Текст песни
"Si es verdad que quieres
tu dejarme ya, pues vete
yo conozco ya de sobra tu razon
no expliques
con el tiempo veras
que este amor que te daba
es mas puro que nada
ya te arrepentiras
Ya no intentes explicar
tu decision, ya vete
te burlaste de mi pobre corazon
que mala suerte
con el tiempo sabras
que jamas te menti
que todo lo que di
fue solo por amor
[Coro:]
Si te vas, si te vas
donde quiera que estes
mi canto escucharas
y me extranaras
si te vas, si te vas
sin amor viviras
pues es no es facil encontrar
quien ocupe mi lugar
Ya no intentes explicar
tu decision, ya vete
te burlaste de mi pobre corazon
que mala suerte
con el tiempo sabras
que jamas te menti
que todo lo que di
fue solo por amor
[Repite Coro 2X]
Si te vas, si te vas
tu cielo perdera sus mil estrellas
y te arrepentiras
Si tu te vas
Te quedas sin azul y primavera
Si te vas, si te vas
Mi canto escucharas
y tu recordaras
Si tu te vas
y aunque estes con otro
por mi lloraras, tu veras
Si te vas, si te vas
Carino tan inmenso
como el que te di
tu no encontraras
Si tu te vas
Habra el quien te de flores y poemas
pero yo te ame solo por quien tu eras
JOJOMA!
Si es que tu no me quieres
pues anda ya y vete
te burlastes de mi pobre corazon
que mala suerte
ya no me expliques nada
con el tiempo veras
que este amor que yo te daba
es mas puro que nada
Te arrepentiras, ohhhhhh
y me vas a estranar
y me vas a llorar
y no vas a encontrar
quien ocupe mi lugar
y sola te vas a quedar, e-ohhhhh
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu veras
que sin amor te quedaras, bandolera
Si no me quieres vete ya
Si no me quieres vete ya
Que con el tiempo tu veras
que sin amor te quedaras, bandolera
Si no me quieres vete ya!
" Перевод
Если правда, что ты хочешь
Бросить меня, тогда уходи.
Я хорошо знаю твои причины,
Не объясняй.
Со временем ты увидишь,
Что эта любовь, которую я дарил тебе,
Чище, чем что-либо,
Ты раскаешься.
Не пытайся уже объяснять
Свое решение, уходи уже,
Ты посмеялась над моим бедным сердцем,
Какая неудача!
Со временем ты увидишь,
Что я никогда не обманывал тебя,
Что все, что дал тебе,
Было только из любви.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Где бы ты ни была,
Мою песню будешь слушать
И скучать по мне.
Если ты уйдешь, если уйдешь,
Без любви будешь жить,
Потому что нелегко отыскать того,
Кто займет мое место.
Не пытайся уже объяснять
Свое решение, уходи уже,
Ты посмеялась над моим бедным сердцем,
Какая неудача!
Со временем ты увидишь,
Что я никогда не обманывал тебя,
Что все, что дал тебе,
Было только из любви.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Где бы ты ни была,
Мою песню будешь слушать
И скучать по мне.
Если ты уйдешь, если уйдешь,
Без любви будешь жить,
Потому что нелегко отыскать того,
Кто займет мое место.
Если ты уйдешь, если уйдешь,
Твое небо потеряет тысячи звезд,
И ты раскаешься.
Если ты уйдешь,
Ты остаешься без синего неба и весны.
Если ты уйдешь, если уйдешь,
Ты услышишь мою песню
И вспомнишь.
Если ты уйдешь.
И даже если будешь с другим,
Ты будешь плакать по мне, вот увидишь.
Если ты уйдешь, если уйдешь.
Любви такой безмерной,
Которую я тебе отдал,
Ты не найдешь.
Если ты уйдешь.
У тебя будет тот, кто тебе будет дарить цветы и поэмы,
Но только я тебя любил такой, какой ты была.
Если дело в том, что ты меня не любишь,
Тогда уходи уже, уходи,
Ты посмеялась над моим бедным сердцем,
Какая неудача!
Не объясняй мне ничего,
Со временем ты поймешь,
Что эта любовь, которую я дарил тебе,
Чище, чем что-либо,
Ты раскаешься.
И ты будешь по мне скучать,
И плакать по мне,
И не отыщешь того,
Кто занял бы мое место.
И ты останешься одна.
Если не любишь меня, уходи уже,
Если не любишь меня, уходи уже,
Со временем ты поймешь,
Что ты останешься без любви, бандитка.
Если не любишь меня, уходи уже,
Если не любишь меня, уходи уже,
И со временем ты увидишь,
Что ты останешься без любви, бандитка.
Если не любишь меня, уходи уже. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/2331/album/7062
Marc Anthony
-
https://101.ru/tracklist/artist/47509/album/138284
Visualízate
-
https://101.ru/tracklist/artist/2331/album/139249
Todo A Su Tiempo
-
https://101.ru/tracklist/artist/208833/album/138888
Convenceme
ConvencemeIndia Martinez & Marc Anthony
-
https://101.ru/tracklist/artist/47509/album/138284
Visualízate
Gente de Zona feat. Marc Anthony
-
https://101.ru/tracklist/artist/47509/album/138284
Visualízate
Gente de Zona feat. Marc Anthony
-
https://101.ru/tracklist/artist/54829/album/138281
Felices Los 4. Salsa Version
Felices Los 4 (Salsa Version)Maluma ft. Marc AnthonyСальса
-
https://101.ru/tracklist/artist/45936/album/126973
Viva Duets
Tony Bennett feat. Marc AnthonyДжаз
-
https://101.ru/tracklist/artist/2331/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/2331/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/47509/album/108555
Traidora
-
https://101.ru/tracklist/artist/47509/album/108545
La Gozadera
Gente de Zona feat. Marc Anthony
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Marc Anthony When The Night Is Over
- Marc Anthony Otra Nota
- Marc Anthony Todo A Su Tiempo
- Marc Anthony Marc Anthony
- Marc Anthony You Sang To Me
- Marc Anthony Libre
- Marc Anthony Mended
- Marc Anthony Exitos Eternos
- Marc Anthony Todo A Su Tiempo
- Marc Anthony Amar Sin Mentiras
- Marc Anthony Valio La Pena
- Marc Anthony Mark Antony За Рулем Collection
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
-
101.ru
801Free My Soul (Chill My Soul)
DJ OLIVER -
101.ru
379Let it Rain (Thunder Radio Edit)
East 17 -
101.ru
122Я Тебя Люблю
Моральный Кодекс -
101.ru
0...
-
101.ru
0...
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four