Над треком работали:
Bono (автор слов), U2 (композитор), Agnetha Faltskog (автор слов), Björn Ulvaeus & Benny Andersson (автор слов), Agnetha Faltskog (автор слов), Bjorn Ulvaeus (автор слов), Benny Andersson (автор слов), The Edge (композитор), Bono (композитор), Adam Clayton (композитор), Larry Mullen (композитор), Jr. (композитор)
Текст песни
When you look at the world
What is it that you see
People find all kinds of things
That bring them to their knees
I see an expression
So clear and so true
That changes the atmosphere
When you walk to the room
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world
When the night is someone else's
And you're trying to get some sleep
When your thoughts are too expensive
To ever want to keep
When there's all kinds of chaos
And everyone is walking lame
You don't even blink now do you
Don't even look away
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world
I can't wait any longer
I can't wait 'til I'm stronger
Can't wait any longer
To see what you see
When I look at the world
I'm in the waiting room
I can't see for the smoke
I think of you and your holy book
When the rest of us choke
Tell me, tell me
What do you see
Tell me, tell me
What's wrong with me Перевод
Когда ты смотришь на мир,
Что ты видишь?
Люди ищут для себя то,
Что затем поставит их на колени.
Я вижу выражение лица,
Такое чистое и настоящее,
Которое меняет всё вокруг,
Когда ты входишь в комнату.
Да, я стараюсь быть, как ты,
Пытаюсь так же чувствовать,
Но без тебя это не имеет смысла.
Я не могу видеть того же, что и ты,
Когда смотрю на этот мир.
Когда ночь значит многое,
А ты в это время пытаешься заснуть.
Когда твои мысли слишком дороги,
Чтобы захотеть их сохранить.
Когда полный бардак
И люди покалечены,
Ты всё равно не моргнёшь глазом?
И не отвернёшься?
Да, я стараюсь быть, как ты,
Пытаюсь так же чувствовать
Но без тебя это не имеет смысла.
Я не могу видеть того же, что и ты,
Когда смотрю на этот мир.
Я не могу больше ждать,
Я не могу ждать, когда стану сильней.
Не могу больше ждать
И видеть то, что видишь ты,
Когда смотрю на этот мир.
Я в зале ожидания,
Я ничего не вижу из-за дыма.
Я думаю о тебе и твоей священной книге,
В то время как остальные задыхаются.
Скажи мне, скажи,
Что ты видишь?
Скажи мне, скажи,
Что со мной не так? Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/181701
The Greatest Show On Earth
The Greatest Show On Earth
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/181415
Silencio
Silencio Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/180360
Street Of Dreams
Street Of Dreams Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/178754
Easter Lily EP
In A Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/178270
Days Of Ash EP
Song Of The Future Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/161126
The Joshua Tree
With Or Without You (Remastered) Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/161129
The Joshua Tree (Super Deluxe)
Sweetest Thing Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/161127
Boy (Remastered)
I Will Follow (Remastered 2008) Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/161126
The Joshua Tree
I Still Haven't Found What I'm Looking For (Remastered 2007) Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/161122
The Best Of 1980-1990 & B-Sides
Bad (Edit) Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/0
Atomic City Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/354/album/0
Even Better Than The Real Thing Рок
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/eba9d5c81ff27b6645b4325627e893dd.jpeg
U2
Get Out of Your Own Way (Afrojack Remix)
-
/vardata/modules/musicdb/files/202112/51/0697dec17e86797f92534bc0e70dec7d.jpeg
U2
Your Song Saved My Life
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/faafa619c3c74a4e180c1c42852a9380.png
U2
Boy
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/9fadd71627342c0c8ea122cf4b9830c6.png
U2
Boy (Remastered 2008 + Bonus)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/4212613fda91b7810c430d627d3cb569.png
U2
October
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/f8230664fd1f1d9d362623edfa1acce6.png
U2
October (Live)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/d82e5d4fa993a92ec5dc46fc12b2ec86.jpg
U2
War
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/4343c3c60035756ef3685b6f0959e4ce.jpg
U2
War (Remasted Deluxe 2008)
-
/vardata/modules/musicdb/files/202107/28/4d60185d0aaa0513df6040711d138294.jpeg
U2
New Year's Day
-
/vardata/modules/musicdb/files/201410/f174b29c5fc1cd6dfdd00915ea6bf559.jpg
U2
The Unforgettable Fire
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/21/2f0a70318113fad3207cfac85a389376.jpeg
U2
Pride (In The Name Of Love)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201609/36/614d1e83fe33a036272ff688010ef871.jpeg
U2
Captive OST
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Chillout
485This Beautiful World (Original Mix)
R.I.B -
101.ru
Шансон
150Вот И Прошел Год
Юрий Лоза -
101.ru
Дискотека 90-х
219Spirit Of The Night
Had -
101.ru
Дискотека 80-х
176Da Ya Think I'm Sexy
Sabrina -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
265Про сырники и не сырники
Мария Маркова -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
196Про развлечения и алкоголь
Сергей Зорик
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/38654/album/182317
RE4SON
RE4SON Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/17507/album/182318
O My Beloved
RoseKings Of Leon -
https://101.ru/tracklist/artist/229880/album/182322
All The People
All The People Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/162967/album/0
Любовная
-
https://101.ru/tracklist/artist/128331/album/182320
You Can’t Always Get What You Want
You Can't Always Get What You Want
-
https://101.ru/tracklist/artist/16158/album/181522
Airplane Mode
Hey & People Поп музыка