Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта

Слушать бесплатно It's a Sin

Исполнитель:
Альбом:
Над треком работали: Pet Shop Boys (автор слов), Little Steven (автор слов), Bobby Sharp (автор слов), Freddy James (автор слов), Allee Willis (автор слов), Pet Shop Boys (композитор), Johnny Christopher (автор слов), Mark James (4) (автор слов), Wayne Carson Thompson (автор слов), Stephen Hague (автор слов)
Текст песни
When I look back upon my life It's always with a sense of shame I've always been the one to blame For everything I long to do No matter when or where or who Has one thing in common too It's a, it's a, it's a, it's a sin It's a sin Everything I've ever done Everything I ever do Every place I've ever been Everywhere I'm going to It's a sin At school they taught me how to be So pure in thought and word and deed They didn't quite succeed For everything I long to do No matter when or where or who Has one thing in common too It's a, it's a, it's a, it's a sin It's a sin Everything I've ever done Everything I ever do Every place I've ever been Everywhere I'm going to It's a sin Father forgive me I tried not to do it Turned over a new leaf Then tore right through it Whatever you taught me I didn't believe it Father you fought me 'Cause I didn't care And I still don't understand So I look back upon my life Forever with a sense of shame I've always been the one to blame For everything I long to do No matter when or where or who Has one thing in common too It's a, it's a, it's a, it's a sin It's a sin Everything I've ever done Everything I ever do Every place I've ever been Everywhere I'm going to I It's a sin It's a Sin When I look back upon my life, It's always with a sense of shame. I've always been the one to blame. For everything I long to do, No matter when or where or who, Has one thing in common, too It's a, It's a, It's a, It's a sin, It's a sin.. Everything I've ever done, Everything I ever do, Every place I've ever been, Everywhere I'm going to, It's a sin!! At school they taught me how to be, So pure in thought and word and deed. They didn't quite succeed! For everything I long to do, No matter when or where or who, Has one thing in common, too It's a, It's a, It's a, It's a sin, It's a sin.. Everything I've ever done, Everything I ever do, Every place I've ever been, Everywhere I'm going to, It's a sin!! Father, forgive me, I tried not to do it! Turned over a new leaf, then tore right through it.. Whatever you taught me, I didn't believe it.. Father, you fought me, 'cause I didn't care And I still don't understand!! So I look back upon my life, Forever with a sense of shame. I've always been the one to blame! For everything I long to do, No matter when or where or who, Has one thing in common, too It's a, It's a, It's a, It's a sin, It's a sin.. Everything I've ever done, Everything I ever do, Every place I've ever been, Everywhere I'm going to, It's a sin!!
Перевод
Это - грех Когда я пересматриваю свою жизнь, Всегда ощущаю позор: Я всегда был тем, кого можно во всем обвинить. Во всем, что я делал, Независимо от того, когда, где и с кем, Было одно общее: Это, это, это, это - грех. Это - грех. Все, что я когда-либо сделал Все, что я делаю Везде, где я был Всюду, куда собирался Это - грех. В школе меня учили, каким нужно быть: Таким чистым в мыслях, словах и делах, Что сами они совсем не следовали этим правилам. Во всем, что я делал, Независимо от того, когда, где и с кем, Было одно общее: Это, это, это, это - грех. Это - грех. Все, что я когда-либо сделал Все, что я делаю Везде, где я был Всюду, куда собирался Это - грех. Отец простил меня. Я пытался поступать иначе: Перевернул страницу, Затем пошел напролом. Все, чему ты меня учил, Я считал ложью и не верил в это. Отец, ты боролся со мной, Потому что я не заботился о себе, Но я до сих пор не могу понять... Итак, я пересматриваю свою жизнь, До сих пор ощущая позор: Я всегда был тем, кого можно во всем обвинить. Во всем, что я делал, Независимо от того, когда, где и с кем, Было одно общее: Это, это, это, это - грех. Это - грех. Все, что я когда-либо сделал Все, что я делаю Везде, где я был Всюду, куда собирался Это - грех. Всё грешно (перевод Старика Трегубыча из Краснодара) Когда смотрю на жизнь свою, Мне очень стыдно за себя. Меня ругают все вокруг!! И чем бы только не страдал, Неважно где, когда и с кем, Названье этому одно: Одно, одно, одно, все грешно, все грешно!!! Все, чем занимался я, И за что я не возьмусь, Где бы ни бывал, друзья, И куда ни соберусь - все грешно!! Учителя твердили мне: «Не матерись и не дерись!!» Ничо у них не вышло. И чем бы только не страдал, Неважно где, когда и с кем, Названье этому одно: Одно, одно, одно, все грешно, все грешно!!! Все, чем занимался я, И за что я не возьмусь, Где бы ни бывал, друзья, И куда ни соберусь - все грешно!! Папаша, простите, я честно старался Начать все сначала, но не получилось.. Полезным советам вообще я не верил!! Папа, ты защищал меня! Но мне пофигу И я вообще ничего слушать не хочу!!! И вот смотрю на жизнь свою, И очень стыдно за себя.. Меня ругают все вокруг!! И чем бы только не страдал, Неважно где, когда и с кем, Названье этому одно: Одно, одно, одно, все грешно, все грешно!!! Все, чем занимался я, И за что я не возьмусь, Где бы ни бывал, друзья, И куда ни соберусь - все грешно!!
Смотреть клип «Pet Shop Boys - It's a Sin»
Оформи подписку за 1 (за первый месяц) и слушай музыку без рекламы *Узнать больше