Текст песни
Last night I told you I loved you,
Woke up blamed it on the vodka
I generally thought I was dying
And I could see that smile you were hiding
Last night I told you I need you,
That's the last time I drink tequila
Super lemon and his physic salt kit,
I start crying and verbally assaulting
Last night I asked you to marry me,
That's when I remembered the brandy
I wake up and claim I didn't say it,
Screwed if I ever wake up in Vegas
Wish I could stop and I'm not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop an start to behave and
Then wake up in the morning and never miss a day again
Last night, police had to frisk me.
In the cells thanks to Bell's fine whiskey.
I think I said too much,
“Like, do you like my bracelets? Oh wait, they're handcuffs.”
Last night I said I want your babies.
Forget the ice, it's not nice to drink Bailey's. Yuuch.
I drink that much that I forget.
Whatever embarrassing thing I say next.
You said I got on one knee, and there's no way...
Unless I've been drinking, oh wait, Rose!
Sailor Jerry's Rum I think I drank me a ship full.
Please, please, someone provide me a dis' bro.
Last night I called you a loser,
I think that was after flaming sambuca
I shouted at you 'do me a favor'
And that's when I fell off the pavement
Wish I could stop and I'm not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop an start to behave
And then wake up in the morning and never miss a day again
Cause I'd love to learn when to shut my mouth
Wake up in the morning and be in my own house
Do one last shot and know when to stop
No more photo's on facebook of me doing the robot
No when to leave and when to lock my front door
Stop waking up in cheese and in a bed full of people
Sitting in a cupboard with my weird bestfriend
But I'm only young so I'm not gonna pretend I
Wish I could stop cause I'm not joking
I love drinking too much and socially smoking
Don't wanna stop or learn to behave, Amen
And hey I just missed another day again Перевод
Прошлой ночью я сказала, что люблю тебя,
А проснувшись, винила во всём водку,
Я серьёзно думала, что умираю,
И да, я видела твою улыбку, которую ты старался сдержать.
Прошлой ночью я сказала, что не могу без тебя, -
Всё, я в последний раз пила текилу,
Этот обряд с лаймом и солью
Довёл меня до слёз, и я начала материться.
Прошлой ночью я спросила: "Ты женишься на мне?" -
Вот в этот момент я вспомнила, как пила бренди -
Проснувшись, я надеялась, что не говорила этого,
Я по-любому буду пьяна, если проснусь в Лас-Вегасе.
Я хочу забросить эту привычку, я серьёзно,
Ведь я слишком много пью,
Я хочу перестать пить, встать на путь исправления,
Чтобы проснуться поутру и помнить, что было вчера.
Прошлой ночью меня арестовала полиция,
В тюрьме я благодарила "Bell's". 1
Похоже, я наговорила лишнего, чего-нибудь вроде:
"Тебе нравятся мои браслеты? О, ёлки-палки, это ж наручники!"
Прошлой ночью я сказала, что хочу от тебя детей,
Я забыла добавить лёд в Бейлис, 2 а это не круто.
Я так много выпила, что ничего не помню,
Ну, чего я ещё вчера наговорила?
Говорят, я кому-то делала предложение, не дай Бог!..
И, похоже, я пила... Розу! 3
А после Sailor Jerry 4 мне вообще окончательно башню снесло.
Ну, кто-нибудь, сделайте что-нибудь со мной!
Прошлой ночью я обозвала тебя лузером,
По-моему, это было после того, как я выпила самбуку,
Я кричала что-то тебе,
А потом я свалилась.
Я хочу забросить эту привычку, я серьёзно,
Ведь я слишком много пью,
Я хочу перестать пить, встать на путь исправления,
Чтобы проснуться поутру и помнить, что было вчера.
Потому что я хочу знать, когда мне нужно заткнуться,
Чтобы я могла проснуться у себя дома.
Сделать последний снимок, и больше не фотографироваться,
Чтобы не было больше фоток на Facebook, где я изображаю робота,
Чтобы знать, когда нужно уйти с вечеринки
И перестать просыпаться облёванной с чужими в постели.
Я сижу за барной стойкой с моим чумовым другом,
Но я пока молода, поэтому не буду притворяться, что...
...хотела бы забросить эту привычку, серьёзно -
Я люблю напиваться в стельку,
Я не хочу исправляться, Аминь!
Ну, и в итоге, я вновь не помню, что произошло вчера... Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/165580
Other Sides Of The Moon
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
-
https://101.ru/tracklist/artist/40792/album/1564
Join the Club
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
0...
-
101.ru
238Wonderwall (Oasis Cover)
Hotel De Paris -
101.ru
261Качают Небо Золотые Купола
Ирина Круг -
101.ru
254Waiting For Tonight
Fisher -
101.ru
0...
-
101.ru
208Tell Me
Dani Corbalan
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/149025/album/168887
Как же ты красива
-
https://101.ru/tracklist/artist/224345/album/168883
Где-то там
-
https://101.ru/tracklist/artist/106728/album/168886
Барышня
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/168890
Bouquet
-
https://101.ru/tracklist/artist/154956/album/168889
Вишнёвый
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero