Текст песни
Well you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man, no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's alright, it's okay
And you may look the other way
We can try to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and ev'rybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive
Well now I get low and I get high
And if I can't get either I really try
Got the wings of heaven on my shoes
I'm a dancin' man and I just can't lose
You know it's alright, it's okay
I'll live to see another day
We can try to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and ev'rybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive
Life goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me yeah
Life goin' nowhere, somebody help me yeah
We're stayin' alive
Well you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man, no time to talk
Music loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's alright, it's okay
And you may look the other way
We can try to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin alive, stayin' alive
Feel the city breakin' and ev'rybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ha, ha, ha, ha, stayin' alive
Life goin' nowhere, somebody help me
Somebody help me yeah
Life goin' nowhere, somebody help me yeah
I'm stayin' alive
Перевод
Что ж, ты легко можешь сказать, взглянув на меня,
Что у меня уже есть женщина, поэтому нет времени на разговоры.
Громкая музыка и разгоряченные женщины...
Со мной плохо обращались, ещё с самого рождения.
Но сейчас это не страшно, это - нормально.
А ты можешь думать и по-другому.
Мы можем попытаться понять,
Что газета "New York Times" влияет на человека.
Брат ты или мать - неважно,
Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь.
Чувствуешь, город рушится и все трясутся?
А мы всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы.
И вот сейчас я могу опуститься вниз или подняться наверх,
И, если бы я мог выбирать, я бы действительно попытался
Приделать воздушные крылья к своим ботинкам.
Я - танцующий человек и поэтому я просто не могу проиграть.
Ты ведь знаешь, всё в порядке, всё хорошо,
Я живу ради того, чтобы увидеть новый день.
Мы можем попытаться понять,
Что газета "New York Times" влияет на человека.
Брат ты или мать - неважно,
Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь.
Чувствуешь, город рушится и все трясутся?
А мы всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы...
Жизнь течёт в никуда, кто-нибудь, помогите мне!
Да, кто-нибудь, помогите мне!
Жизнь течёт в никуда, да, кто-нибудь помогите мне,
Мы всё ещё живы...
Что ж, ты можешь легко сказать, взглянув на меня,
Что у меня есть женщина, поэтому нет времени на разговоры.
Громкая музыка и разгоряченные женщины...
Со мной плохо обращались, ещё с самого рождения.
Ты ведь знаешь, всё в порядке, всё хорошо,
Я живу ради того, чтобы увидеть новый день...
Мы можем попытаться понять,
Что газета "New York Times" влияет на человека.
Брат ты или мать - неважно,
Ты всё ещё живёшь, всё ещё живёшь.
Чувствуешь, город рушится и все трясутся?
А мы всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы, всё ещё живы,
Ха, ха, ха, ха, всё ещё живы...
Жизнь течёт в никуда, кто-нибудь, помогите мне!
Кто-нибудь, помогите мне!
Жизнь течёт в никуда, да, кто-нибудь, помогите мне!
Я всё ещё жив...
Смотреть клип «Bee Gees - Stayin' Alive»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/157189 More Than A Woman (SG's Paradise Edit)
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/151305 Stayin Alive (Ayur Tsyrenov Remix) - Single
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/146138 How Can You Mend A Broken Heart
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/146138 How Can You Mend A Broken Heart
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/146138 How Can You Mend A Broken Heart
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/128305 Their Greatest Hits: The Record Disc 1
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/128304 Greatest (Special Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/63698 Stayin' Alive
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/128077 Too Much Heaven
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/121879 The Ultimate Bee Gees
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/119784 The Ultimate Bee Gees (Japan Version)
-
https://101.ru/tracklist/artist/3758/album/119782 Number Ones
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Bee Gees
The Bee Gee's Sing and Play 14 Barry Gibb Songs
-
Bee Gees
Spicks and Specks
-
Bee Gees
Bee Gees' 1st
-
Bee Gees
Horizontal
-
Bee Gees
Idea (Remastered)
-
Bee Gees
Odessa
-
Bee Gees
Best Of Bee Gees
-
Bee Gees
Cucumber Castle
-
Bee Gees
2 Years On
-
Bee Gees
Trafalgar
-
Bee Gees
How Can You Mend A Broken Heart
-
Bee Gees
To Whom It May Concern
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
161Бабье Лето
Мария Пахоменко -
101.ru
397Reality
TREASURE 2 -
101.ru
152Unexpected
Joris Delacroix -
101.ru
237Тряпки от кутюр (Colett Remix)
Мот -
101.ru
448Утро в парке
Музыка исполненная природой -
101.ru
376Love's Theme
Rick Braun
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/130/album/171777 5 Star (feat. Gunna)
Wiz Khalifa feat. GunnaПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/105742/album/171780 Дальше - больше
-
https://101.ru/tracklist/artist/219386/album/171779 Под твоим окном
-
https://101.ru/tracklist/artist/11866/album/171776 Afterlife (from the Netflix Series "Devil May Cry")
-
https://101.ru/tracklist/artist/54438/album/171775 Bad Boys
-
https://101.ru/tracklist/artist/140125/album/171781 Похорошела