Текст песни
Mes amis, je dois m'en aller
Je n'ai plus qu'à jeter mes clés
Car elle m'attend depuis que je suis né
L'Amérique
J'abandonne sur mon chemin
Tant de choses que j'aimais bien
Cela commence par un peu de chagrin
L'Amérique
L'Amérique, l'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai
Tous les sifflets de trains, toutes les sirènes de bateaux
M'ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado
De l'Amérique
Mes amis, je vous dis adieu
Je devrais vous pleurer un peu
Pardonnez-moi si je n'ai dans mes yeux
Que l'Amérique
Je reviendrai je ne sais pas quand
Cousu d'or et brodé d'argent
Ou sans un sou, mais plus riche qu'avant
De l'Amérique
L'Amérique, l'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai
Tous les sifflets de trains, toutes les sirènes de bateaux
M'ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado
De l'Amérique
L'Amérique, l'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je le saurai
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je rêverai
L'Amérique, l'Amérique, si c'est un rêve, je veux rêver Перевод
Друзья мои, я должен уйти.
Мне остается лишь бросить ключи,
Ведь она ждет меня с момента моего рождения –
Америка.
На своем пути я оставляю
Столько того, что я так любил.
Начало строится на небольшой печали,
Америка.
Америка, Америка, я хочу ей обладать, и я буду обладать ею.
Америка, Америка, если это только лишь мечта, я пойму это.
Все гудки поездов, все корабельные сирены
Спели мне сотню раз песнь Эльдорадо
Об Америке.
Друзья мои, я прощаюсь с вами.
Мне следовало бы проронить немного слез,
Но просите меня, что пред глазами моими
Только Америка.
Я не знаю когда вернусь,
Расшитый ли золотом и обрамленный серебром,
Или без единого су, но богаче, чем раньше,
Из Америки.
Америка, Америка, я хочу ей обладать, и я буду обладать ею.
Америка, Америка, если это только лишь мечта, я пойму это.
Все гудки поездов, все корабельные сирены
Спели мне сотню раз песнь Эльдорадо
Об Америке.
Америка, Америка, я хочу ей обладать, и я буду обладать ею.
Америка, Америка, если это только лишь мечта, я пойму это.
Америка, Америка, если это только лишь мечта, я буду мечтать.
Америка, Америка, если это мечта, то я хочу мечтать. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544
Joe Dassin Éternel...
Les Champs-Elysées
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544
Joe Dassin Éternel...
Et si tu n'existais pas
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/120544
Joe Dassin Éternel...
A toi
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250
Joe Dassin
Siffler Sur La Colline
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250
Joe Dassin
Si Tu T'Appelles Melancolie
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93247
41 Succès
Salut
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93315
Joe Dassin
Salut Les Amoureux
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/5600
Joe Dassin
L'Amerique
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250
Joe Dassin
Ça Va Pas Changer Le Monde
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93278
Joe Dassin
Aux Champs Elysee
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93253
Taka Takata (La Femme Du Toréro)
Taka Takata (La Femme Du Toréro)
-
https://101.ru/tracklist/artist/16529/album/93250
Joe Dassin
Les Champs Elysees
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201802/07/c6b0ecc2a357129fa783600bc0b3cba9.jpeg
Joe Dassin
Es Si Tu N'existais Pas
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/43b585467df2c1f38fefe104012f473b.jpg
Joe Dassin
A New York
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/bee23df2ae8a2eaf234c2b06990d56ed.jpg
Joe Dassin
Les Deux Mondes De Joe Dassin
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/d2d6eaa10d20d266c8e916933163eaf3.jpg
Joe Dassin
Les Champs-Elysees
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/198b474c7932ebbdf801ffb6bef9426d.jpg
Joe Dassin
Elle Etait Oh...
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/3f9e22c0f31317e4167994f39fa0016e.jpg
Joe Dassin
Joe
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/22/38d3c6b71756de62982fe2f1a43ea48e.jpeg
Joe Dassin
Taka Takata (La Femme Du Toréro)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/79b01f49e512cc4f2e576befe0bd08a7.jpg
Joe Dassin
13 Chansons Nouvelles
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/067c6b41bcedb1b8b32e8cd8d234889c.jpg
Joe Dassin
Si Tu T'Appelles Melancolie
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/4d322da802ecd3e03ab73f8ca93117ec.jpg
Joe Dassin
Joe Dassin
-
/vardata/modules/musicdb/files/201909/39/8bf0a5e7392976fb70b45f0c2472a932.jpg
Joe Dassin
L'ete Indien (Africa)
-
/vardata/modules/musicdb/files/201408/764367ed63a5f26d2bd55095c32aadb7.jpg
Joe Dassin
Le Jardin Du Luxembourg
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Классика Жанра
247Таиланд #2
Игорь Маменко -
101.ru
Дискотека 90-х
127At The Beach
King Lion -
101.ru
Дискотека 80-х
304Недотрога
Владимир Пресняков -
101.ru
Музыка Авторадио
63Компромисс
Би-2 -
101.ru
Comedy Radio. Женский Стендап
388Про разговоры на свиданиях
Саша Муратова -
101.ru
Trance
60Aquilae
VEENMOL
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/8435/album/180412
Llego (FIFA World Cup 2026™)
Llego Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/235182/album/180416
Шабаш
Шабаш Rap
-
https://101.ru/tracklist/artist/51275/album/180423
Barthelona
Barthelona Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37587/album/180418
I'd Be Lyin'
I'd Be Lyin' Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/22364/album/180421
Rattle The Cage
Rattle The Cage Рок
-
https://101.ru/tracklist/artist/241166/album/180422
Бриллиант
Бриллиант Танцевальная музыка