Текст песни
Frankly my dear I don't give a damn
I wish that's how I felt
I just can't hide the fool that I am
As I let you walk away
Into the sunset
I was just another fine mess
I tried to do the right thing
Ended up with nothing good
I blame Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De-Niro
But it hurts without you
And I look like a fool
And I don't have a clue what to say when love breaks down
Cos this aint Tinsel town
I made a mistake and I got confused
It's easy to forget
That this is real life, with so much to lose
When I let you walk away
Into the sunset
I wasn't broken-hearted
There'd be a happy ending
But I ended up with nothing good
I blame Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De-Niro
But it hurts without you
And I look like a fool
And I don't have a clue what to say when love breaks down
Cos this aint Tinsel town
I fell for the lines
You knew that I would
Hooray for Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De-Niro
But it hurts without you
And I look like a fool
And I don't have a clue what to say when love breaks down
Cos this aint Tinsel town Перевод
Если честно, дорогая, мне наплевать.
Если бы я действительно это чувствовал!
Не стану скрывать - я полный идиот,
Раз позволяю тебе уйти...
...Вслед за заходящим солнцем.
В моей голове царил полный хаос.
Я хотел поступить правильно,
Но в итоге ничего хорошего не вышло.
Я во всём виню Голливуд.
Я пытался быть сильным, храбрым, вести себя, как супергерой.
Я старался быть жестким, невозмутимым, выдержанным, как Де Ниро.
Но без тебя мне больно,
Я похож на идиота,
И я без понятия, что сказать, если любовь дала трещину,
Ведь это не Голливудский фильм. 1
Я совершил ошибку, я запутался...
Легко забыть о том,
Что это реальная жизнь, где можно всё потерять,
Если я позволю тебе уйти...
...Вслед за заходящим солнцем.
В моей голове царил полный хаос.
Я хотел поступить правильно,
Но в итоге ничего хорошего не вышло.
Я во всём виню Голливуд.
Я пытался быть сильным, храбрым, вести себя, как супергерой.
Я старался быть жестким, невозмутимым, выдержанным, как Де Ниро.
Но без тебя мне больно,
Я похож на идиота,
И я без понятия, что сказать, если любовь дала трещину,
Ведь это не Голливудский фильм.
Я увлёкся красивыми репликами,
Ты знала, что это в моём стиле.
Да здравствует Голливуд!
Я пытался быть сильным, храбрым, вести себя, как супергерой.
Я старался быть жестким, невозмутимым, выдержанным, как Де Ниро.
Но без тебя мне больно,
Я похож на идиота,
И я без понятия, что сказать, если любовь дала трещину,
Ведь это не Голливудский фильм. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/162136 You Know I Know (Expanded Edition)
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/30650/album/147024 Omowale
Peace Of MindWILDCHILD ft. Olly MursHip-Hop -
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/80837 Unpredictable (Acoustic) - Single
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/79706 Army Of Two
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/73993 You Know I Know
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/77786 Please Don't Let Me Go - Single
-
https://101.ru/tracklist/artist/22942/album/77784 Dance With Me Tonight - EP
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
Olly Murs
Grow Up (Danny Dove Remix)
-
Olly Murs
Grow Up (TIEKS Remix)
-
Olly Murs
Army Of Two
-
Olly Murs
Please Don't Let Me Go - Single
-
Olly Murs
In Case You Didn't Know
-
Olly Murs
Dance With Me Tonight - EP
-
Olly Murs
Busy - Single
-
Olly Murs
Right Place Right Time
-
Olly Murs
Right Place Right Time (Deluxe Edition)
-
Olly Murs
The Official Uk Top 40 Singles Chart 03-02-2013
-
Olly Murs
Never Been Better (Deluxe Edition) Поп-рок
-
Olly Murs
Never Been Better
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
140Не Сходи С Ума
Лена Зосимова -
101.ru
219More Than A Woman
LAWRENCE PAGE -
101.ru
217Água de Coco
Marcos Valle -
101.ru
164I Just Wanna Stay (Anton Pavlovsky Remix)
Toricos -
101.ru
176Роман Косицын - Я закончил ЮРФАК
Comedy Radio -
101.ru
202Пули (Bragin Remix)
Ханна
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/153822/album/170337 Set You Free
Set You FreeJack HarlowПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/81774/album/170338 Short n' Sweet (Deluxe)
Busy WomanSabrina CarpenterПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/10202/album/170333 Ты любила...
-
https://101.ru/tracklist/artist/13924/album/170339 Scared Of Loving You
Selena Gomez & Benny BlancoПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/1351/album/170340 Darkness In Me
Steve Angello & Modern TalesПоп музыка -
https://101.ru/tracklist/artist/56120/album/170341 SOS Deluxe: LANA