Текст песни
Goodbye
Should be sayin' that to you by now, shouldn't I?
Layin' down a law that I live by
Though maybe next time
I've got a thick tongue,
Brimming with the words that go unsung
I simmer then I burn for a someone
The wrong one
And I tell myself to let the story end,
That my heart will rest in someone else's hand
But my 'why not me?' philosophy began
And I say...
[Chorus:]
Ooh, how am I gonna get over you?
I'll be all right, just not tonight
But someday, hey, oh I wish you'd want me to stay
I'll be all right, just not tonight
But someday
Maybe, it's a vicious little word that can slay me
Keep me where I'm hurting you
Make me hang from your hands
Well, no more
I won't beg to buy a shot at your back door
If I'm aching at the thought of you, what for?
It's not me anymore
And I'm not the girl that I intend to be
I dare you darling, just you wait and see
But this time not for you, but just for me
And I say...
[Chorus]
(Say) Say, it's coming soon
(Someday) Someday without you
All I can do is get me past the ghost of you
Wave goodbye to me
I won't say I'm sorry
I'll be all right
Once I find the other side of someday
[Chorus] Перевод
"Прощай," –
Вот что я должна сейчас тебе сказать, не так ли?
Я должна установить закон, по которому мне следует жить.
Впрочем, может в следующий раз...
У меня даже язык распух
От всех тех невысказанных слов, что на нем крутятся.
Я закипаю, а потом прихожу в ярость из-за кого-то,
Не стоящего того.
И я прошу себя позволить этой истории закончиться,
Говорю, что мое сердце будет в чьих-то других руках.
Но тут вступает в дело моя философия "а почему не я?",
И я говорю...
[Припев:]
Ох, как же я смогу забыть тебя?
Со мной всё будет в порядке, просто не сегодня,
Но когда-нибудь, эй, если бы ты только хотел, чтобы я осталась...
Со мной всё будет в порядке, просто не сегодня,
Но когда-нибудь.
Возможно, это маленькое ужасное слово, которое может убить меня,
Вынудить и дальше причинять тебе боль,
Заставить меня повиснуть у тебя на руках...
Ну, хватит,
Я не буду молить о втором шансе, стоя у твоей задней двери,
Если мне больно от мысли о тебе, что с того?
Это уже не я.
И я пока не та девчонка, которой собираюсь стать.
Я бросаю тебе вызов, дорогой, погоди немного и увидишь,
Но на сей раз это не для тебя, а только для меня,
И я говорю...
[Припев]
(Говорю) Говорю, скоро это произойдёт,
(Когда-нибудь) Когда-нибудь без тебя.
Все, что я могу сделать, это избавиться от твоего призрака.
Помаши мне на прощание,
Я не скажу, что мне жаль,
Со мной всё будет в порядке,
Когда я окажусь по другую сторону этого "когда-нибудь".
[Припев] Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/158879/album/150417
Grow As We Go - Single
Grow As We GoBen Platt feat. Sara BareillesПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/145585
100 Movie Hits
Love Song
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/79547
Little Voice
Love Song Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/78588
The Greatest Showman: Reimagined
Tightrope Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/46062/album/46730
Snowfall EP
Winter Song
-
https://101.ru/tracklist/artist/32145/album/7618
Jekyll + Hyde
Mango Tree
Zac Brown Band feat. Sara Bareilles -
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/79547
Little Voice
One Sweet Love Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/79547
Little Voice
Bottle It Up Поп-рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/0
Winter Song
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/1605
The Blessed Unrest
Satellite Call Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/1605
The Blessed Unrest
Parking Lot Поп
-
https://101.ru/tracklist/artist/3499/album/1605
The Blessed Unrest
Manhattan Поп
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201310/483e0321154fda12973ea1e515d18e83.jpg
Sara Bareilles
Careful Confessions
-
/vardata/modules/musicdb/files/201310/707bce94c4f072e43e763a47989d52b1.jpg
Sara Bareilles
Little Voice
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/f55af37b1156b672ab37121162b700ef.jpeg
Sara Bareilles
Little Voice
-
/vardata/modules/musicdb/files/202202/07/c9245fc072f27331c0f3988765d00af8.jpeg
Sara Bareilles
100 Movie Hits
-
/vardata/modules/musicdb/files/201310/17e5726a8827ce9e943e39595fe7aa7e.png
Sara Bareilles
The Blessed Unrest
-
Sara Bareilles
The Greatest Showman: Reimagined
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Relax FM. Музыка для дома
336Unforgettable
Nat King Cole -
101.ru
Deep House Dance
253Down Low
Slider -
101.ru
NRJ Trance
167Flatlands
ATA -
101.ru
Авторадио. Дискотека СССР
637Маленькая Мама
Лиза Мялик -
101.ru
Шансон
213Моя Любовь
Стас Михайлов -
101.ru
Relax FM. Музыка для офиса
3985times
Jazzamor
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/46383/album/177073
EVERYONE'S A STAR! (Fully Evolved)
Start Over Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/7966/album/177085
Dream As One (from Avatar: Fire and Ash)
Dream As One (from Avatar- Fire and Ash) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/177084
Still Don't Care
Still Don't Care Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/54162/album/177088
Bring Me To Life
Bring Me To Life Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/177078
Enjoy the Silence (Don Diablo Version)
Enjoy the Silence (Don Diablo Version) Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/26884/album/177079
Play (Deluxe)
Skeletons Поп музыка