Над треком работали:
Mylene Farmer (автор слов), Laurent Boutonnat (композитор), Zwakkus (композитор), Kate Ryan (автор слов), Phil Wilde (автор слов), Moby (автор слов), Matthew Koma (автор слов), Martin Kierszenbaum (композитор), Matthew Koma (композитор), Mylene Farmer (композитор)
Текст песни
Pauvres poupées
Qui vont qui viennent
Allan Allan
Pauvre fantôme
Etrange et blême
Allan Allan
J'entends ton chant monotone
La nuit frisonne
Allan Allan
J'entends ton coeur fatigué
D'avoir aimé
Allan Allan
D'étranges rêveries comptent mes nuits
D'un long voyage où rien ne vit
D'étranges visions couvrent mon front
Tout semble revêtu d'une ombre
L'étrange goût de mort
S'offre mon corps
Saoule mon âme jusqu'à l'aurore
L'étrange Ligeia renaît en moi
De tout mon être je viens vers toi!
Masque blafard
Tu meurs ce soir
Allan Allan
Masque empourpré
De sang séché
Allan Allan
D'où vient ta peur du néant
Tes pleurs d'enfant
Allan Allan
Qui sont les larmes
De tes tourments?
Allan Allan Перевод
Бедные куклы,
Что беспокойно бродят,
Аллан, Аллан,
Несчастный призрак,
Странный и мертвенно-бледный,
Аллан, Аллан,
Я слышу твоё монотонное пение,
От которого содрогается ночь.
Аллан, Аллан,
Я слышу твоё сердце,
Что устало любить.
Аллан, Аллан...
Каждую ночь мне снятся странные сны
О дальних странствиях, где нет места живым,
Странные видения предстают перед глазами,
Кажется, что на всём лежит тень,
Странный вкус смерти,
Я предношу ей своё тело...
Она опьяняет мою душу до рассвета.
Странная Лигейя** возрождается во мне –
Всей свой сущностью я стремлюсь к тебе!
Бледная маска,
Этим вечером ты умрёшь.
Аллан, Аллан,
Маска, обагренная
Запёкшейся кровью.
Аллан, Аллан,
Откуда взялся этот страх небытия,
Твои детские слёзы?..
Аллан, Аллан,
Неужели это слёзы
Твоих страданий?
Аллан, Аллан... Смотреть клип «Mylene Farmer - Allan (Extended Version)»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/181862
Combien pour la nuit
Combien pour la nuit
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/181194
Des lols et des quoi
Des lols et des quoi
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
À tout jamais Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/141324
L'âme Dans L'eau
L'âme Dans L'eau Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
Sans Contrefacon
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/110590
Europe Plus Charts Songs 2006
Lamour Nest Rien
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
Comme J'Ai Mal
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
California
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
Beyond My Control
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/79716
Avant Que L'ombre...
Avant Que L'ombre...
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93495
Cendres De Lune
Au Bout De La Nuit
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/77780
Monkey Me
A-T-On Jamais
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/e4685db1fcffba9a5a6fbf648dd750bd.jpeg
Mylene Farmer
Cendres De Lune
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/22/b07a1299dd5dda13897077d64a726981.jpeg
Mylene Farmer
Libertine
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/22/e2cf49ed99cad5c08a23cea91558283e.jpeg
Mylene Farmer
Cendres De Lune
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/90557dcfb088969cb897210b19225ea1.jpeg
Mylene Farmer
Sans Contrefaçon
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/79433e01f660f7cdd600d916e3bece1c.jpeg
Mylene Farmer
Tristana
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/86ff4e04be0222caf8afd4b662ea7978.jpeg
Mylene Farmer
Pourvu Qu'Elles Soient Douces
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/dca24fa0e86f5af15c1ea88cbfc373c5.jpeg
Mylene Farmer
Ainsi Soit Je...
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/345f2598f826d2c7beac4ac70c344b29.jpg
Mylene Farmer
Ainsi Soit Je...
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/a6e2d69f23b91c033117f4b1f9807a04.jpeg
Mylene Farmer
Sans Logique
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/7fb0971ad103ff83dde88ffe94f4f401.jpeg
Mylene Farmer
En Concert
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/54403f6f3664bb7a4fc0b5448e98647f.jpeg
Mylene Farmer
Desenchantee
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/6dcb20f3dbe77de169c98d1d78e51a77.jpeg
Mylene Farmer
L'Autre...
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Chillout
516 -
101.ru
Дискотека СССР
560Расставание
Андрей Державин -
101.ru
Музыка для дома
258 -
101.ru
Office Lounge
148Departure
Tillmann Uhrmacher -
101.ru
Smooth Jazz
123All About You
Brian Culbertson -
101.ru
Deep House
159Lies (Original Mix)
Daydreamers
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро -
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка