Текст песни
"Nunca pude imaginar que por un beso
Tu llegaras a cambiar así en mi vida
Conocerte trastornó mi pensamiento
Y yo apenas lo creía.
No he podido descansar con tu recuerdo
Y me encuentro solo en mi melancolía
El creer que soy aun parte de tus sueños
Me devuelve a alegría.
Por un poco de tu amor
Por un trozo de tu vida
La mía entera yo te la daría
Solo a ti
Por un poco de tu amor.
Por un beso, nada más
Por un roce de tu boca
Cualquier felicidad seria poca
Por tener
Solo un poco de tu amor.
Aunque sé que no me quedan esperanzas
Es bonito imaginar como sería
Si me dieras ese amor que me hace falta
Para consolar mi herida.
Necesito para continuar viviendo
Engañar mi corazón con la mentira
De pensar que soy el dueño de tus besos
Y que tengo tus caricias
Por un poco de tu amor
Por un trozo de tu vida
La mía entera yo te la daría
Solo a ti
Por un poco de tu amor
Por un beso nada mas
Por un roce de tu boca
Cualquier felicidades seria poca
Por tener
Solo un poco de tu amor.
" Перевод
[1-й куплет:]
Мог ли знать я, что одним лишь поцелуем
Мою жизнь ты переменишь безвозвратно,
С первой встречи лишь тобой одной живу я,
И мне нет пути обратно.
Не дано мне изгонять воспоминанья,
Потому-то одинок я и печален,
Только вера, что живу в твоих мечтаньях,
Мне надежду возвращает.
[Припев:]
Ради капельки любви
И местечка в твоём сердце
Я бы отдал всё на свете
Лишь тебе, ради капельки любви.
Ради нежных губ твоих
Одного лишь поцелуя
Ничего не жаль мне, если получу я
От тебя хоть капельку любви.
[2-й куплет:]
Знаю я, что ожидания напрасны,
Но так сладко представлять себе, что было,
Если б милая своей любовью страстной
Мои раны исцелила.
Лишь мечтами и надеждами живу я,
Успокоив сердце сладостною ложью,
Будто ласки, и слова, и поцелуи
Для меня прибережёшь ты.
[Припев:]
Ради капельки любви
И местечка в твоём сердце
Я бы отдал всё на свете
Лишь тебе, ради капельки любви.
Ради нежных губ твоих
Одного лишь поцелуя
Ничего не жаль мне, если получу я
От тебя хоть капельку любви. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/141273 The Real... Julio Iglesias
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/138970 Julio
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/138969 Super Latino
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/98794 Perfil)
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/98795 Ao Meu Brasil
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/91083 Divorcio
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/138968 Julio
-
https://101.ru/tracklist/artist/115029/album/135060 Dios Los Cria
Она ТакаяAndrés Calamaro & Julio Iglesias -
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/128081 Can't Help Falling In Love
-
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/98795 Ao Meu Brasil
-
https://101.ru/tracklist/artist/60791/album/98052 Golden
El AmigoAnthony Santos ft. Julio IglesiasЛатино -
https://101.ru/tracklist/artist/15600/album/93326 Viens M'Embrasser
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Julio Iglesias
The Real... Julio Iglesias
-
Julio Iglesias
Yo Canto
-
Julio Iglesias
Gwendolyne Шансон
-
Julio Iglesias
Como El Alamo Al Camino latino
-
Julio Iglesias
Por Una Mujer
-
Julio Iglesias
Así Nacemos latino
-
Julio Iglesias
Soy latino
-
Julio Iglesias
A Flor de Piel
-
Julio Iglesias
Ich Schink Dir Ein Weisse Wolke
-
Julio Iglesias
Stars Für Millionen
-
Julio Iglesias
A México
-
Julio Iglesias
El Amor
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
-
101.ru
148Лейла
Jah Khalib -
101.ru
218Million Good Reasons
Schulz Robin -
101.ru
610Все, Что Ты Хочешь
Технология -
101.ru
676West End Girls
Pet Shop Boys -
101.ru
175Медсестра
Геннадий Белов
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54147/album/171143 SMOKE THE PAIN AWAY
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/171144 Bouquet (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/105742/album/171139 Солнце и Луна
-
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/171133 Sunset Blvd
Selena Gomez & Benny BlancoПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/96553/album/171135 If Only I Could Wait b/w Walk Home
If Only I Could WaitBon Iver & Danielle HaimПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/42227/album/171134 It's Not Right But It's Okay