Над треком работали:
D. Alllen (композитор), Robert Smith (композитор), Bill Withers (композитор), R. Paone (композитор), Tsaduryan Arkadiy Andreyevich (композитор)
Текст песни
I've waited hours for this
I've made myself so sick
I wish I'd stayed asleep today
I never thought that this day would end
I never thought that tonight could ever be
This close to me
Just try to see in the dark
Just try to make it work
To feel the fear before you're here
I make the shapes come much too close
I pull my eyes out
Hold my breath
And wait until I shake
But if I had your faith
Then I could make it safe and clean
If only I was sure
That my head on the door was a dream
I've waited hours for this
I've made myself so sick
I wish I'd stayed asleep today
I never thought that this day would end
I never thought that tonight could ever be
This close to me
But if I had your face
I could make it safe and clean
If only I was sure
That my head on the door
Was a dream Перевод
Я ждал этого часами,
Я вымотал себя до изнеможения.
Жаль, что я не спал сегодня.
Я уже и не думал, что этот день закончится,
Я уже и не думал, что однажды эта ночь будет
Так близка ко мне.
Просто попробуй видеть в темноте,
Просто попробуй заставить это работать,
Почувствовать страх еще до того, как ты будешь здесь.
Я заставляю призраков слишком сильно приближаться,
Я напрягаю глаза,
Затаиваю свое дыхание
И до дрожи жду...
Но если бы у меня была твоя вера,
Тогда я смог бы сделать это осторожно и чисто.
Если б только я был уверен,
Что это было лишь сном – моя голова на двери.
Я ждал этого часами,
Я вымотал себя до изнеможения.
Жаль, что я не спал сегодня.
Я уже и не думал, что этот день закончится,
Я уже и не думал, что однажды эта ночь будет
Так близка ко мне.
Но если бы у меня была твоя вера,
Тогда я смог бы сделать это осторожно и чисто.
Если б только я был уверен,
Что это было лишь сном –
Моя голова на двери... Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/144778
Faith
The Funeral Party
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/144777
Seventeen Seconds
A Forest
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/136053
Boys Don't Cry
Boys Don't Cry Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/97278
Misfits
Lullaby (OST Misfits)
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/92498
A Tribute To Jimi Hendrix
Purple Haze (Jimi Hendrix Cover)
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87304
Purple Haze
Purple Haze (Album Version) Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87303
Make Some Noise - The Amnesty International Campaign To Save Darfur
Love
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/87302
Strange Days
Hello I Love You Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70209
A Letter To Elise
A Letter To Elise Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70208
Friday I'm In Love
Friday I'm In Love Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70171
Lovesong
Lovesong Новая волна
-
https://101.ru/tracklist/artist/7876/album/70170
Just Like Heaven
Just Like Heaven Альтернативный рок
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/908e472cd996e3e0c398cef401360384.jpg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/e901c301d7289fed8c66c8ee4f5bc34f.jpg
The Cure
Three Imaginary Boys
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/b4e4478a211e7524ecc6004b36bd78d0.jpg
The Cure
Seventeen Seconds
-
/vardata/modules/musicdb/files/202107/28/fc6468516c8ffd499c217e242ef26775.jpeg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/fd8f461e58189814747a7eae11aa1dd0.jpg
The Cure
Faith
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/c70e88c727fdd225ea22f787a04c9161.jpg
The Cure
Pornography
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/6f37963f04722f7f8668d94ec62943df.jpg
The Cure
The Top
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/e55a372b748fdabe3d0ae5ac7bc79058.jpeg
The Cure
Boys Don't Cry
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/f2abc5650cd62f830c86762240a04927.jpg
The Cure
Kiss Me Kiss Me Kiss Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/7bb829e27df9f40c34cdb707c8d34489.jpeg
The Cure
Just Like Heaven
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/853ca45ab0b9a4190f5efe3ad45628a0.jpg
The Cure
Disintegration
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/a44b5a42cbe652d7b0a85623638ff80e.jpeg
The Cure
Lovesong
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Музыка для офиса
501 -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
228Я недавно женился
Роман Косицын -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
335Я задолбалась быть сильной
Варвара Щербакова -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
174Занятия мужиков за 40
Павел Воля -
101.ru
Наедине с природой
451 -
101.ru
Deep House Dance
278Outta My Head
Moe Turk
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/48201/album/181528
Need That Love
Need That Love Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/51657/album/181527
Test My Luck
Test My Luck Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37061/album/181523
This Dream of You
This Dream of You Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/16158/album/181522
Airplane Mode
Circles Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/286/album/181529
Mr Charm
Bad Luck Hideaway Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/94976/album/181521
DANGER DANGER
DANGER DANGER Танцевальная музыка