Над треком работали:
Ben Watt (композитор), Tracey Thorn (композитор)
Текст песни
"You watch the phone like it was the tv.
If you're all alone, well whose fault can that be?
Your keys, your bag, the car - they're where they always are.
And the light goes down and all the lights come on
and they call to me, oh come on, come on
and you don't make, you don't make no difference to me.
You look at me, say "what you talking about?"
well me, I'm going out, with or without.
I know I don't get far and we're where we always are.
But the light goes down and all the lights come on,
and they call to me oh come on, come on
and you don't make, you don't no difference to me.
You don't make no difference to me.
You don't make no difference to me.
So you fix a drink, cause its time to drown,
and the clock speeds up and then it slows right down.
The life that we have missed, I think it still exists - how can you resist?
But the light goes down and all the streetlights shine
and they call to me, you'll be dead a long time
and it makes, it makes a difference to me.
And the light goes down and all the lights come on
and they call to me, oh come on, come on.
You can make, you can make a difference to me.
Come on, make a difference to me.
Come on, make a difference to me.
" Перевод
Ты смотришь телефон так,
Как если это был бы телевизор.
Если ты совершенно одинок,
То кто же в этом виноват?
Твои ключи, сумка, машина –
Все, как обычно, на своих местах.
Опускается ночь,
И зажигаются огни.
Они зовут меня:
"О, пойдем, пойдем..."
А ты мне безразличен.
Ты смотришь на меня
И спрашиваешь: "О чем ты говоришь?"
Хорошо, я выхожу
С чем-то или без ничего.
Я знаю, что я не ушла далеко,
И мы остаемся там, где и всегда.
Опускается ночь,
И зажигаются огни,
Они зовут меня:
"О, пойдем, пойдем..."
А ты мне безразличен.
И вот ты наливаешь выпить,
Потому что пришло время утонуть,
И часы разгоняются,
А потом замедляют бег.
Жизнь, которую мы упустили, –
Я думаю, она все еще существует.
Как ты можешь это отрицать?
Но свет угасает,
И горят городские огни.
Они кричат мне,
Что ты умрёшь на долгое время,
И мне это небезразлично.
Опускается ночь,
И зажигаются огни.
Они зовут меня:
"О, пойдем, пойдем..."
Ты можешь быть мне небезразличен. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/175331
Fuse
Run A Red Light lounge
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/0
Missing (EverythinNEBB X Hator X Fanatic Funk Remix) Deep House
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/104524
Single
Single House
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/104524
Single
Single (Photek Remix) House
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/79049
I Don't Want To Talk About It
I Don't Want To Talk About It acoustic
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/69782
One Shot 1996
Wrong Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/69774
Never Forget the Ultimate 90's Collection
Missing Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/66437
Missing
Missing (Fedde Le Grand Remix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/64856
The Best Of Everything But The Girl
Missing (Todd Terry Remix) Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/55868
Free
Wrong (Simon Master W & Italian House Jacker 2015 Remix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/37943
Missing
Missing
-
https://101.ru/tracklist/artist/46645/album/7210
Tinsel and Lights
Taking Down The Tree
Everything But The Girl feat. Green GartsideПоп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201707/29/c8c13aedbaa4e5e07ec6913e7466af5e.jpeg
Everything But The Girl
Driving
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/3adcecca1d887c72f3ba7cb7ae93931a.jpg
Everything But The Girl
Eden
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/b5103c771c1d2112402f22de1f9299d9.jpg
Everything But The Girl
Love Not Money
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/78876669c0238d56563a631b7adf725d.jpg
Everything But The Girl
Baby, The Stars Shine Bright
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/167bffc022cf5ac49970bf3ca34d06d3.png
Everything But The Girl
Idlewild
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/bc80de39242ce2403bccdac6531351e9.jpeg
Everything But The Girl
I Don't Want To Talk About It
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/bf32aa47885fe721cb292178d3a76577.jpg
Everything But The Girl
The Language Of Life
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/9e59cfee5beacc3e61db9682ed068a8b.jpg
Everything But The Girl
Worldwide
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/29370b3384bf1b0f242b6d775de7fe08.jpg
Everything But The Girl
Acoustic
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/e28230144bc4b56819fe4061a1022cc4.png
Everything But The Girl
82-92 Essence and Rare
-
/vardata/modules/musicdb/files/202509/37/3ad1e0598a9ed5e7a22ccb11b0554d34.jpg
Everything But The Girl
I Didn't Know I Was Looking for Love E.P.
-
/vardata/modules/musicdb/files/201501/8423d204e4a87dcf743663d846e98976.jpg
Everything But The Girl
Amplified Heart
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Relax FM. Наедине с природой
405Тропический лес
Музыка исполненная природой -
101.ru
Relax FM. Музыка для дома
335Let Her Go
Passenger -
101.ru
Relax FM. Музыка для медитации
-
101.ru
Smooth Jazz
186Nightfall
Rick Braun -
101.ru
Relax FM. Музыка для прогулок
206Dub I Dub
Axel Bois Quartet -
101.ru
Deep House Dance
258I Am Ok (Pete Bellis & Tommy Remix)
Housenick
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка