Над треком работали:
Benny Andersson (автор слов), Bjorn Ulvaeus (автор слов), Neil Sedaka (автор слов), Phil Cody (автор слов), Stig Anderson (автор слов), Björn Ulvaeus & Benny Andersson (автор слов), Ian Anderson (автор слов), Benny Andersson (композитор), Bjorn Ulvaeus (композитор)
Текст песни
So at last you’re free
it’s the way you wanted it to be
and the price you pay
to be called a woman of today
is it worth the pain
to see the children cry?
Does it hurt
when they ask for Daddy?
Hey, hey Helen
now you live on your own
Hey, hey Helen
can you make it alone?
(yes you can)
So you’re free at last
and beginning to forget the past
does it make you sad
when you think about the life you had
but you’re right
you had to take a second chance
so you fly to find your freedom
Hey, hey Helen
now you live on your own
hey, hey Helen
can you make it alone?
Hey, hey Helen
what’s the matter with you
hey, hey Helen
don’t you know what to do?
(yes you do) Перевод
Наконец-то ты свободна.
Это именно то, чего ты хотела,
И цена, которую ты заплатила,
Чтобы стать той, какая ты сегодня.
Стоит ли это боли от вида плачущих детей?
Тебя ранит, когда они спрашивают, где папа?
Хей, хей, Хелен!
Теперь ты сама по себе.
Хей, хей, Хелен!
Ты справишься одна?
(Да, ты справишься)
Наконец-то ты свободна
И начинаешь забывать о прошлом.
Тебе становится грустно,
Когда ты думаешь о своей про-про-прошлой жизни?
Но ты права: тебе нужно было получить второй шанс,
Поэтому ты боролась за свою свободу.
[2x:]
Хей, хей, Хелен!
Теперь ты сама по себе.
Хей, хей, Хелен!
Ты справишься одна?
Хей, хей, Хелен! (Хей, хей, Хелен!)
Что случилось?
Хей, хей, Хелен! (Хей, хей, Хелен!)
Неужели ты не знаешь, что делать?
(Ты знаешь)
(А-а, ты знаешь, ты знаешь)
(А-а, ты знаешь, ты знаешь) Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/119770
ABBA Gold
Money, Money, Money Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/151473
Dancing Queen (Opole 2022 - 70 Lat Telewizji)
Dancing Queen (Opole 2022 - 70 Lat Telewizji)
ABBA & Sound'n'GraceПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
When You Danced With Me Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Ode To Freedom Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
No Doubt About It Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Little Things Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Keep An Eye On Dan Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
I Still Have Faith In You Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
I Can Be That Woman Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Don't Shut Me Down Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Bumblebee Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/399/album/141157
Voyage
Just A Notion Поп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201802/07/f7b58c838c2c812f85986bff4e10455a.jpeg
ABBA
Honey Honey
-
/vardata/modules/musicdb/files/201611/45/0dd617b839c32231d0661fd3b4db9ede.jpeg
ABBA
Lycka
-
/vardata/modules/musicdb/files/201611/45/d96a0910c7d48e6b730df5b60d59335c.jpeg
ABBA
Ring Ring
-
/vardata/modules/musicdb/files/201611/45/091b258fc2a4fb92a97faa1ee9bf69e3.jpeg
ABBA
Waterloo
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/a1354392e04779affb24d861d2210587.jpeg
ABBA
Hasta Manana
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/d622870dccfa2b4f96bd8544f8112481.jpeg
ABBA
Ring Ring
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/f34f0a50037eec6bf53f01b448166353.jpeg
ABBA
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do / Rock Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/46/22224e06c631b02f1c182aca54689ab5.jpeg
ABBA
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
-
/vardata/modules/musicdb/files/201611/45/b817dab30c26b4d85d4183530e092f97.jpeg
ABBA
Arrival
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/9066e76b80a7505c0bcaea83e6534fa7.jpeg
ABBA
Money, Money, Money / Crazy World
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/8c9dbdfbe3ca977dfa6f09e4e522b1f5.jpeg
ABBA
Dancing Queen
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/2ba3a17f6215bddb0c927b786bacf58f.jpeg
ABBA
Fernando
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Дискотека 90-х
254Them Girls, Them Girls
ZIG + ZAG -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
171Первые свидания
Женя Синяков -
101.ru
СССР 50-70
137Кружится, Кружится Белая Метелица
Ольга Воронец -
101.ru
Музыка для выходного дня
116 -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
221Похудел на 15 киллограмм
Стас Старовойтов -
101.ru
Музыка для медитации
145
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро