
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/153882/album/170481 Обернись
ОбернисьNLOТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/50940/album/170484 Fale Então
Marshmello & TruenoRap -
https://101.ru/tracklist/artist/226889/album/170486 My Heart Goes (feat. Oaks)
My Heart GoesSam Feldt, OaksТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/14/album/170476 Дождись
-
https://101.ru/tracklist/artist/219386/album/170482 Чуйка
-
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/170483 Call Me When You Break Up