Текст песни
"No matter how hard I try
You keep pushing me aside
And I can't break through
There's no talking to you
It's so sad that you're leaving
It takes time to believe it
But after all is said and done
You're gonna be the lonely one
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
What am I supposed to do
Sit around and wait for you
Well I can't do that
And there's no turning back
I need time to move on
I need a love to feel strong
'Cause I've got time to think it through
And maybe I'm too good for you
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Well I know that I'll get through this
'Cause I know that I am strong
I don't need you anymore
I don't need you anymore
I don't need you anymore
No I don't need you anymore
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
" Перевод
[1-й куплет:]
Как я ни стараюсь,
Ты продолжаешь держать меня на расстоянии,
И я не могу преодолеть его,
Чтобы поговорить с тобой.
Так грустно, что ты уходишь,
Мне понадобится время, чтобы это принять,
Но после всего, что сказано и сделано,
Ты должен остаться один.
[Припев (x2):]
Веришь ли ты в жизнь после любви?
Внутренний голос подсказывает мне -
Вряд ли у тебя достаточно сил для этого.
[2-й куплет:]
Что я должна была делать -
Вечно сидеть и ждать тебя?
Но я не могу так жить,
Поэтому пути назад нет.
Мне нужно двигаться вперёд,
Мне нужно любить, чтобы чувствовать свою силу,
У меня было время, чтобы всё обдумать,
Может, я слишком хороша для тебя?
[Припев (x2):]
Веришь ли ты в жизнь после любви?
Внутренний голос подсказывает мне -
Вряд ли у тебя достаточно сил для этого.
Что ж, я знаю, что я пройду через это
И я знаю, что у меня хватит сил -
Я больше не нуждаюсь в тебе(x3),
Да, я больше не нуждаюсь в тебе.
[Припев (x4):]
Веришь ли ты в жизнь после любви?
Внутренний голос подсказывает мне -
Вряд ли у тебя достаточно сил для этого. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/160881
Christmas
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/0
Cher feat. Hannah Trigwell
-
https://101.ru/tracklist/artist/24815/album/100387
Best Of Eros
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
-
https://101.ru/tracklist/artist/6584/album/92666
Live - The Farewell Tour
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Cher All I Really Want To Do folk Фолк-рок
- Cher Cher Поп-рок
- Cher The Sonny Side Of Cher Фолк-рок folk
- Cher With Love, Cher Фолк-рок Поп-рок folk
- Cher Backstage folk Рок
- Cher 3614 Jackson Highway folk Рок
- Cher Gypsys, Tramps & Thieves folk Рок
- Cher Cher
- Cher Foxy Lady Рок folk
- Cher Bittersweet White Light folk Рок
- Cher Half-Breed folk Рок
- Cher Dark Lady folk Рок
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
0...
-
101.ru
198Прокурору Зеленому-Слава
Михаил Круг -
101.ru
200As It Was
Pablo Cepeda -
101.ru
175Держи (Silver Ace & DJ S7ven Remix)
Дима Билан -
101.ru
148Если Мы Нужны Друг Другу
Вокальный Квартет Улыбка -
101.ru
187Jelly On My Jacket
Joyce Cooling
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/154956/album/168889
Вишнёвый
-
https://101.ru/tracklist/artist/106728/album/168886
Барышня
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero
-
https://101.ru/tracklist/artist/224345/album/168883
Где-то там
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/168890
Bouquet
-
https://101.ru/tracklist/artist/149025/album/168887
Как же ты красива