Над треком работали:
Linkin Park (автор слов), Justin Parker (3) (автор слов), Mike Shinoda (автор слов), Brad Delson (композитор), Chester Bennington (композитор), Michael Kenji Shinoda (композитор), Ross Golan (композитор)
Текст песни
[Verse 1:]
I scream at myself when there's nobody else to fight
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right
Used to get high with the dead end kids
Abandoned houses where the shadows lived
I never been higher than I was that night
I woke up driving my car
I couldn't see then what I see right now
The road dissolving like an empty vow
Couldn't remember where I'd been that night
I knew I took it too far
[Pre-Chorus:]
All you said to do was slow down
I remember, now I remember
All you said to do was slow down
But I was already gone
[Chorus:]
I scream at myself when there's nobody else to fight
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right
I know what I want, but it feels like I'm paralyzed
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right (halfway right)
[Verse 2:]
Told me "Kid, you're going way to fast
You burn too bright, you know you'll never last"
It was bullshit then, I guess it makes sense now
I woke up driving my car
Said I'd lose you if I lost control
I just laughed because what do they know?
Here I am, standing all alone
Because I took it too far
[Pre-Chorus:]
All you said to do was slow down
I remember, now I remember
All you said to do was slow down
But I was already gone
[Chorus:]
I scream at myself when there's nobody else to fight
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right
I know what I want, but it feels like I'm paralyzed
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right , halfway right
[Bridge:]
Na na na na na na na na
Nana nana, na nana nana
Na na na na na na na na
But I was already gone
[Outro:]
I scream at myself when there's nobody else to fight
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right
Na na na na na na na na
Nana nana, na nana nana
Na na na na na na na na
But I was already gone
I scream at myself when there's nobody else to fight
I don't lose, I don't win, if I'm wrong, then I'm halfway right Перевод
[Куплет 1:]
Я кричу сам на себя, когда больше не с кем ссориться,
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то я уже наполовину прав.
Я ловил кайф с проблемными детьми
В заброшенных домах, где жили тени.
Мне никогда не было так клёво,
Очнулся уже за рулем своей машины,
И тогда я не видел того, что вижу сейчас,
Дорога впереди растворяется, словно пустые обещания.
Не могу вспомнить, где был прошлой ночью,
Я знал, что всё зашло слишком далеко.
[Распевка:]
Ты только и говорила, что нужно остановиться,
Я помню, теперь я вспомнил,
Ты только и говорила, что нужно остановиться,
Но я был уже далеко.
[Припев:]
Я кричу сам на себя, когда больше не с кем ссориться,
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав.
Я знаю, чего хочу, но я будто парализован.
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав.
[Куплет 2:]
Мне говорили: “Малец, ты несешься слишком быстро,
Если будешь так ярко гореть, долго не протянешь".
Тогда это казалось бредом, но сейчас в этом есть смысл.
Я очнулся за рулем своей машины,
Говорили, что я потеряю тебя, если потеряю контроль,
А я лишь смеялся, что они могли знать?
И вот он я, стою совсем один,
Потому что всё зашло слишком далеко.
[Распевка:]
Ты только и говорила, что нужно остановиться,
Я помню, теперь я вспомнил,
Ты только и говорила, что нужно остановиться,
Но я был уже далеко.
[Припев:]
Я кричу сам на себя, когда больше не с кем ссориться,
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав.
Я знаю, чего хочу, но я будто парализован.
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав.
[Связка:]
На-на-на-на-на-на-на,
Нана-нана, на-нана-нана,
На-на-на-на-на-на-на,
Но я был уже далеко.
[Окончание:]
Я кричу сам на себя, когда больше не с кем ссориться,
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав.
На-на-на-на-на-на-на,
Нана-нана, на-нана-нана,
На-на-на-на-на-на-на,
Но я был уже далеко.
Я кричу сам на себя, когда больше не с кем ссориться,
Я не проиграю, не выиграю, а если ошибусь, то уже наполовину прав. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/173783
From Zero (Deluxe Edition)
Let You Fade Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/171762
Up From the Bottom
Up From the Bottom Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero
Two Faced
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
The Emptiness Machine
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/161158
Meteora (Bonus Edition)
Numb Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
Lost
-
https://101.ru/tracklist/artist/50681/album/153740
Neon Future Odyssey
Darker Than Blood
Steve Aoki feat. Linkin ParkHouse -
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/36
Living Things
Tinfoil Альтернативный рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/150988
Transformers: Revenge Of The Fallen The Album
New Divide Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/145572
Hybrid Theory (Bonus Edition)
In the End
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/135524
One Step Closer. Remix
One Step Closer (oneBYone Remix) Drum & Bass
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/0
A Light That Never Comes Блюз
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/10/8b0ec690a2704aa0f70d894f8cf1bf5c.jpeg
Linkin Park
Darker Than The Light That Never Bleeds (Chester Forever Steve Aoki Remix)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/52/b538fac8afb257c84ba18aa4edc3b71b.jpeg
Linkin Park
Final Masquerade (Acoustic)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201903/12/b8445409136e2f198ffe871efb9e2fb1.jpeg
Linkin Park
Leave Out All the Rest
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/a4246e766122254f8dd6ec6de53a56ea.png
Linkin Park
Hybrid Theory
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/12/f4b7512dc7246b587ee97aaa5baafcb0.jpeg
Linkin Park
Hybrid Theory
-
/vardata/modules/musicdb/files/202202/07/9f0def459900bd5b9771d4c7d49f8515.jpeg
Linkin Park
Hybrid Theory (Bonus Edition)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201805/21/17cda65efeaec3a7761423756b0797a9.jpeg
Linkin Park
Hybrid Theory (Bonus Version)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/9398d3e159633fad310a26d48b450983.jpg
Linkin Park
Reanimation
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/eb68e1f9d99f61ec74576dcc87398d69.jpg
Linkin Park
Meteora
-
/vardata/modules/musicdb/files/201406/e2c855e565ffb899086b99f3bf12c3e7.jpg
Linkin Park
Piano Instrumentals
-
/vardata/modules/musicdb/files/202312/49/a58508ce4fc0520af4a9818e870b6ab6.jpeg
Linkin Park
Meteora (Bonus Edition)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201805/21/27d178d54059560ae4d037c8617edd22.jpeg
Linkin Park
Collision Course
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Comedy Radio. StandUP
133Виктор Комаров - Жена потеряла кольцо
Comedy Radio -
101.ru
Relax FM. Музыка для дома
120Our Love Is Easy
Melody Gardot -
101.ru
Deep House Dance
83The Rhythm Of The Night (Juloboy Remix)
Discover. -
101.ru
Авторадио. Дискотека 80-х
389Pancho Villa
Magazine 60 -
101.ru
Relax FM. Наедине с природой
315One Step At A Time
Bernward Koch -
101.ru
Office Lounge
97Unsaid
Puremusic
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка