Текст песни
"Is Mercury in retrograde or is that the excuse that I've always made
'Cause I wanna blame you,
But I can only blame myself
Yeah, it's easy to throw you under the bus
I'll call you crazy, while I'm filling my cup
I say these things to hurt you
But I only hurt myself
Oh, I can only yake responsability for me
It takes two, two sides to every story
Not just you
I can't keep ignoring
I admit half of it, I'm not that innocent, oh yeah
It takes two, two sides to every story
Not just me
You can't keep ignoring
But let me be first baby to say "I'm sorry"
I face my demons, yeah, I paid my dues
I had to grow up, I wish you could too
I wanted to save you, but I can only save myself
Oh, I can only be the changing one to see
Yeah, I can see
It takes two, two sides to every story
Not just you
I can't keep ignoring
I admit half of it, I'm not that innocent, oh yeah
It takes two, two sides to every story
Not just me
You can't keep ignoring
But let me be first baby to say "I'm sorry"
I point my finger but it does me no good
I look in the mirror and it tells me truth, yeah
Why all these lessons always learned the hard way
Is it too late to change
It takes two, two sides to every story
Not just you
I can't keep ignoring
I admit half of it, I'm not that innocent, oh
It takes two, two sides to every story
Not just me
You can't keep ignoring
But let me be first baby to say "I'm sorry"
" Перевод
Наверное, сейчас Меркурий в убывающей фазе,
Или это просто моё постоянное оправдание,
Ведь мне хочется винить тебя,
Но виновата только я.
Да, было бы проще просто толкнуть тебя под автобус,
Я назову тебя сумасшедшим, пока налью себе выпить,
Я говорю эти слова, чтобы причинить тебе боль,
Но больно только мне.
Я могу взять ответственность только за свои слова,
Но ведь нужны двое – в любой истории две стороны,
Одного тебя недостаточно,
И я не могу это игнорировать,
Я согласна наполовину, я не так уж наивна, да.
Для любой истории нужны двое –
Одной меня будет недостаточно,
И ты не сможешь этого игнорировать,
Но, любимый, позволь я первой скажу "извини".
Я посмотрела страху в глаза и заплатила по счетам,
Мне нужно стать серьёзнее, надеюсь, ты тоже сможешь это сделать,
Я хотела спасти тебя, но могла спастись только сама.
Я могу передумать первой и понять,
Да, я понимаю,
Что нужны двое – в любой истории две стороны,
Одного тебя недостаточно,
И я не могу это игнорировать,
Я согласна наполовину, я не так уж наивна, да.
Для любой истории нужны двое –
Одной меня будет недостаточно,
И ты не сможешь этого игнорировать,
Но, любимый, позволь я первой скажу "извини".
Я высказала своё мнение, но легче не стало,
Взглянула в зеркало и поняла всю правду, да,
Ну почему все уроки жизни так сложно усвоить?
Ещё не поздно всё поменять?
Нужны двое – в любой истории две стороны,
Одного тебя недостаточно,
И я не могу это игнорировать,
Я согласна наполовину, я не так уж наивна, да.
Для любой истории нужны двое –
Одной меня будет недостаточно,
И ты не сможешь этого игнорировать,
Но, любимый, позволь я первой скажу "извини". Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/167047
LIFETIMES
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/165797
Woman's World
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/165688
Teenage Dream: The Complete Confection
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/165688
Teenage Dream: The Complete Confection
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/125585
PRISM
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/151028
Hot N Cold
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/79389
Katy Perry - Teenage Dream: The Complete Confection
-
https://101.ru/tracklist/artist/25258/album/147184
Where We Started
Thomas Rhett feat. Katy PerryПоп
-
https://101.ru/tracklist/artist/314/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/37459/album/145525
Teenage Dream
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Katy Perry Dark Horse (Elephante Remix)
- Katy Perry Dark Horse (DJ Stylezz Remix)
- Katy Perry California Gurl (Burak Yeter Remix)
- Katy Perry Cozy Little Christmas
- Katy Perry Katy Hudson
- Katy Perry Ur So Gay
- Katy Perry One Of The Boys
- Katy Perry Hot 'n' Cold
- Katy Perry I Kissed A Girl (Remixes)
- Katy Perry Promo Only Modern Rock Radio July 2008
- Katy Perry One of the Boys
- Katy Perry Hot N Cold
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
118Моэт & Шандон
Сергей Ростовъ -
101.ru
90Песенка о Хорошем Настроении
Людмила Гурченко -
101.ru
-
101.ru
-
101.ru
1133Radio
Savage -
101.ru
102Павел Дедищев - Люблю поваляться
Comedy Radio
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean