Текст песни
[Verse 1:]
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing, will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be heroes, just for one day
And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that
Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be heroes, forever and ever
What d'you say?
[Verse 2:]
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them, forever and ever
Oh we can be heroes, just for one day
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing, will drive them away
We can be heroes, just for one day
We can be us, just for one day
[Verse 3:]
I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns, shot above our heads (over our heads)
And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
And the shame, was on the other side
Oh we can beat them, forever and ever
Then we could be heroes, just for one day
[Break:]
We can be heroes
We can be heroes
We can be heroes
Just for one day
We can be heroes
[Verse 4:]
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh, just for one day Перевод
[Куплет 1:]
Я, я буду королем,
А ты, ты будешь королевой.
И пусть ничто не прогонит их прочь,
Мы можем быть победить их, хотя бы на один день,
Мы можем быть героями, хотя бы один день.
Ты, ты можешь быть вредной,
А я, я уйду в перманентный запой,
Потому что мы возлюбленные, и это факт.
Да, мы возлюбленные, и это так.
Хотя ничто не удержит нас вместе,
Мы могли бы украсть время, хотя бы на один день.
Мы можем быть героями в веках,
Что скажешь?
[Куплет 2:]
Я хотел бы, чтобы вы умели плавать
Как дельфины, плавать как дельфины.
Хотя ничто не удержит нас вместе,
Мы можем быть победить их, хотя бы на один день,
Мы можем быть героями, хотя бы один день.
Я, я буду королем,
А ты, ты будешь королевой.
И пусть ничто не прогонит их прочь,
Мы можем быть героями, хотя бы на один день,
Мы можем быть самими собой, хотя бы один день.
[Куплет 3:]
Я, я помню (я помню),
Как мы стояли у стены (у стены) 1
И ружья палили поверх наших голов (поверх наших голов),
А мы целовались, как будто ничего плохого не могло случиться (не могло случиться).
А позор был с другой стороны.
Мы можем победить их навсегда,
Тогда мы могли бы стать героями, хотя бы на один день.
[Проигрыш:]
Мы можем быть героями,
Мы можем быть героями,
Мы можем быть героями,
Хотя бы на один день.
Мы можем быть героями.
[Куплет 4:]
Мы ничто, и ничто нам не поможет.
Может, мы лжём, тогда тебе лучше не оставаться.
Но мы могли бы побыть в безопасности, хотя бы один день.
О-о-о, о-о-о, хотя бы один день. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/336/album/161151
Best Of Bowie
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/161119
The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars (2012 Remastered Version)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/161117
Best Of Bowie
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/152328
The Man Who Sold The World (2015 Remastered Version)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/136566
Hunky Dory (2015 Remaster)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/134923
The All American Bowie
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/133493
Best Of Bowie
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/125632
A New Career in a New Town (1977 - 1982)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/116387
Nothing Has Changed (The Best of David Bowie) (Deluxe Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/116387
Nothing Has Changed (The Best of David Bowie) (Deluxe Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/116387
Nothing Has Changed (The Best of David Bowie) (Deluxe Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/8496/album/91388
Lazarus
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- David Bowie David Bowie
- David Bowie Space Oddity
- David Bowie The Man Who Sold the World
- David Bowie Hunky Dory
- David Bowie The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. CD1.
- David Bowie The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. CD2.
- David Bowie Pinups
- David Bowie Aladdin Sane. CD1.
- David Bowie Aladdin Sane. CD2.
- David Bowie The All American Bowie
- David Bowie Diamond Dogs. CD1.
- David Bowie Diamond Dogs. CD2.
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
148Добрый Вечер
Лидия Клемент -
101.ru
318In The Darkest Hour (Trouble On My Mind)
Daily Bread -
101.ru
451Rok Da Riddim
Neil Pierce -
101.ru
198Ундина (Ayur Tsyrenov Remix)
Гости Из Будущего -
101.ru
62420-00
Александр Барыкин -
101.ru
243Доказано
Земфира
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/156507/album/168756
California Dreamin'
California Dreamin'ONeil
-
https://101.ru/tracklist/artist/56682/album/168706
Крутой альбом
-
https://101.ru/tracklist/artist/160139/album/168703
Last Summer
Last SummerТанцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/52685/album/168701
APT.
-
https://101.ru/tracklist/artist/153882/album/168708
Привет
ПриветNLO
-
https://101.ru/tracklist/artist/225624/album/168707
Гравитация