Текст песни
(When this began)
I had nothing to say
And I get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I let it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck/ hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own
[Chorus]
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
And I’ve got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
’Cause I can’t justify the way, everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain/ hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own
[Repeat Chorus]
I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me
I will break away, I'll find myself today
[Repeat Chorus]
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
Somewhere I belong Перевод
Там, где моё место
(Когда это началось)
Мне было нечего сказать.
Я потерялся в ничто, которое было внутри меня.
(Я запутался)
Я поделился тем, что у меня накопилось в душе, и узнал,
Что не у одного меня такие мысли.
(Внутри меня)
Слова принесли осознание пустоты...
Неужели единственное, что я ещё могу чувствовать,
(это что мне нечего терять)?
Я просто застрял, в пустоте и одиночестве...
И это моя ошибка, я сам во всём виноват.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать то,
Что мне всегда казалось ненастоящим.
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго.
Я хочу навсегда отпустить эту боль.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел -
Там, где моё место.
И мне нечего сказать.
Я не могу поверить, что я не падал лицом вниз
(Я был запутан)
Я всюду искал лишь для того, чтобы понять,
Что всё совсем не так, как я себе это представлял.
Так кто я?
Есть ли во мне этот негатив?
Потому что я не умею оправдываться, когда все на меня смотрят
(Мне нечего терять)
Но в выигрыше я тоже не буду - на душе пусто и одиноко...
И это моя ошибка, я сам во всём виноват.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать то,
Что мне всегда казалось ненастоящим.
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго.
Я хочу навсегда отпустить эту боль.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел -
Там, где моё место.
Я никогда не узнаю
Себя, пока не сделаю это сам.
И я никогда
Ничего не почувствовую, пока мои раны не заживут.
Я никогда не сделаю ничего,
Пока не покончу со "старым" собой.
Я убегу
И найду себя сегодня.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать то,
Что мне всегда казалось ненастоящим.
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго.
Я хочу навсегда отпустить эту боль.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел -
Там, где моё место.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать то,
я хочу почувствовать, что я там, где моё место...
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать то,
я хочу почувствовать, что я там, где моё место...
Там, где моё место... Смотреть клип «Linkin Park - Somewhere I Belong»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888 From Zero
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/161158 Meteora (Bonus Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/50681/album/153740 Neon Future Odyssey
Steve Aoki feat. Linkin ParkHouse -
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/36 Living Things
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/150988 Transformers: Revenge Of The Fallen The Album
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/145572 Hybrid Theory (Bonus Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/135524 One Step Closer. Remix
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Linkin Park
Darker Than The Light That Never Bleeds (Chester Forever Steve Aoki Remix)
-
Linkin Park
Final Masquerade (Acoustic)
-
Linkin Park
Leave Out All the Rest
-
Linkin Park
Hybrid Theory
-
Linkin Park
Hybrid Theory
-
Linkin Park
Hybrid Theory (Bonus Edition)
-
Linkin Park
Hybrid Theory (Bonus Version)
-
Linkin Park
Reanimation
-
Linkin Park
Piano Instrumentals
-
Linkin Park
Meteora (Bonus Edition)
-
Linkin Park
Collision Course
-
Linkin Park
Minutes to Midnight
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
296I Heard It Through The Grapevine
Jason Miles -
101.ru
274Sensation Of Luv
Archelli Findz -
101.ru
448Don't Let Me Go
T-ZONE -
101.ru
277Знал Бы
Александр Кирсс -
101.ru
1639Seasons Change
Peter Pearson -
101.ru
686Last Christmas
Wham!
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/153822/album/170337 Set You Free
Set You FreeJack HarlowПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/1351/album/170340 Darkness In Me
Steve Angello & Modern TalesПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/81774/album/170338 Short n' Sweet (Deluxe)
Busy WomanSabrina CarpenterПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/56120/album/170341 SOS Deluxe: LANA
-
https://101.ru/tracklist/artist/10202/album/170333 Ты любила...
-
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/170339 Scared Of Loving You
Selena Gomez & Benny BlancoПоп музыка