Над треком работали:
Ewan MacColl (композитор), George Michael (автор слов), Ewan MacColl (автор слов), David Austin (автор слов), Jack Nitzsche (автор слов), Waylon Jennings (автор слов), Freddie Mercury (автор слов)
Текст песни
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the dark and the endless skies my love
The first time ever I kissed your mouth
I felt the earth move through my hand
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command my love
The first time ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
The first time ever I saw your face
Your face
Your face
Your face Перевод
В первый раз, когда я увидела твоё лицо,
Мне показалось, что в твоих глазах поднялось солнце.
Луна и звёзды оказались подарками, которые ты мне подарил.
Моя любовь в тёмных и бесконечных облаках,
В тёмных и бесконечных облаках.
И в первый раз, когда я поцеловала тебя в губы,
Я почувствовала, что в моих руках движется земля,
Словно дрожащее сердце невольной птицы.
Я распоряжалась им, как хотела, мой дорогой,
Я распоряжалась им, как хотела, мой дорогой.
И в первый раз, когда я лежала с тобой,
Я чувствовала, что твоё сердце очень близко к моему.
И я знала, что наш счастливый мир наполнит землю.
И так будет, пока не остановится время, мой дорогой,
И так будет, пока не остановится время, мой дорогой.
В первый раз, когда я увидела твоё лицо, твоё лицо,
Твоё лицо, твоё лицо. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/182201
Collide (Radio Edit)
Collide (Radio Edit) Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/166/album/23002
Climate Change
Only Ones to Know
Pitbull ft. Leona LewisПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/142902
Kiss Me It's Christmas
Kiss Me It's Christmas
Leona Lewis feat. Ne-Yo -
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/142614
Kiss Me It's Christmas (feat. Ne-Yo)
Kiss Me It's Christmas
Leona Lewis feat. Ne-Yo -
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/142168
AVATAR Music From The Motion Picture Music Composed and Conducted by James Horner
I See You (Theme from Avatar)
-
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/141286
I See You / I Like
I See You House
-
https://101.ru/tracklist/artist/152782/album/140037
Forever Young (feat. Leona)
Forever YoungТанцевальная музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/0
Bleeding Love (Jamie Williams Remix) Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/110509
DJ Promotion CD Pool Black 68
L.OV.E. U (Radio Edit) Ритм-н-блюз
-
https://101.ru/tracklist/artist/40924/album/0
Bleeding Love (Jason Nevins Rmx)
-
https://101.ru/tracklist/artist/53129/album/86161
You Are the Reason (Duet Version) - Single
You Are The Reason (Duet Version) Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/97273/album/0
Headlights (Madison Mars Remix)Hellberg feat. Leona Lewis
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/83a3458a2c3838105f4969037cf38d32.jpeg
Leona Lewis
Spirit
-
/vardata/modules/musicdb/files/201312/f0a22164d26a2ac6d6d97b86b2604fcc.png
Leona Lewis
Echo
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/38b8a683441aadc79d4932016baa004d.jpeg
Leona Lewis
Happy
-
Leona Lewis
DJ Promotion CD Pool Black 68
-
/vardata/modules/musicdb/files/202111/46/142344327a6d349ddabfbadfd34187d8.jpeg
Leona Lewis
AVATAR Music From The Motion Picture Music Composed and Conducted by James Horner
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/e7fc680bcb2622382b26858824f895ae.jpeg
Leona Lewis
I Got You
-
/vardata/modules/musicdb/files/202111/45/331022434089c8603d080b996bb1f1ff.jpeg
Leona Lewis
I See You / I Like
-
/vardata/modules/musicdb/files/202611/45/b714a2e67ea189c30f790aae6e4249ae.jpeg
Leona Lewis
Collide (Radio Edit)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201312/062c541905bdbe793573a23effddb352.png
Leona Lewis
Glassheart
-
/vardata/modules/musicdb/files/201312/56fe4bd98a40b38dc8bd1b5823a802a0.jpg
Leona Lewis
Christmas, With Love
-
/vardata/modules/musicdb/files/201806/23/11d23f5f863b7bfc0b10a4161c721339.jpeg
Leona Lewis
Free
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/347f5fbb849d2efa0bb6621901a5c37e.jpeg
Leona Lewis
One More Sleep
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Chillout
215Beautiful Things (Chris Wonderful Chillout Mix)
Andain -
101.ru
Deep House Dance
63In The Darkness
Housenick -
101.ru
Шансон
76Половинка
Евгений Путилов -
101.ru
Smooth Jazz
59Walking Each Other Home
Ken Navarro -
101.ru
Deep House
66Your Love (Ricky kk Remix)
Aulic -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
274Я бросаю курить
Дмитрий Гаврилов
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро -
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка