Внимание! У вас включен блокировщик рекламы AdBlock
При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта
Shakira - Nada

Слушать бесплатно Nada

Исполнитель:
Над треком работали: Luis Fernando Ochoa (автор слов), Shakira (автор слов), Horacio Sanguinetti (автор слов), José Dames (композитор), Klaus Munzert (автор слов), Martin Pelz (автор слов), Οδυσσέας Ιωάννου (автор слов), Γιώργος Ανδρέου (композитор), Black Mesrimes (автор слов), Silicon Dream (автор слов), Shakira (композитор), Luis Fernando Ochoa (композитор), Andres Felipe Robledo (композитор), Daniel Taborda (композитор), Sebastian Sanchez (композитор), Anonimus (композитор)
Текст песни
[Verse 1:] Voy caminando sobre un mar de hojas secas Vuelan los ángeles sobre Berlín Van entonando junto a mí un aleluya Mientras la lluvia cae dentro de mí [Pre-Chorus 1:] Extraño tu voz Estoy en tierra de nadie Me falta hasta el aire De espaldas al sol Pasa otro día sin tí [Chorus:] No sirve de nada llegar aún más lejos Ni toda la fama, ni todo el dinero No sirve de nada si no estás conmigo Y la soledad se me clava en los huesos No sirve de na ah-ah nada Na ah-ah nada Oh oh Na-a-a-da no oh Na-a-a-da No, no, no, no [Verse 2:] Nadie adivina que depara el destino Nuestro camino aún esta a medio hacer Tiro mi bolso Chanel del barrio chino Al suelo mojado y me lanzo a correr [Pre-Chorus 2:] Extraño tu voz Me hace falta tocarte Olerte, mirarte De espaldas al sol Acaba otro día sin ti [Chorus:] No sirve de nada llegar aún más lejos Ni toda la fama, ni todo el dinero No sirve de nada si no estás conmigo Y la soledad se me clava en los huesos No sirve de na ah-ah nada Ah ah-ah nada Oh oh na-a-a-da no oh [Chorus:] No sirve de nada llegar aún más lejos Ni toda la fama, ni todo el dinero No sirve de nada si no estás conmigo Y la soledad se me clava en los huesos No sirve de na ah-ah nada Ah ah-ah nada Oh oh na-a-a-da no oh Na-a-a-da No, no, no, no
Перевод
[Verse 1:] Я иду по морю сухих листьев, Ангелы парят над Берлином, Они поют со мной "аллилуйя", Пока в душе у меня идёт дождь. [Pre-Chorus 1:] Я скучаю по твоему голосу, Я на ничьей земле, Мне не хватает воздуха, А спине – солнца. Ещё один день без тебя. [Припев:] Нет смысла дальше продолжать: И вся слава, и все деньги - Ничто, если ты не со мной, И одиночество вбивает гвозди мне в кости. Не важно ни, а-а, ничто, Ни, а, а, ничто, О, о, ни-и-ичто, нет, о, Ни-и-ичто, Нет, нет, нет, нет. [Verse 2:] Никто не предскажет, что преподнесет судьба, Наш путь пройден наполовину, Я выбрасываю сумку от Шанель в китайский квартал На влажную землю и сбегаю. [Pre-Chorus 2:] Я скучаю по твоему голосу, Мне не хватает твоих прикосновений, Твоего запаха, твоего взгляда, А спине – солнца. Заканчивается ещё один день без тебя. [Припев:] Нет смысла дальше продолжать: И вся слава, и все деньги - Ничто, если ты не со мной, И одиночество вбивает гвозди мне в кости. Не важно ни, а-а, ничто, А, а-а, ничто, О, о, ни-и-ичто, нет, о. [Припев:] Нет смысла дальше продолжать: И вся слава, и все деньги - Ничто, если ты не со мной, И одиночество вбивает гвозди мне в кости. Ничто неважно, А, а-а, ничто, О, о, ни-и-ичто, нет, о, Ни-и-ичто, Нет, нет, нет, нет.
Оформи подписку за 1 (за первый месяц) и слушай музыку без рекламы *Узнать больше