Текст песни
(Written by: Allan Rich, Jud Friedman)
I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
A girl who's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won't you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away
Each day, each day I play the role
Of someone always in control
But at night I come home and turn the key
There's nobody there, no one cares for me
What's the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with
Tell me what does it mean?
(Chorus) Перевод
Бежать к тебе
Я знаю, когда ты смотришь на меня,
Очень многое ты просто не видишь.
Но если ты сможешь немного потерпеть,
Я знаю, ты найдешь это все в моем сердце:
Девчонку, которая временами пуглива,
Временами не так сильна.
Разве ты не видишь эту боль во мне?
Я чувствую себя очень одинокой...
[Припев:]
Я хочу бежать к тебе,
Я хочу бежать к тебе,
Не хочешь удержать меня в своих руках
И защитить от бед?
Я хочу бежать к тебе,
Но если я приду к тебе,
Скажи: ты останешься или сбежишь?
Каждый день я притворяюсь,
Что контролирую себя...
Но ночью я прихожу домой и поворачиваю ключ,
Там нет никого, кто бы позаботился обо мне...
Какой смысл в попытках отыскать мечты,
Если не с кем их разделить?
Скажи мне, что это значит?
[Припев:]
Я хочу бежать к тебе,
Я хочу бежать к тебе,
Не хочешь удержать меня в своих руках
И защитить от бед?
Я хочу бежать к тебе,
Но если я приду к тебе,
Скажи: ты останешься или сбежишь?
Ты нужен мне,
Ты нужен мне, чтоб вытирать мои слезы,
Чтоб поцелуем прогонять мои страхи...
Если б только ты знал, как сильно ты нужен…
[Припев:]
Я хочу бежать к тебе,
Я хочу бежать к тебе,
Не хочешь удержать меня в своих руках
И защитить от бед?
Я хочу бежать к тебе,
Но если я приду к тебе,
Скажи: ты останешься или сбежишь? Смотреть клип «Whitney Houston - Run To You»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/142472
Masters Series - 80's Club Party
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/50449/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/50449/album/119939
Higher Love
Kygo feat. Whitney HoustonTropical
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/116698
Essential Memories Of Love
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/112558
Love Will Sing It Back (Jet Boot Jack 2019 Remix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/50449/album/120408
Golden Hour
Kygo feat. Whitney HoustonПоп
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/47575/album/88398
Лучшие Саундтреки Голливуда. Обладатели Премии Оскар
-
https://101.ru/tracklist/artist/6111/album/85963
Could I Have This Kiss Forever
-
https://101.ru/tracklist/artist/47575/album/79355
When You Believe
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Whitney Houston Run to You
- Whitney Houston Slow Motion 10
- Whitney Houston Greatest Hits
- Whitney Houston Whitney Houston Soul
- Whitney Houston All At Once
- Whitney Houston Saving All My Love For You
- Whitney Houston How Will I Know
- Whitney Houston Whitney Соул Фанк
- Whitney Houston I Wanna Dance With Somebody
- Whitney Houston I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)
- Whitney Houston I Khow Him So Well
- Whitney Houston One Moment In Time
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
104Eastside
Benny Blanco -
101.ru
0...
-
101.ru
89My Thunder (Ciaran McAuley Remix)
Andy Duguid -
101.ru
0...
-
101.ru
76Nassau
Max Lyazgin -
101.ru
123Killing Me Softly With His Song
Nara Veloso
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/224345/album/168883
Где-то там
-
https://101.ru/tracklist/artist/149025/album/168887
Как же ты красива
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/168890
Bouquet
-
https://101.ru/tracklist/artist/154956/album/168889
Вишнёвый
-
https://101.ru/tracklist/artist/106728/album/168886
Барышня