Текст песни
"If you're not the one for me
Then how come I can bring you to your knees
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Oh honey if I'm not the one for you
Why have we been through what we have been through
It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge
It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge
" Перевод
[Куплет 1:]
Если ты не мой единственный,
То я вернусь и поставлю тебя на колени.
Если ты не мой единственный,
То отчего же мне претит сама идея свободы?
И если я не твоя единственная,
То прекрати удерживать меня, как сейчас.
О, и если я не твоя единственная,
К чему мы переживали всё то, что пережили?
Здесь, в твоей пустыне, так холодно,
Я хочу, чтобы ты берёг меня,
Но только если ты не настолько безрассуден.
[Припев:]
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
У-о-у-о!
Скажи, что наша любовь не то, что было и прошло.
[Куплет 2:]
Понимаешь, с тобой всё кончено,
Чего же ты ждёшь?
Кажется, ты никогда не выйдешь в дверь,
И от кого ты прячешься?
Нельзя прожить жизнь, будто ты в бегах.
Разве я когда-нибудь просила многого?
Я хочу от тебя одной лишь любви.
[Припев:]
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
У-о-у-о!
Скажи, что наша любовь не то, что было и прошло.
В твоей пустыне так холодно,
Я хочу, чтобы ты берёг меня,
Но только если ты не настолько безрассуден.
[Припев:]
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
Если ты собираешься унизить меня, то сделай это мягко,
Не притворяйся, что не хочешь меня,
Наша любовь не то, что было и прошло.
[Заключение:]
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что наша любовь не то, что было и прошло.
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что это не так, скажи, что это не так,
Скажи, что наша любовь не то, что было и прошло,
Скажи, что наша любовь не то, что было и прошло. Смотреть клип «Adele - Water Under The Bridge»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/74140 25
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/157973 Easy On Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
Adele feat. Erroll GarnerПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
-
https://101.ru/tracklist/artist/1242/album/142218 30
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Adele
Bleu
-
Adele
19
-
Adele
Make You Feel My Love
-
Adele
Chasing Pavements
-
Adele
19 (Bonus CD - Live At The Hotel Cafe)
-
Adele
19 (Bonus CD - Acoustic Set Live From The Hotel Cafe, Los Angeles)
-
Adele
21
-
Adele
Live At The Royal Albert Hall
-
Adele
Live At The Royl Albert Hall
-
Adele
Skyfall
-
Adele
Skyfall (Full Length)
-
Adele
Onderkoffer
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
474Пока Горит Свеча
Машина Времени -
101.ru
143Nite Train
Nick Colionne -
101.ru
179Postcards From Far Away
Coldplay -
101.ru
108Маргарита Родина - От меня съехал старший сын
Comedy Radio -
101.ru
130Звезда Победы
Олег Ухналёв -
101.ru
804Im Okay
Lisa Shaw
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/14/album/170476 Дождись
-
https://101.ru/tracklist/artist/153882/album/170481 Обернись
ОбернисьNLOТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/219386/album/170482 Чуйка
-
https://101.ru/tracklist/artist/226889/album/170486 My Heart Goes (feat. Oaks)
My Heart GoesSam Feldt, OaksТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/50940/album/170484 Fale Então
Marshmello & TruenoRap -
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/170483 Call Me When You Break Up