Текст песни
Оригинальный текст
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole,
n’aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll’aria fresca pare gi? na festa
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Lcene 'e llastre d'a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe' tramente torce, spanne e canta
Lcene 'e llastre d'a fenesta toia.
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Перевод на русский язык
Как прекрасен солнечный день
И безмятежный воздух после бури!
Свежий воздух уже кажется праздником,
Как прекрасен солнечный день.
Но есть другое солнце,
Ещё красивее.
Моё солнце -
На твоём лице!
Солнце, моё солнце -
На твоём лице!
На твоём лице!
Когда наступает ночь и солнце заходит,
На меня почти находит грусть;
Я бы остался под твоим окном,
Когда наступает ночь и солнце заходит.
Но есть другое солнце,
Ещё красивее.
Моё солнце -
На твоём лице!
Солнце, моё солнце -
На твоём лице!
На твоём лице! Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Сомнение
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Элегия
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
О, Если Б Я Мог Выразить В Звуке
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Песня Ямщика
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
После Битвы
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Не Пробуждай Воспоминанья
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Гори, Гори Моя Звезда
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Улица, Улица
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Утро Туманное
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Я Вас Любил
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17012
Романсы Русских Композиторов
Клубится Волною Кипучею Кур
-
https://101.ru/tracklist/artist/36495/album/17011
Дежавю CD2
Гимн Жизни
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/9fec7c4954a3ee60b491b946b268607f.jpg
Дмитрий Хворостовский
Арии Чайковского и Верди
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/55d3f67b3a4acf3a13065f983d4961d1.jpg
Дмитрий Хворостовский
Русские Романсы
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/e48c7f737dce65b13b0481153637c8aa.jpg
Дмитрий Хворостовский
Песни и Пляски Смерти
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/7119b1fcdf7bd1f417b327c24dfa6266.jpg
Дмитрий Хворостовский
Песни Любви и Желания
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/164594b339207e5d5a8a1013baf1b758.jpg
Дмитрий Хворостовский
Моя Беспокойная Душа
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/e8c4a0b8517b33f3c9f291e12938c243.jpg
Дмитрий Хворостовский
Credo
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/600612837dcd6c72d1d1afdf9367c7f7.jpg
Дмитрий Хворостовский
Russia Cast Adrift
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/041cf7456e44bedca95e7675a6105e3f.jpg
Дмитрий Хворостовский
Arie Antiche
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/6f2860f7adc68eef477f36d2fc18eca6.jpg
Дмитрий Хворостовский
Arias&Duets
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/fa5a468f7f722e0ee21f5b3ff9422f1d.jpg
Дмитрий Хворостовский
Калинка
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/3c2c0a14abf7d7a21ef2604b0ecd7a40.jpg
Дмитрий Хворостовский
Русские Народные Песни
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/cdc4ba7f1b7792269d3662b88488945a.jpg
Дмитрий Хворостовский
Песни Военных Лет
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Office Lounge
152THAT'S ME
Sam Wilder -
101.ru
Музыка для офиса
166 -
101.ru
Deep House
147Step To It
Alex Cooksley -
101.ru
Музыка для медитации
129 -
101.ru
Дискотека 80-х
162Я Жду Тебя
Мираж -
101.ru
Deep House Dance
166Run
XM
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/229880/album/182322
All The People
All The People Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/16158/album/181522
Airplane Mode
Hey & People Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/17507/album/182318
O My Beloved
RoseKings Of Leon -
https://101.ru/tracklist/artist/162967/album/0
Любовная
-
https://101.ru/tracklist/artist/38654/album/182317
RE4SON
RE4SON Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/128331/album/182320
You Can’t Always Get What You Want
You Can't Always Get What You Want