Текст песни
Tu es toute ma vie
Je ne sais pas pourquoi
Tu n'es pas très jolie
Mais je t'aime comme ça
Tes joies sont enfantines
Tes gestes maladroits
T'as l'air d'une gamine
Mais je t'aime comme ça
Tu cries sans raison
Tu mens avec aplomb
Et me donnes des noms
Insensés
Qui font rire mes amis
Et lorsque je te dis
Que tout cela un jour doit changer
Tu te mets à pleurer
Moi pour te consoler
Dans mes bras je t'emporte
Et blottie contre moi
C'est bien toi la plus forte
Mais je t'aime comme ça
Mes yeux sont pleins de larmes
Comment expliquer ça
Tout en toi me désarme
Mais je t'aime comme ça
Tu as des défauts
Souvent tu parles trop
Et quand je suis par trop
Excédé
Je m'écrie ça suffit
Mais lorsque tu souris
Avec un regard désemparé
Devant ton air perdu
Je me sens tout ému
Tu es toute ma vie
Je ne sais pas pourquoi
Tu n'es pas très jolie
Mais je t'aime comme ça Перевод
Ты – вся моя жизнь.
Я не знаю почему,
Ведь ты не так уж и привлекательна,
Но я люблю тебя такой, какая ты есть.
Твои радости так непосредственны,
Жесты твои неловки.
Ты похожа на озорную девчонку,
Но я люблю тебя такой, какая ты есть.
Ты кричишь без повода,
Ты нагло лжешь,
И придумываешь мне
Безумные прозвища,
Что смешат моих друзей.
А когда я тебе говорю,
Что однажды все изменится,
Ты начинаешь рыдать.
И я, чтобы тебя успокоить,
Заключаю тебя в свои объятья
И крепко прижимаю к себе.
Ты самая сильная!
И я люблю тебя такой, какая ты есть!
Мои глаза полны слез,
Как это объяснить?...
Все в тебе обезоруживает меня,
Но я люблю тебя такой, какая ты есть.
У тебя есть недостатки.
Часто ты слишком много говоришь,
В то время как я достаточно молчалив.
Измученный,
Я для себя делаю вывод – довольно!
Но когда ты улыбаешься
И растерянно смотришь на меня,
Пред твоим потерянным видом,
Я так взволнован.
Ты – вся моя жизнь.
Я не знаю почему,
Ведь ты не так уж и привлекательна,
Но я люблю тебя такой, какая ты есть. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128323
Duos
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128322
Une Vie D'Amour
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128321
Sur Ma Vie
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/128320
Jezebel
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120558
Aznavour Sings In English - Best Of
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120556
40 Chansons D'or
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/120556
40 Chansons D'or
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93016
Charles Aznavour
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93011
Mes Emmerdes
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93007
Il Te Suffisait Que Je T'Aime
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/93005
Hier...Encore
-
https://101.ru/tracklist/artist/3110/album/92649
Au Carnegie Hall
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Charles Aznavour Aznavour et Pierre Roche
- Charles Aznavour Chante Jezebel
- Charles Aznavour Chante Jezebel 2
- Charles Aznavour Sur Ma Vie
- Charles Aznavour Bravos du Music-Hall
- Charles Aznavour C'est Ca
- Charles Aznavour J'aime Paris
- Charles Aznavour Je M'voyais Deja
- Charles Aznavour Il Faut Savoir
- Charles Aznavour La Mamma
- Charles Aznavour Qui
- Charles Aznavour Il Te Suffisait Que Je T'Aime
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
0...
-
101.ru
179Девочка, не бойся
Миша Марвин -
101.ru
161I Want To Know What Love Is
Foreigner -
101.ru
246Psycho Killer
Miley Cyrus -
101.ru
683Большая Медведица
Михаил Боярский -
101.ru
230Blue Window
DUNE
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean