Текст песни
Yeah this is how it ends
After all these years,
Tired of it all
Hopelessly helplessly
Broken apart he finally falls,
He doesn't want to think,
Doesn't want to feel,
Doesn't want to know what's going on,
Says there's nothing he can do
Will change anything,
He doesn't want to know what's going wrong
Because he's in love with a drug,
One that makes him numb,
One that stops him feeling at all
He's in love with a drug
Forget everyone
He really doesn't care anymore
Anymore...
Yeah this is how it ends
After all this time
Everything just fades away,
Worn-out and empty and all alone
With nothing left to say,
Oh it's all too big
To make a difference,
It's all too wrong to make it right,
Yeah everything is too unfair
Everything too much to bear
He doesn't have the strength left for the fight
Says all he wants is the drug
The one that makes him numb
The one that stops him feeling at all
He just wants to take the drug
Forget everyone
He doesn't want to care anymore
Just keeps loving the drug
The one that makes him numb
The one that stops him feeling at all
Just keeps loving the drug
The drug that he's become
He isn't really here anymore...
And that makes me cry Перевод
Да, так это и заканчивается
После всех этих долгих лет,
Устав от всего,
Безнадежный, беспомощный,
Разбитый на части, он в конце концов падает,
Он не хочет думать,
Не хочет чувствовать,
Не хочет знать, что происходит,
Говорит, что бы он ни сделал,
Это ничего не изменит,
Не хочет понять, что идет не так,
Потому что он влюблен в наркотик,
Тот, что приводит его в оцепенение,
Тот, что парализует его полностью,
Он влюблен в наркотик,
Забывая обо всех,
Его больше ничего не волнует,
Больше не волнует....
Да, так это и заканчивается
После всего этого времени,
Все медленно исчезает,
Уставший, опустошенный, одинокий,
Ему нечего больше сказать,
О, все это слишком,
Чтоб иметь какое-то значение,
Все настолько плохо, что ничего не исправить,
Да, все слишком несправедливо,
Все это невозможно вынести,
И у него не осталось сил для борьбы
Он говорит, все, что ему нужно - наркотик,
Что заставит его оцепенеть
И перестать что-либо чувствовать,
Он просто хочет принять наркотик,
Забыть обо всех,
Он не хочет больше о чем-либо беспокоиться,
Просто продолжает любить наркотик,
Что заставляет его цепенеть
И переставать что-либо чувствовать,
Просто продолжает любить наркотик,
Которым он сам стал,
Его на самом деле здесь больше нет...
И это заставляет меня плакать Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/144778
Faith
The Funeral Party
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/144777
Seventeen Seconds
A Forest
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/136053
Boys Don't Cry
Boys Don't Cry Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/97278
Misfits
Lullaby (OST Misfits)
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/92498
A Tribute To Jimi Hendrix
Purple Haze (Jimi Hendrix Cover)
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87304
Purple Haze
Purple Haze (Album Version) Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87303
Make Some Noise - The Amnesty International Campaign To Save Darfur
Love
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87302
Strange Days
Hello I Love You Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70209
A Letter To Elise
A Letter To Elise Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70208
Friday I'm In Love
Friday I'm In Love Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70171
Lovesong
Lovesong Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70170
Just Like Heaven
Just Like Heaven Альтернативный рок
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/908e472cd996e3e0c398cef401360384.jpg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/e901c301d7289fed8c66c8ee4f5bc34f.jpg
The Cure
Three Imaginary Boys
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/b4e4478a211e7524ecc6004b36bd78d0.jpg
The Cure
Seventeen Seconds
-
/vardata/modules/musicdb/files/202107/28/fc6468516c8ffd499c217e242ef26775.jpeg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/fd8f461e58189814747a7eae11aa1dd0.jpg
The Cure
Faith
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/c70e88c727fdd225ea22f787a04c9161.jpg
The Cure
Pornography
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/6f37963f04722f7f8668d94ec62943df.jpg
The Cure
The Top
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/0e69295f1c69417c264ccc6523489067.jpg
The Cure
The Head On The Door
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/e55a372b748fdabe3d0ae5ac7bc79058.jpeg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/f2abc5650cd62f830c86762240a04927.jpg
The Cure
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/7bb829e27df9f40c34cdb707c8d34489.jpeg
The Cure
Just Like Heaven
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/853ca45ab0b9a4190f5efe3ad45628a0.jpg
The Cure
Disintegration
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Swing
60Jumpin At The Woodside (Instrumental)
The Coconuts -
101.ru
Шансон
73Ах, какая женщина...
Фристайл -
101.ru
Авторадио. Дискотека СССР
191Будет Лето
Анжелика Варум -
101.ru
Авторадио. Дискотека 80-х
273Stars
Chilly -
101.ru
Relax FM. Музыка для медитации
-
101.ru
Авторадио. Дискотека 90-х
119Back To Music
Slam
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка