Текст песни
[Charles Aznavour:]
Love is new everyday
Sometimes it's sad, sometimes gay
Just like a newborn day
Warmest sunshine that's flowing
Coolest chilly winds blowing
And has no way of knowing
[Sting:]
For love is new everyday
When it comes will it stay?
Just like a newborn day
With the summer rains falling
[Charles Aznavour:]
Then it made a luck calling
That's how my heart keeps falling
[Charles Aznavour & Sting:]
For the games love can play
Love is funny that way
Love is new everyday
And can lead you astray
Just like a newborn day
One love follows another
As you hope to discover
If there's a perfect lover
[Charles Aznavour & Sting:]
Love is new everyday
You can't keep it at bay
Just like a newborn day
It's a story unending
And there's no use pretending
When your heart is depending
On the games love can play
Love is funny that way Перевод
[Charles Aznavour:]
Любовь иная каждый день:
Порой печальная, порой радостная,
Словно новорождённый день,
Опаляет нещадным солнцем,
Продувает промозглыми ветрами
И остаётся непостижимой.
[Sting:]
Ибо любовь иная каждый день.
Останется ли она, придя однажды?
Словно новорождённый день,
Несущий летние дожди,
[Charles Aznavour:]
Она призвала удачу,
И моё сердце пало.
[Charles Aznavour & Sting:]
Ибо любовь умеет играть в игры.
В этом странность любви.
Любовь иная каждый день,
И может сбить тебя с толку.
Словно новорождённый день,
Одна любовь сменяет другую,
Пока ты силишься понять:
Существует ли идеал в любви?
[Charles Aznavour & Sting:]
Любовь иная каждый день,
Её нельзя контролировать.
Словно новорождённый день,
Она – бесконечная история,
И нет смысла притворяться,
Когда твоё сердце вовлечено
В игры, в которые играет любовь.
В этом странность любви. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128323
Duos
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128322
Une Vie D'Amour
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128321
Sur Ma Vie
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128320
Jezebel
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120558
Aznavour Sings In English - Best Of
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120556
40 Chansons D'or
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120556
40 Chansons D'or
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93016
Charles Aznavour
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93011
Mes Emmerdes
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93007
Il Te Suffisait Que Je T'Aime
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93005
Hier...Encore
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/92649
Au Carnegie Hall
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Charles Aznavour Aznavour et Pierre Roche
- Charles Aznavour Chante Jezebel
- Charles Aznavour Chante Jezebel 2
- Charles Aznavour Le Feutre Taupe
- Charles Aznavour Sur Ma Vie
- Charles Aznavour Bravos du Music-Hall
- Charles Aznavour C'est Ca
- Charles Aznavour J'aime Paris
- Charles Aznavour Je M'voyais Deja
- Charles Aznavour Il Faut Savoir
- Charles Aznavour La Mamma
- Charles Aznavour Qui
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
168Helix
Kamil Esten -
101.ru
165Please Me
Tep No -
101.ru
0...
-
101.ru
-
101.ru
0...
-
101.ru
867If I Rise (ENiGMA Dubz Remix)
Dido
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready