Текст песни
"Is that music in my ear
It's like I heard nothing for a thousand years
My eyes were closed, locking in my tears
I was so surrounded but still all alone
A great big house but so far from home
How'd you breathe life in this heart of soul
It's like I can feel, it's like I can breathe
It's like I can live, it's like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
I'm electric, finally exposed
You see through me, strip off all my clothes
If this is falling, then let me go, oh
It's like I can feel, it's like I can breathe
It's like I can live, it's like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
I'm finally awake and I can feel my heart
It's beating like a drum when I'm right here where you are
I can feel it, I can feel it, oh
Can you feel it
It's like I can feel, it's like I can breathe
It's like I can live, it's like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
It's like I can feel, it's like I can breathe
It's like I can live, it's like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
" Перевод
[Куплет 1:]
Это музыка в моих ушах?
Кажется, будто я не слышал ничего уже тысячу лет,
Мои глаза были закрыты, не давая течь слезам.
Вокруг меня было много людей, но я был очень одинок,
Был красивый огромный дом, но так далеко от дома.
Как ты вдохнула жизнь в это нежное сердце?
[Припев:]
Я будто могу чувствовать, я будто могу дышать,
Я будто могу жить, я будто могу любить
В первый раз, в первый раз,
В первый раз, в первый раз.
[Куплет 2:]
Я наэлектризован, наконец-то, раскрылся,
Ты видишь меня насквозь, раздеваешь всего,
Если это любовь, то дай мне волю, о!
[Припев:]
Я будто могу чувствовать, я будто могу дышать,
Я будто могу жить, я будто могу любить
В первый раз, в первый раз,
В первый раз, в первый раз.
[Куплет 3:]
Я наконец-то пробудился и ощущаю своё сердце:
Оно бьётся, как барабан, когда я здесь, рядом с тобой.
Я чувствую это, я чувствую это, о!
Можешь ли почувствовать ты?
[Припев: 2x]
Я будто могу чувствовать, я будто могу дышать,
Я будто могу жить, я будто могу любить
В первый раз, в первый раз,
В первый раз, в первый раз. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/182443
Here It Is
Here It Is Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/181192
Daylight
Daylight Ритм-н-блюз
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/154987
LEGEND
Pieces
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/154987
LEGEND
I Don't Love You Like I Used To
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/154987
LEGEND
Home
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/154987
LEGEND
Wonder Woman
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/0
All She Wanna Do
John Legend & Saweetie -
https://101.ru/tracklist/artist/603/album/154293
Danceaholic
Dance The Pain Away (2016 Edit) Electronic
-
https://101.ru/tracklist/artist/47315/album/147795
Title (Deluxe)
Like I'm Gonna Lose You
Meghan Trainor feat. John Legend -
https://101.ru/tracklist/artist/86369/album/147189
Tacones Rojos
Tacones RojosSebastian Yatra & John LegendПоп -
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/0
Tomorrow Hip-Hop
-
https://101.ru/tracklist/artist/19588/album/0
Tonight (Best You Ever Had)
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201402/72197d3f3f907fe153e07703b07ebbfd.jpg
John Legend
Get Lifted
-
/vardata/modules/musicdb/files/201402/5687d33ac1ed4ac2782353b939a4ab45.jpg
John Legend
Once Again
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/1cf9fecec04a6e1cf1039a0631e8b813.jpeg
John Legend
Save Room
-
/vardata/modules/musicdb/files/201402/9e417694f3bee2f7481f51a5ce6da2ee.jpg
John Legend
Evolver
-
/vardata/modules/musicdb/files/202004/16/380d26aab4e042e9481832ad11784ca4.jpeg
John Legend
20 R&B GEMS
-
/vardata/modules/musicdb/files/201902/09/94c0d8ec08e5ed769ab9b66baf846ed1.jpeg
John Legend
Wake Up!
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/52/cdcdf24a464648f8d4353afc860b0e32.png
John Legend
Live from Spotify Milan
-
/vardata/modules/musicdb/files/201910/40/1d499fc364aafd8de2708a2be38c4e91.jpeg
John Legend
Midnight Remixes
-
/vardata/modules/musicdb/files/202004/16/0ac7143456008f248a8a1c583c0843b9.jpeg
John Legend
Love In The Future (Expanded Edition)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201707/27/350f2d005c0ec8b10eb7455cb223dda0.jpeg
John Legend
All Of Me
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/5b57f3fbae5214f5631e70a4b5491fac.jpeg
John Legend
Love In The Future
-
/vardata/modules/musicdb/files/201811/46/fb703a74e6d36a94c6eb72745252ae9d.jpeg
John Legend
A Legendary Christmas
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Дискотека 80-х
89Radio
Savage -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
166Пункт выдачи товаров
Антон Иванов и Костя Бутусов -
101.ru
Классика Жанра
182Продвинутая На Пляже
Святослав ЕЩЕНКО -
101.ru
Анекдоты
210Граница Волк Капкан
Народный Анекдот -
101.ru
Comedy Radio. StandUP
301Воспитание ребенка
Виктор Комаров -
101.ru
Шансон
109Любовь за плату
Александр Левшин
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро