Над треком работали:
Bernd Dietrich (композитор), Engelbert Simons (композитор), Axel Breitung (композитор)
Текст песни
Stop the rain in the night
In my heart deep inside
Cold as ice with a heart full of lies
You're goin' your own way
I wait on the side in the heat of the night
It is hard to stay
Every day
Every night
We're bound up in a hard fight
Joy and tears side by side
That's our life
Stop the rain in the night
In my heart deep inside
Hold me
I need you
Stop the rain in the night
Our love can't survive
It's now or never
Stop the rain in the night
You and me — it's a tragedy with an open end
Take a chance for a new romance
We're cryin' for love
Every day
Every night
We're bound up in a hard fight
Joy and tears side by side
That's our life
Stop the rain in the night
In my heart deep inside
Hold me
I need you
Stop the rain in the night
Our love can't survive
It's now or never
Stop the rain in the night Перевод
Останови дождь в ночи
В глубине в моей души.
Холодная как лед, с сердцем, полным лжи,
Ты идешь своей дорогой.
Я жду тебя в ночном пылу.
Трудно держаться.
Каждый день,
Каждую ночь
Нас связывает беспощадная борьба,
Наслаждение и слезы одновременно -
Это наша жизнь.
Останови дождь в ночи
В глубине моей души,
Удержи меня.
Ты мне нужна.
Останови дождь в ночи —
Наша любовь не сможет выжить.
Сейчас или никогда...
Останови дождь в ночи.
Ты и я — это трагедия с неизвестным заранее концом.
Дай еще один шанс нашему роману,
Мы страдаем из-за любви.
Каждый день,
Каждую ночь
Нас связывает беспощадная борьба,
Наслаждение и слезы одновременно -
Это наша жизнь.
Останови дождь в ночи
В глубине моей души,
Удержи меня.
Ты мне нужна.
Останови дождь в ночи —
Наша любовь не сможет выжить.
Сейчас или никогда...
Останови дождь в ночи. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/0
Touch In The Night
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/0
Stop The Rain
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/41392
№ 1
Shy Girl Диско
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/41419
Oh, Don't Lose Your Heart Tonight
Oh, Don't Lose Your Heart Tonight Диско
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/41392
№ 1
Moonlight Affair Диско
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/41404
I Am Your Believer
I Am Your Believer Диско
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/41392
№ 1
Anywhere Tonight Диско
-
https://101.ru/tracklist/artist/27096/album/38327
Stories 'bout Love
Like An Ocean Евродэнс
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/03c3793fb73482ed15dd090b930ca48d.jpeg
Silent Circle
Oh, Don't Lose Your Heart Tonight
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/24d460d0dea5afc9416037fcfb1c1091.jpeg
Silent Circle
I Am Your Believer
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/11/92ed2114e9113628580f3d2be81b5de2.jpeg
Silent Circle
Stories 'bout Love
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Дискотека 80-х
236Плот
Юрий Лоза -
101.ru
Chillout
832Don't Be So Shy (Sirius & Nyla Mix)
Blue Metheney -
101.ru
Deep House Dance
266Redbone
Kvinn -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
182Дизайн-студия по ремонту квартир
Лёха Шальнов, Екатерина Моргунова, Марина Кравец -
101.ru
Шансон
244Со мною до конца
Сергей Завьялов -
101.ru
Музыка Авторадио
179Я Просто Люблю Тебя
Дима Билан
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/229880/album/182322
All The People
All The People Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/16158/album/181522
Airplane Mode
Hey & People Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/38654/album/182317
RE4SON
RE4SON Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/162967/album/0
Любовная
-
https://101.ru/tracklist/artist/17507/album/182318
O My Beloved
RoseKings Of Leon -
https://101.ru/tracklist/artist/128331/album/182320
You Can’t Always Get What You Want
You Can't Always Get What You Want