Текст песни
"Speak to me
You're walking closer and it's hard to breathe
I should be running but the heart's naïve
And I expect too much
You were good to me
I left a scar that no one else can see
And now you're back here and reminding me
That I lost way too much
Do you know that night I almost said I loved you
And you almost said it back
[Chorus]
Are we gonna be more than a memory
No matter how lame my apology
I let go of you
You let go of me
Are we gonna be more than a memory
Are you gonna just stand in front of me
Pretending I'm not your destiny
I'm not over you
Are you over me
Are we gonna be more than a memory
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I'm not over you
Are you over me
Are we gonna be more than a memory
Say my name
'Cause no one else can say it quite the same
It takes me back to your September days
I've missed you way too much
If I was cruel to you
Well, just to hear it breaks my heart in two
If there's a way to make it up to you
I wanna change so much, you know I do
And you know that night I almost said I loved you
And you almost said it back
[Chorus]
Are we gonna be more than a memory
No matter how lame my apology
I let go of you
You let go of me
Are we gonna be more than a memory
Are you gonna just stand in front of me
Pretending I'm not your destiny
I'm not over you
Are you over me
Are we gonna be more than a memory
Stay with me
I really need to hear you breathe
If words can't speak
Lay your body next to me
[Chorus]
Are we gonna be more than a memory
No matter how lame my apology
I let go of you
You let go of me
Are we gonna be more than a memory
Are you gonna just stand in front of me
Pretending I'm not your destiny
I'm not over you
Are you over me
Are we gonna be more than a memory
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I'm not over you
Are you over me
Are we gonna be more than a memory
" Перевод
Поговори со мной – ты подходишь ближе и
Становится трудно дышать.
Я должна убежать, но боль – это так наивно,
И я буду ожидать слишком многого.
Ты был так добр ко мне,
А у меня остались шрамы, которых никто не видит.
И сейчас ты возвращаешься и напоминаешь мне, что
Я потеряла слишком много.
А ты знаешь, ночью,
Я почти что призналась тебе в любви,
А ты чуть было не сделал то же самое.
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Все оправдания неубедительны после осознания:
Я отпустила тебя, ты отпустил меня.
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Ты собираешься просто стоять передо мной
В одних трусах? Но я не твоя судьба.
[2x:]
Я не забыла тебя, а ты - разлюбил меня?
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Произнеси мое имя,
Пожалуй, никто не умеет это делать, как ты.
Это возвращает меня к нашим сентябрьским дням -
Я слишком сильно по тебе скучала,
Если бы я была к тебе холоднее!..
Но даже от одних этих слов
Моё сердце разбивается на части...
Если есть способ помириться с тобой!..
Я так хочу измениться! Ты же знаешь, что это правда...
Пусть даже в ту ночь я почти что призналась тебе в любви,
А ты чуть было не сделал то же самое.
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Все оправдания неубедительны после осознания:
Я отпустила тебя, ты отпустил меня.
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Ты собираешься просто стоять передо мной
В одних трусах? Но я не твоя судьба.
Я не забыла тебя, а ты - разлюбил меня?
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Останься со мной, мне действительно нужно услышать твое дыхание.
Если словами чего-то не выразить, просто ложись рядом...
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Все оправдания неубедительны после осознания:
Я отпустила тебя, ты отпустил меня.
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Ты собираешься просто стоять передо мной
В одних трусах? Но я не твоя судьба.
Я не забыла тебя, а ты - разлюбил меня?
Станем ли мы больше, чем воспоминанием?
Больше, чем воспоминанием...
Я не забыла тебя, а ты - разлюбил меня?
Все те же старые оправдания.
Я отпустила тебя, ты отпустил меня,
Станем ли мы больше, чем воспоминанием? Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/159091
Shy Boy
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/155394
The Loneliest Time
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/155394
The Loneliest Time
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/152653
I Really Like You (Ayur Tsyrenov DFM Remix) - Single
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/141193
Last Christmas
-
https://101.ru/tracklist/artist/16404/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/131665/album/124853
Ok On Your Own - Single
Ok On Your Ownmxmtoon feat. Carly Rae JepsenПоп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Carly Rae Jepsen Dear You
- Carly Rae Jepsen Tug Of War
- Carly Rae Jepsen Call Me Maybe
- Carly Rae Jepsen Call Me Maybe (Remixes)
- Carly Rae Jepsen Curiosity
- Carly Rae Jepsen Curiosity - EP
- Carly Rae Jepsen Kiss (Deluxe Edition)
- Carly Rae Jepsen Almost Said It - Single
- Carly Rae Jepsen Call Me Maybe
- Carly Rae Jepsen This Kiss (Remixes)
- Carly Rae Jepsen Emotion
- Carly Rae Jepsen I Really Like You (Mike Williams Bootleg)
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
115Kanjira
KORA -
101.ru
723Snowhite Memories
Gazebo -
101.ru
102No Time To Lose
Boney M. -
101.ru
99Happy Now
Kygo -
101.ru
127Слава Комиссаренко - Бывшие
Comedy Radio -
101.ru
127Маргарита Родина - От меня съехал старший сын
Comedy Radio
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/149025/album/168887
Как же ты красива
-
https://101.ru/tracklist/artist/106728/album/168886
Барышня
-
https://101.ru/tracklist/artist/224345/album/168883
Где-то там
-
https://101.ru/tracklist/artist/154956/album/168889
Вишнёвый
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/168890
Bouquet
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero