Над треком работали:
Mylene Farmer (автор слов), Darius Keeler (композитор), Mylene Farmer (композитор), Laurent Boutonnat (композитор)
Текст песни
Toi
À demi-mot...
Mes paroles sans échos
Pourquoi m'y faire ?
Moi
Noyée dans l'eau
Quand tu n'oses pas les mots
Vois
Vois la rosée gèle
Quand ?
Les mots s'arrêtent sur tes lèvres
Dis-moi quand ?
Sauras-tu dire
Que nos cœurs ont vu trop
Grand
Les étoiles tombent une à une
Les bougies sont de fortune
Et ces vagues de nausées
Tu vois
J'ai l'âme enserrée
Comment
T'y prends-tu ?
Au moins le sais-tu ?
Pour mener ta vie
Dans
Le vent j'entends
Tes renoncements
La mélodie dure
Se répand
Quand ?
Les mots s'arrêtent sur tes lèvres
Dis-moi quand ?
Sauras-tu dire
Que nos cœurs ont vu trop
Grand
Les étoiles tombent une à une
Les bougies sont de fortune
Et ces vagues de nausées
Tu vois
J'ai l'âme enserrée
Quand ?
Les mots s'arrêtent sur tes lèvres
Dis-moi quand ?
Pourras-tu dire
Que l'amour est
Suffisant
Les étoiles tombent une à une
Mes émois sont de Saturne
Et ces vagues de nausées
Tu vois
J'ai l'âme enserrée Перевод
Ты...
Не договариваешь...
Мои слова не находят ответа.
Зачем мне к этому привыкать?
Я
Погружена в воду,
Когда ты не осмеливаешься заговорить.
Видишь,
Видишь замерзшую росу?
Когда?
Слова замирают на твоих губах.
Скажи мне когда?
Ты сможешь сказать,
Что наши сердца повидали слишком много
Свысока?
Звезды падают одна за другой,
Случайные свечи
И эти тошнотные волны...
Видишь,
Моя душа скована.
Как
Тебе это удаётся -
(Ты хотя бы это понимаешь?)
Так жить?
На
Ветру я слышу
Твой отказ.
Резкая музыка
Разливается повсюду...
Когда?
Слова замирают на твоих губах.
Скажи мне когда?
Ты сможешь сказать,
Что наши сердца повидали слишком много
Свысока?
Звезды падают одна за другой,
Случайные свечи
И эти тошнотные волны...
Видишь,
Моя душа скована.
Когда?
Слова замирают на твоих губах.
Скажи мне когда?
Ты сможешь сказать,
Что наши сердца повидали слишком много
Свысока?
Звезды падают одна за другой,
Случайные свечи
И эти тошнотные волны...
Видишь,
Моя душа скована. Смотреть клип «Mylene Farmer - Quand»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/181862
Combien pour la nuit
Combien pour la nuit
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/181194
Des lols et des quoi
Des lols et des quoi
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
À tout jamais Поп музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/141324
L'âme Dans L'eau
L'âme Dans L'eau Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
Sans Contrefacon
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/110590
Europe Plus Charts Songs 2006
Lamour Nest Rien
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
Comme J'Ai Mal
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
California
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
Beyond My Control
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/79716
Avant Que L'ombre...
Avant Que L'ombre...
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93495
Cendres De Lune
Au Bout De La Nuit
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/77780
Monkey Me
A-T-On Jamais
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/e4685db1fcffba9a5a6fbf648dd750bd.jpeg
Mylene Farmer
Cendres De Lune
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/22/b07a1299dd5dda13897077d64a726981.jpeg
Mylene Farmer
Libertine
-
/vardata/modules/musicdb/files/201905/22/e2cf49ed99cad5c08a23cea91558283e.jpeg
Mylene Farmer
Cendres De Lune
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/90557dcfb088969cb897210b19225ea1.jpeg
Mylene Farmer
Sans Contrefaçon
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/79433e01f660f7cdd600d916e3bece1c.jpeg
Mylene Farmer
Tristana
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/86ff4e04be0222caf8afd4b662ea7978.jpeg
Mylene Farmer
Pourvu Qu'Elles Soient Douces
-
/vardata/modules/musicdb/files/201812/51/dca24fa0e86f5af15c1ea88cbfc373c5.jpeg
Mylene Farmer
Ainsi Soit Je...
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/345f2598f826d2c7beac4ac70c344b29.jpg
Mylene Farmer
Ainsi Soit Je...
-
/vardata/modules/musicdb/files/201803/13/a6e2d69f23b91c033117f4b1f9807a04.jpeg
Mylene Farmer
Sans Logique
-
/vardata/modules/musicdb/files/201405/7fb0971ad103ff83dde88ffe94f4f401.jpeg
Mylene Farmer
En Concert
-
/vardata/modules/musicdb/files/201808/32/54403f6f3664bb7a4fc0b5448e98647f.jpeg
Mylene Farmer
Desenchantee
-
/vardata/modules/musicdb/files/201809/39/6dcb20f3dbe77de169c98d1d78e51a77.jpeg
Mylene Farmer
L'Autre...
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
Comedy Radio. StandUP
262Про финансовую неграмотность и общение с отцом
Эрнест Таржуманян -
101.ru
Дискотека 80-х
123Soolaimon
Family Affair -
101.ru
Comedy Radio. Comedy Club
188Ресторан на набережной в Сочи
Comedy Radio -
101.ru
Наедине с природой
374 -
101.ru
Дискотека СССР
508Хочу Перемен
Кино -
101.ru
Smooth Jazz
75Ladies Man
Special EFX
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/54385/album/182467
NOSTALGIA
Monday Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/48653/album/182466
Only Love (feat. Caroline Byrne)
Only Love
Gorgon City feat. Caroline ByrneЭлектро -
https://101.ru/tracklist/artist/3878/album/182465
U Found Love (DJ Sneak Remix)
U Found Love (DJ Sneak Remix) Электро
-
https://101.ru/tracklist/artist/160/album/182470
Go All Night
Go All Night Танцевальная музыка
-
https://101.ru/tracklist/artist/37090/album/182464
No One
No One Ска, рокстеди, регги
-
https://101.ru/tracklist/artist/48252/album/182462
PARTY GOIN'
PARTY GOIN Танцевальная музыка