Над треком работали:
3OH!3 (автор слов), Benny Blanco (автор слов), Matt Squire (автор слов), Benjamin Levin (автор слов), Lukasz Gottwald (автор слов), Nathaniel Motte (автор слов), Sean Foreman (автор слов), Bonnie McKEE (автор слов), Katy Perry (автор слов), Max Martin (автор слов), Ben Wilson (19) (автор слов), John Popper (автор слов), Tad Kinchla (автор слов), 3OH!3 (композитор), Benny Blanco (композитор), Matt Squire (композитор), Benjamin Levin (композитор), Lukasz Gottwald (композитор), Nathaniel Motte (композитор), Sean Foreman (композитор), Bonnie McKEE (композитор), Katy Perry (композитор), Max Martin (композитор), Ben Wilson (19) (композитор), John Popper (композитор), Tad Kinchla (композитор)
Текст песни
[3OH!3:]
My first went a little like this
(Smooch) - And twist, (smooch)- and twist
[Kesha:]
My first kiss went a little like this
(Smooch) - And twist, (smooch)- and twist
[3OH!3:]
I said no more teachers and no more books,
I gotta kiss under the bleachers*,
Hoping that nobody looks.
Lips like licorice, tongue like candy,
Excuse me, miss, but can I
get you out your panties?
In the back of the car, оn the way to the bar
I got you on my lips (I got you on my lips),
At the foot of the stairs
With my fingers in your hair,
Baby this is it
[Chorus:]
She won't ever get enough
Once she gets a little touch,
If I had it my way
You know that I’d make you say
oooooo... oooo
[Kesha:]
Well my first kiss went a little like this,
I said no more sailors and no more soldiers,
With your name in a heart
Tattooed up on the shoulders,
Your kiss is like whiskey,
It gets me drunk,
And I wake up in the morning
With the taste of your tongue
In the back of the car, on the way to the bar
I got you on my lips (I got you on my lips),
At the foot of the stairs
With my fingers in your hair,
Baby this is it
[Chorus]
[3OH!3:]
My first kiss went a little like this
(smooch) - and twist, (smooch) - and twist
[Kesha:]
My first kiss went a little like this
(smooch) - and twist, (smooch) - and twist
[Chorus] Перевод
[3OH!3:]
Мой первый поцелуй был таким:
(чмок) – и понеслось, (чмок) – и понеслось.
[Kesha:]
Мой первый поцелуй был таким:
(чмок) – и понеслось, (чмок) – и понеслось.
[3OH!3:]
Я сказал, хватит учителей, хватит уже книг,
Буду целоваться под трибунами*,
Надеясь, что никто не смотрит.
Губы словно лакричная конфетка,
Язычок как леденец,
Простите, мисс, не снимете ли трусики?
На заднем сидении машины, на пути в бар,
На моих губах – ты (на моих губах – ты),
Внизу у лестницы,
Запустив пальцы в твои волосы,
Детка, вот так
[Chorus:]
Она никогда не насытится,
Раз уж почувствовала вкус прикосновений,
Если б я делал это по-своему,
Ты знаешь, я б заставил тебя сказать
Ооооо, ооооо.
[Kesha:]
Мой первый поцелуй был таким,
Я сказала, хватит уже моряков и солдатов,
Твое имя в моем сердце,
Выбито на плечах,
Поцелуй твой словно виски,
Я пьянею от него
И просыпаюсь утром,
Чувствуя вкус твоего языка.
На заднем сидении машины, на пути в бар,
На моих губах – ты (на моих губах – ты),
Внизу у лестницы,
Запустив пальцы в твои волосы,
Детка, вот так.
[Chorus]
[3OH!3:]
Мой первый поцелуй был таким:
(чмок) – и понеслось, (чмок) – и понеслось.
[Kesha:]
Мой первый поцелуй был таким:
(чмок) – и понеслось, (чмок) – и понеслось.
[Chorus] Смотреть клип «3OH!3 - My First Kiss»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/182175
Streets Of Gold
My First Kiss (feat. Ke$ha)
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16721
First Kiss (Feat. Ke$ha)
My First Kiss House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16721
First Kiss (Feat. Ke$ha)
First Kiss (Inner Party System Remix Main) House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16721
First Kiss (Feat. Ke$ha)
First Kiss (Skeet Skeet Remix) House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16721
First Kiss (Feat. Ke$ha)
First Kiss (Chuckie Remix Radio Cut) House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16721
First Kiss (Feat. Ke$ha)
First Kiss (Chuckie Remix Extended) House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16720
Starstrukk
Starstrukk House
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16718
Dont Trust Me
Still Standing Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16718
Dont Trust Me
Don't Trust Me Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16716
SHT: From the Vault
Dirty Mind
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16716
SHT: From the Vault
Set You Free
-
https://101.ru/tracklist/artist/725/album/16716
SHT: From the Vault
Bang Bang
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/1c49837770f895fc9a6be20aaf621c42.jpg
3OH!3
3OH!3
Альтернативный рэп
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/c0b52ed64c3369926c73ba89e21d96e5.jpeg
3OH!3
Split 7
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/dba5511481d1c681556dbec8497040a2.jpeg
3OH!3
Dont Trust Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/7a2b78cb887e73ab787713e7c508358e.jpg
3OH!3
Starstrukk
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/cee54652abb46443472a98ebaf289428.jpeg
3OH!3
Starstrukk
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/1ee6d1309dbd77cd0305570f907272b3.jpeg
3OH!3
Want (Deluxe Edition)
Альтернативный рэп
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/747afb54725e736e22f14a47f93439bd.jpg
3OH!3
First Kiss (Feat. Ke$ha)
Хаус
-
/vardata/modules/musicdb/files/202611/45/7b9b33a2e77c69f4b01c7ee41bcc2ef1.jpeg
3OH!3
Streets Of Gold
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/2ef41344370cae0b6ee2a78887a020f0.jpeg
3OH!3
SHT: From the Vault
-
/vardata/modules/musicdb/files/201610/43/dae36e95d7624f92abb0a68b3b76010c.jpg
3OH!3
OMENS (Deluxe Edition)
Альтернативный рэп
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Russian Dance
100Я Полюбила Монстра
ВИА Гра -
101.ru
Музыка для офиса
166 -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
104Доклад наверх
Харламов, Батрутдинов, Бутусов, Иванов, Кравец -
101.ru
Deep House Dance
166Run
XM -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
269Про клининг, ночёвку у парня и мужские истерики
Ольга Малащенко -
101.ru
Музыка для выходного дня
110
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/229880/album/182322
All The People
All The People Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/128331/album/182320
You Can’t Always Get What You Want
You Can't Always Get What You Want
-
https://101.ru/tracklist/artist/16158/album/181522
Airplane Mode
Hey & People Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/17507/album/182318
O My Beloved
RoseKings Of Leon -
https://101.ru/tracklist/artist/38654/album/182317
RE4SON
RE4SON Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/162967/album/0
Любовная