Текст песни
"Comes on over wants to drown his sorrows
Got a two-seater sofa, and some whiskey in a bottle
Broken in tears with the weight of the world on his shoulder.
Oh my god, Sam, what's happened to ya?
Says his wife's left with his two-year old daughter
To live in Acapulco with some idiot she only met two months ago.
I wish I could tell you that
If it was me, I would be a good wife.
I would never doubt you
Ours would be a good life.
And we could be better than so many
I would never stress you
About bringing home the plenty
So all these things,
Another life, I'll have to wait
Would have been perfect
If only God had wanted it
But you'll never know when
We'll get old.
Let's not talk about it
Rest your head up on my shoulder.
You'll never know
You'll never know
You'll never know the good life
You'll never know the good life
You'll never know the good life
Somebody once told me that there are watchers and there are doers in the world
I guess I'm a watcher, not by choice, it's just what I was hurled.
We're just two friends, it's not a risky situation.
I wish I could tell you that
If it was me, I would be a good wife.
I would never doubt you
Ours would be a good life.
And we could be better than so many
I would never stress you
About bringing home the plenty
So all these things,
Another life, I'll have to wait
Would have been perfect
If only God had wanted it
But you'll never know when
We'll get old.
Let's not talk about it
Rest your head up on my shoulder.
You'll never know
You'll never know
You'll never know the good life
You'll never know the good life
You'll never know the good life
Rest your head up on my shoulder (I'm so tired, you can see)
Now that life's a little colder (I could love you simply)
And even if you'll never know (Wouldn't leave if it was me)
My love will never run away like the sunshine
Good time friend, not just the good time
So all these things,
Another life, I'll have to wait
Would have been perfect
If only God had wanted it
But you'll never know when
We'll get old.
Let's not talk about it
Rest your head up on my shoulder.
You'll never know
You'll never know
You'll never know the good life
You'll never know the good life
You'll never know the good life
" Перевод
Он приходит с желанием утопить горе в стакане,
Мы занимаем диван на двоих и берём бутылку виски.
Он разбит и в слезах, на его плечах невыносимое бремя.
Боже мой, Сэм, что у тебя стряслось?
И он говорит, что жена ушла от него,
Забрав двухлетнюю дочку,
И уехала в Акапулько с каким-то идиотом,
С которым познакомилась всего два месяца назад.
Как бы мне хотелось сказать тебе,
Что на её месте я был бы хорошей женой,
Я никогда бы не сомневался в тебе,
И нам было бы хорошо вместе.
Нам жилось бы лучше многих других,
Я не пилил бы тебя,
Что мало зарабатываешь.
Но всё это сбудется
Разве что в следующей жизни.
У нас всё могло бы быть идеально,
Если бы бог этого захотел.
Но ты никогда не узнаешь,
Даже когда мы состаримся.
Ну, и не будем об этом,
Положи голову мне на плечо.
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни.
Говорят, роль одних – наблюдать, а других – действовать.
Наверное, я наблюдатель, но не по своей воле – так распорядилась судьба.
Мы просто двое друзей – так спокойнее.
Мне бы так хотелось сказать тебе,
Что на её месте я был бы хорошей женой,
Я никогда бы не сомневался в тебе,
И нам было бы хорошо вместе.
Нам жилось бы лучше многих других,
Я не пилил бы тебя,
Что мало зарабатываешь.
Но всё это сбудется
Разве что в следующей жизни.
У нас всё могло бы быть идеально,
Если бы бог этого захотел.
Но ты никогда не узнаешь,
Даже когда мы состаримся.
Ну, и не будем об этом,
Положи голову мне на плечо.
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни.
Положи голову мне на плечо (Я так устал, ты же видишь),
Раз жизнь стала такой грустной (Я мог бы просто любить тебя),
И пусть даже ты никогда не узнаешь (Я бы никогда тебя не бросил),
Моя любовь не скроется, как солнце за тучами,
Я твой друг на всю жизнь, а не только когда всё хорошо.
Но всё это сбудется
Разве что в следующей жизни.
У нас всё могло бы быть идеально,
Если бы бог этого захотел.
Но ты никогда не узнаешь,
Даже когда мы состаримся.
Ну, и не будем об этом,
Положи голову мне на плечо.
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни,
Ты никогда не узнаешь хорошей жизни. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/176779
Modern Times
Modern Times Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/161714
C’est la Vie
C’est la Vie Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/0
Yo Yo (R3HAB Remix)
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/0
Yo Yo Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/80838
Love Today
Love Today Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/128225
Free Download
Relax (Chillout Mix) lounge
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/128223
Dodgy Holiday EP
My Interpretation (Acoustic Version) acoustic
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/0
Billy Brown (Acoustic) Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/127756
Dodgy Holiday
My Interpretation (Acoustic Version) acoustic
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/718
Life In Cartoon Motion
Love Today (Acoustic) Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/127755
We Are Golden
Lonely Alcoholic Синти-поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/378/album/127754
Happy Ending
Grace Kelly (Acoustic) House
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/202011/48/03713ad03e46ff01e48205267b229ab9.png
Mika
Dodgy Holiday
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/03713ad03e46ff01e48205267b229ab9.png
Mika
Dodgy Holiday EP
-
/vardata/modules/musicdb/files/202011/48/ab0bc7c18da5e98411d2f7ddac0e6933.jpg
Mika
Relax, Take It Easy
-
/vardata/modules/musicdb/files/201307/119b771f5d90bb9199d0f707b196a831.jpg
Mika
Life In Cartoon Motion
-
/vardata/modules/musicdb/files/202011/48/0a00baad8368b5a14646ffb0135d3962.jpg
Mika
Love Today
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/52/fe7eef851e210bc59655126d8771383d.jpeg
Mika
Life In Cartoon Motion [US Best Buy Edition]
-
/vardata/modules/musicdb/files/201902/07/79e912bfa4800ec36ae1ca9147ea6168.jpeg
Mika
Grace Kelly
-
/vardata/modules/musicdb/files/201903/10/55ec6bce144aa7f0b668ec5c7caa4675.jpeg
Mika
Relax (Take It Easy)
-
/vardata/modules/musicdb/files/202011/48/6fba3caf016588252b16c40f80371bbc.jpeg
Mika
Happy Ending
-
/vardata/modules/musicdb/files/202012/49/786dd082aa8e46aef61c77aa6d856b02.jpeg
Mika
Free Download
-
/vardata/modules/musicdb/files/201307/cd25a547cb02267a1fabb4953741c678.jpg
Mika
The Boy Who Knew Too Much
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/52/323c0b9e8c0a9d47c5703059a8d8b4c3.jpeg
Mika
The Boy Who Knew Too Much (Japanese Edition)
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Авторадио. Дискотека 80-х
287I Want An Illusion
Squash Gang -
101.ru
СССР 50-70
63Блиндажи Той Войны
Мария Пахоменко -
101.ru
Relax FM. Музыка для офиса
97So Low
Hattler -
101.ru
Анекдоты
160Сочи
ЮМОР В СТИЛЕ КАРАОКЕ (ДОРОГОВ Сергей) -
101.ru
Trip-Hop
75His Majesty King Raam
Lemon Jelly -
101.ru
Шансон
72Было и прошло
Игорь Кибирев
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка