Слушать бесплатно Le Cafe Des Trois Colombes
Исполнитель:
Joe Dassin
Альбом:
Le Jardin Du Luxembourg
Текст песни
Nancy en hiver, une neige mouillйe
Une fille entre dans un cafй
Moi, je bois mon verre, elle s'installe а cфtй
Je ne sais pas comment l'aborder
La pluie, le beau temps, зa n'a rien de gйnial
Mais c'est bien pour forзer son йtoile
Puis vient le moment oщ l'on parle de soi
Et la neige a fondu sous nos pas
On s'est connus au cafй des trois colombes
Aux rendez-vous des amours sans abri
On йtait bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie
Nancy au printemps, зa ressemble au Midi
Elle m'aime et je l'aime aussi
On marche en parlant, on refait la philo
Je la prends mille fois en photo
Les petits bistrots tout autour de la place
Au soleil ont sorti leurs terrasses
Mais il y avait trop de lumiиre et de bruit
On attendait qu'arrive la nuit
On se voyait au cafй des trois colombes
Aux rendez-vous des amours sans abri
On йtait bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie
Nancy, c'est trop loin, c'est au bout de la terre
Зa s'йloigne а chaque anniversaire
Mais j'en suis certain, mes chagrins s'en souviennent
Le bonheur passait par la Lorraine
Elle s'en est allйe suivre d'autres chemins
Qui ne croisent pas souvent les miens
Je t'ai oubliйe, mais c'est plus fort que moi
Il m'arrive de penser а toi
On se voyait au cafй des trois colombes
Aux rendez-vous des amours sans abri
On йtait bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie Перевод
Нанси зимой, мокрый снег...
Девушка заходит в кафе,
Я попиваю из своего стакана, она садится рядом,
Я не знаю, как к ней подступиться.
Дождь, хорошая погода - ничего остроумного,
Но этого хватило, чтобы поймать свою звезду.
И наступило время, когда мы остались наедине,
И снег падал нам под ноги.
Мы познакомились в "Кафе трёх голубок" -
Свидание влюблённых под открытым небом.
Нам было хорошо, мы были одни во всём мире,
У нас не было ничего, но у нас была вся жизнь.
Нанси весной такой солнечный,
Она меня любила и я её любил.
Мы гуляли, разговаривали, философствовали,
Я сделал тысячу фотографий.
Маленькие кафе вокруг площади
Выставили свои террасы на солнце,
Но было слишком много шума и света вокруг,
Мы ждали наступления ночи.
Мы познакомились в "Кафе трёх голубок" -
Свидание влюблённых под открытым небом.
Нам было хорошо, мы были одни во всём мире,
У нас не было ничего, но у нас была вся жизнь.
Нанси очень далеко, на краю земли,
Который каждый год всё дальше.
Но я уверен, горько вспоминая,
Что счастье ушло в Лотарингию.
Оно ушло по другой дороге,
Которая никогда не пересечётся с моей,
Я тебя забыл, но это сильнее меня,
И я возвращаюсь к мыслям о тебе.
Мы познакомились в "Кафе трёх голубок" -
Свидание влюблённых под открытым небом.
Нам было хорошо, мы были одни во всём мире,
У нас не было ничего, но у нас была вся жизнь. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544 Joe Dassin Éternel...
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544 Joe Dassin Éternel...
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544 Joe Dassin Éternel...
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93247 41 Succès
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93315 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/5600 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93278 Joe Dassin
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93253 Taka Takata (La Femme Du Toréro)
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250 Joe Dassin
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Joe Dassin
Es Si Tu N'existais Pas
-
Joe Dassin
A New York
-
Joe Dassin
Les Deux Mondes De Joe Dassin
-
Joe Dassin
Les Champs-Elysees
-
Joe Dassin
La Fleur Aux Dents
-
Joe Dassin
Elle Etait Oh...
-
Joe Dassin
Joe
-
Joe Dassin
Taka Takata (La Femme Du Toréro)
-
Joe Dassin
13 Chansons Nouvelles
-
Joe Dassin
Si Tu T'Appelles Melancolie
-
Joe Dassin
Joe Dassin
-
Joe Dassin
L'ete Indien (Africa)
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
247Манхэттен
Банд'Эрос -
101.ru
306Thank You (Not So Bad) (Dimitri Vegas & Pirupa Remix)
Dimitri Vegas -
101.ru
353I Love Music
Lord Echo -
101.ru
348White Tusk (Rework)
Mark Alow -
101.ru
-
101.ru
244Besame Mucho
Diana Krall
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/170483 Call Me When You Break Up
-
https://101.ru/tracklist/artist/153882/album/170481 Обернись
ОбернисьNLOТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/14/album/170476 Дождись
-
https://101.ru/tracklist/artist/226889/album/170486 My Heart Goes (feat. Oaks)
My Heart GoesSam Feldt, OaksТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/50940/album/170484 Fale Então
Marshmello & TruenoRap -
https://101.ru/tracklist/artist/219386/album/170482 Чуйка