Над треком работали:
Alvaro Soler (композитор), Simon Triebel (композитор), Ali Zuckowski (композитор)
Текст песни
Te digo claro, claro,
No es nada raro, raro,
Asi se puede amor.
Un mundo enano, enano,
Estamos mano a mano,
Solo hace falta el amor.
Se puede amor...
Yo quiero que este
Sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste
Y bajo el mismo sol.
Ahora nos vamos,
Sí, juntos celebramos
Aquí todos estamos
Bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol.
Saca lo malo, malo,
No digas, paro, paro,
Vale la pena mi amor, la pena mi amor.
No hay fronteras – eras-eras,
Será lo que tu quieras,
Lo que tu quieras, amor.
Se puede amor...
Yo quiero que este
Sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste
Y bajo el mismo sol.
Ahora nos vamos,
Sí, juntos celebramos
Aquí todos estamos
Bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol.
Quiero que el mundo se, mundo se, mundo se,
Quiero que mundo se una, mi amor.
Quiero que el mundo se, mundo se, mundo se,
Quiero que mundo se una, mi amor,
Se una, mi amor.
Yo quiero que este
Sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste
Y bajo el mismo sol.
Ahora nos vamos,
Sí, juntos celebramos
Aquí todos estamos
Bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol.
Ahora nos vamos,
Sí, juntos celebramos
Aquí todos estamos
Bajo el mismo sol,
Y bajo el mismo sol. Перевод
Я говорю тебе точно, точно,
Тут нет ничего странного, странного,
Быть может, это любовь.
Мир такой крохотный, крохотный,
Мы с тобой наедине,
Не хватает только любви.
Быть может, это любовь...
Я хочу, чтобы этот мир
Перекликался между собой
От востока и до запада
И жил под одним солнцем.
А сейчас идемте,
Да, вместе порадуемся
Тому, что все мы живем
Под одним солнцем,
Под одним солнцем.
Отбрось все плохое, плохое,
Не говори ничего, хватит, хватит,
Моя любовь того стоит, любовь того стоит.
Нет никаких границ,
Ты будешь той, кем хочешь быть,
Той, кем хочешь быть, любимая.
Быть может, это любовь...
Я хочу, чтобы этот мир
Перекликался между собой
От востока и до запада
И жил под одним солнцем.
А сейчас идемте,
Да, вместе порадуемся
Тому, что все мы живем
Под одним солнцем,
Под одним солнцем,
Под одним солнцем.
Я хочу, чтобы этот мир, этот мир, этот мир,
Хочу, чтобы этот мир стал единым, любимая.
Я хочу, чтобы этот мир, этот мир, этот мир,
Хочу, чтобы этот мир стал единым, любимая,
Стал единым, любимая.
Я хочу, чтобы этот мир
Перекликался между собой
От востока и до запада
И жил под одним солнцем.
А сейчас идемте,
Да, вместе порадуемся
Тому, что все мы живем
Под одним солнцем,
Под одним солнцем,
Под одним солнцем.
А сейчас идемте,
Да, вместе порадуемся
Тому, что все мы живем
Под одним солнцем,
Под одним солнцем. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/127070/album/0
Adios
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/0
Con Calma
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/157989
Muero
Muero
-
https://101.ru/tracklist/artist/120100/album/149113
20 Anos
Por Tantas CosasAlex Ubago feat. Alvaro SolerПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/148233
Solo Para Ti - Single
Solo Para Ti Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/0
A Contracorriente
Alvaro Soler & David BisbalПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/0
Volar
-
https://101.ru/tracklist/artist/50962/album/140470
Manila - Single
Manila Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/134486
Magia
Diferente
Alvaro Soler feat. Greg TaroПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/134486
Magia
Tipo Normal Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/134486
Magia
Te Busqué Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/48630/album/134486
Magia
No Te Entiendo Поп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201909/37/433ab8de049124e51fc314b36a0cf886.jpeg
Alvaro Soler
La Libertad
-
/vardata/modules/musicdb/files/201608/1b53eb3daabbfc2bf4e79f020f3e7d30.jpg
Alvaro Soler
Eterno Agosto
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/47/f0b3d0bb16f0a54f11af85acb4884a34.jpeg
Alvaro Soler
Eterno Agosto
-
/vardata/modules/musicdb/files/201911/46/7f03e0c444360ba09cb092e0a7798805.jpeg
Alvaro Soler
El Mismo Sol
-
/vardata/modules/musicdb/files/201804/15/3f30a1b4157e84e8b4f4bc450c939dc9.jpeg
Alvaro Soler
Libre - Single
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/47/7b4dccab1c845cd4a25ea08cdaf772aa.jpeg
Alvaro Soler
Eterno Agosto
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/47/f0b3d0bb16f0a54f11af85acb4884a34.jpeg
Alvaro Soler
Sofia - Single
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/47/fc46090fb6d2710d4b5192fbeff479e3.jpeg
Alvaro Soler
Eterno Agosto (Italian Version)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201903/11/bcf1da1148458cd06a05a0d0dcfb0a7d.jpeg
Alvaro Soler
Eterno Agosto Italian Edition
-
/vardata/modules/musicdb/files/201908/32/003990bfc401e5a3eb2928c9b2900ed3.jpeg
Alvaro Soler
Sofia
-
/vardata/modules/musicdb/files/201911/46/6a0b81aae74216b2baf7a8fbaa27cf7d.jpeg
Alvaro Soler
Animal
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/36/be326bc883c678086966483588af1d78.jpeg
Alvaro Soler
Mar De Colores
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Музыка для прогулок
52 -
101.ru
Шансон
107Ай, девушка
Сакит Самедов -
101.ru
Deep House Dance
56Wanna Dance In The Rain
Marc Philippe -
101.ru
Анекдоты
1535019 Больница.Доктор.Операция.Интересно
Анекдот -
101.ru
Музыка для офиса
61 -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
255Про развлечения и алкоголь
Сергей Зорик
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро -
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка