Текст песни
When I'm sitting so close to you
There's only one thing that I wanna do
But I know what you're likely to say
That I'm going about it the wrong way
We can't agree about anything
Where to go or even where we've been
And I know what you're likely to do
Say that I've never care about you
And all I wanted to say was that I love you
But you tell me now you don't believe it's true
You got a different, a different
A different point of view
You got a different
Point of view
You don't believe a single word I say
If I'd say black was white, you'd say it was grey
But in spite of been treated this way
I still dream of you all night and day
And all I wanted to say was that I love you
But you tell me now you don't believe it's true
You got a different, a different
A different point of view
You got a different
Point of view
Just this once
Just say yes
Please
You've got a clever way of haunting me
I'm never scared, but you're still daunting me
'Cause I know what you're likely to say
And I know that you'll get your own way
And all I wanted to say was that I love you
But you tell me now you don't believe it's true
You got a different, a different
A different point of view
You got a different
Point of view
You got a different, a different
A different point of view
You got a different
Point of view Перевод
Когда я сижу столь близко к тебе,
Я хочу сделать лишь одно,
Но я знаю, что ты, скорее всего, скажешь,
Что я собираюсь совершить ошибку.
Мы ни в чём не можем с тобой сойтись во мнениях,
Куда пойти или даже в том, где мы были,
И я догадываюсь, что ты хочешь сделать –
Сказать, что мне на тебя наплевать.
Но всё, что я хотел тебе сказать – это то, что я тебя люблю,
Но теперь ты мне говоришь, что не веришь в искренность мою,
У тебя иная, иная,
Иная точка зрения,
У тебя иная
Точка зрения.
Ты не веришь ни единому слову, что я говорю,
И если говорю, что чёрное было белым, ты ответишь, что оно было серым.
Но даже несмотря на такой тернистый путь,
Я всё равно мечтаю о тебе днями и ночами.
Но всё, что я хотел тебе сказать – это то, что я тебя люблю,
Но теперь ты мне говоришь, что не веришь в искренность мою,
У тебя иная, иная,
Иная точка зрения,
У тебя иная
Точка зрения.
Хоть раз
Скажи мне "да",
Прошу...
Ты довольно умно меня доводишь,
Я никогда никого не боялся, но тебе удаётся меня запугивать,
Ведь я знаю, что ты, скорее всего, мне скажешь,
И я знаю, что ты всё равно поступишь по-своему.
Но всё, что я хотел тебе сказать – это то, что я тебя люблю,
Но теперь ты мне говоришь, что не веришь в искренность мою,
У тебя иная, иная,
Иная точка зрения,
У тебя иная
Точка зрения.
У тебя иная, иная,
Иная точка зрения,
У тебя иная
Точка зрения. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/164004
Nonetheless
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/155725
Bilingual: Further Listening 1995 - 1997 (2018 Remaster)
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/142458
PopArt - The Hits
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/141777
Monkey business
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/141327
Dreamland
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/141327
Dreamland
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/128426
The Truck Driver And His Mate
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/128424
New York City Boy
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/105269
Relax
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/92743
Cubism / In Concert / November 14th 2006 / Auditorio Nacional / Mexico City
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/92743
Cubism / In Concert / November 14th 2006 / Auditorio Nacional / Mexico City
-
https://101.ru/tracklist/artist/463/album/92743
Cubism / In Concert / November 14th 2006 / Auditorio Nacional / Mexico City
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Pet Shop Boys One More Chance
- Pet Shop Boys West End Girls
- Pet Shop Boys Please
- Pet Shop Boys Disco
- Pet Shop Boys Love Comes Quickly
- Pet Shop Boys Opportunities (Let's Make Lots Of Money)
- Pet Shop Boys Actually
- Pet Shop Boys Always On My Mind
- Pet Shop Boys It's A Sin
- Pet Shop Boys Rent
- Pet Shop Boys Introspective
- Pet Shop Boys Domino Dancing
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
549Улыбнись
Шоколад -
101.ru
-
101.ru
0...
-
101.ru
149Вот и всё
Звонкий -
101.ru
0...
-
101.ru
187Шансон
Валерий Курас
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready