Над треком работали:
Andreas Romdhane (автор слов), Josef Larossi (автор слов), Nicole Scherzinger (автор слов), Ina Wroldsen (композитор)
Текст песни
Oooohh Yeah Oh Oh Oh
I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgements,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me
And it's a little late for conversations,
There isn't anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..
(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.
I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I'm sorry for the way I let go,
Or everything I won't need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,
And it's a little late for explanations,
There isn't anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.
No more words, no more lies, no more cryin',
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin',
Ohh Ohh
Yeahhhhh!
(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.
Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby.. Перевод
"Тсс!.. "
О-о-о, да, о-о…
Я никогда не нуждалась ни в твоей силе,
Ни в том, чтобы ты указывал на мои ошибки.
Я не хотела испытывать боль,
Не хотела находиться под давлением,
Моя любовь и так была сильной – тебе следовало об этом
знать.
Я никогда не нуждалась в твоей критике
И в расспросах о том, как я потратила деньги.
Я никогда не просила о помощи,
Потому что в состоянии позаботиться о себе сама.
Не понимаю, почему тебе кажется, что ты имеешь надо мной
власть.
Ты немного опоздал с разговорами,
Тебе больше нечего сказать.
В глазах у меня слёзы, а руки дрожат…
Так посмотри на меня и послушай…
(Потому что)
Я не хочу здесь оставаться ни на минуту,
Я хочу, чтобы ты не говорил ни слова
(тсс, тсс, тссс!)
Иначе и быть не может – моё слово будет последним,
Потому что
Я больше не хочу этого делать,
Я не хочу тебя, что ещё тут скажешь.
(тсс, тсс, тссс!)
Я всё сказала - нашей любви пришёл конец,
Молчи, малыш, тише!
Я никогда не нуждалась в твоих замечаниях
Относительно всего – начиная поступками и заканчивая
словами.
Мне не нужны были твои обещания
И боль, которую ты причинил,
Я не хотела, чтобы ты был со мной рядом каждый день.
Извини, что вот так с тобой сейчас,
Но мне не нужно то, что ты ещё способен предложить мне.
Меня нельзя победить, сломить или поставить на колени,
Я знаю наверняка, что ты не моя вторая половинка.
Ты немного опоздал с объяснениями,
И ты уже ничего не сможешь сделать.
В глазах у меня слёзы, а руки дрожат…
Поэтому ты выслушаешь то, что хочу тебе сказать…
Я не хочу здесь оставаться ни на минуту,
Я хочу, чтобы ты не говорил ни слова
(тсс, тсс, тссс!)
Иначе и быть не может – моё слово будет последним,
Потому что
Я больше не хочу этого делать,
Я не хочу тебя, что ещё тут скажешь.
(тсс, тсс, тссс!)
Я всё сказала - нашей любви пришёл конец,
Молчи, малыш, тише!
Больше не будет слов, не будет лжи и слёз…
М-мммм…
Больше не будет боли, не будет страданий и бесполезных
попыток…
О,
Дааа!
(Потому что)
Я не хочу здесь оставаться ни на минуту,
Я хочу, чтобы ты не говорил ни слова
(тсс, тсс, тссс!)
Иначе и быть не может – моё слово будет последним,
Потому что
Я больше не хочу этого делать,
Я не хочу тебя, что ещё тут скажешь.
(тсс, тсс, тссс!)
Я всё сказала - нашей любви пришёл конец,
Молчи, малыш, тише!
Да-а, о-о..
(Тс, тсс, тс!)
Я всё сказала – нашей любви пришёл конец,
Малыш…. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/156220
October 2022
Hush Hush (Ayur Tsyrenov DFM Remix) Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/29537/album/151089
Ameritz Top Tributes
Jai Ho (Tribute)Поп -
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/79620
PCD
I Don't Need A Man Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/148864
Doll Domination
When I Grow Up
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/79620
PCD
Wait A Minute
The Pussycat Dolls feat. Timbaland -
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/79620
PCD
Don't Cha
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/145541
Cool - Pop
When I Grow Up
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/79620
PCD
Stickwitu (Album Version) Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/145532
Hip Hop: The Collection 2008
Don't Cha Hip-Hop
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/79620
PCD
Sway
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/124780
React
React Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/8194/album/0
React (Acoustic Version)
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/202002/09/a34e4831b33a664ee6ee7e7f222ab290.png
The Pussycat Dolls
React
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/219f60dd8960a9f7e8697b1f69e93138.jpeg
The Pussycat Dolls
Vol 3
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/93fa954ed07ce71027c11af6000b1307.jpeg
The Pussycat Dolls
PCD
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/44b98be88ecb72beb0e9fa61510535eb.jpeg
The Pussycat Dolls
Buttons
-
/vardata/modules/musicdb/files/202202/07/d23b7fb67d894dec7d5da93f1f054a74.jpeg
The Pussycat Dolls
Hip Hop: The Collection 2008
-
/vardata/modules/musicdb/files/201903/11/dc5de215371f242bf1247b0458c98ea7.jpeg
The Pussycat Dolls
Hush Hush; Hush Hush
-
The Pussycat Dolls
Whatcha Think About that (Remi
-
/vardata/modules/musicdb/files/202202/07/af114a156b7f82710ec897708a5a29b0.jpeg
The Pussycat Dolls
Cool - Pop
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/36/ba07743ac94820dcb77f81bebd25f0d5.jpeg
The Pussycat Dolls
Unknown Apostles Compilation Vol.3
-
/vardata/modules/musicdb/files/202009/37/a0b95a33637c4b14fc74efbc1af904f7.jpeg
The Pussycat Dolls
React
-
/vardata/modules/musicdb/files/202210/43/7c1b10d75562dd8e5227775eb1ded8c8.png
The Pussycat Dolls
October 2022
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Relax FM. Наедине с природой
252Ave Maria
Strato Vani -
101.ru
Smooth Jazz
61Chance Of A Lifetime
Shakatak -
101.ru
Классика Жанра
197Директор
Михаил Грушевский -
101.ru
Новогодние Хиты
35Новогодняя
Полина Давидовская -
101.ru
Шансон
75Батюшка
Любовь Успенская -
101.ru
Chillout
190Broken Ice (Acoustic & Strings Chillout Mix)
Headstrong Feat Helena Ward
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка