Текст песни
M'extraire du cadre
Ma vie suspendue
Je rêvais mieux
Je voyais l'âtre
Tous ces inconnus
Toi parmi eux
Toile
Fibre qui suinte
Des meurtrissures
Tu voyais l'âme
Mai j'ai vu ta main
Choisir Gauguin
Et je te rends ton amour
Redeviens les contours
Je te rends ton amour
C'est mon dernier recours
Je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Redeviens les contours
"La femme nue debout"
M'extraire du cadre
La vie йtriquйe
D'une йcorchйe
J'ai cru la fable
D'un mortel aimй
Tu m'as trompй
Toi
Tu m'as laissй
Me comprommettre
Je serais "l'Unique"
Pour des milliers d'yeux
un nu de maître
Et je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Je te rends ton amour
Le mien est trop lourd
Je te rends ton amour
C'est plus flagrant le jour
Ses colours se sont diluйes
Et je reprends mon amour
Redeviens les contours
De mon seul maître : Egon Shiele et... Перевод
Я возвращаю тебе твою любовь
Меня извлекли из рамки,
Моя жизнь подвешена,
Я долго спала.
Я видела очаг,
Всех этих незнакомцев,
И тебя среди них.
Холст,
Рана, кровоточащая
От ударов.
Ты видел душу,
Но я увидела, как твоя рука
Выбирает Гогена.
И я возвращаю тебе твою любовь,
Снова обретаю очертания.
Я возвращаю тебе твою любовь,
Это моя последняя возможность.
Я возвращаю тебе твою любовь,
По крайней мере, навсегда,
Снова обретаю очертания,
Женщины, стоящей обнажённой.
Меня извлекли из рамки,
Ограничивающей жизнь,
Содрав кожу.
Я поверила выдумке
Любви смертного,
Но ты меня обманул.
Ты позволил мне
Скомпрометировать себя.
Я буду « Единственной»
Для тысячи глаз,
Раздетая художником.
И я возвращаю тебе твою любовь,
По крайней мере, навсегда.
Я возвращаю тебе твою любовь,
Моя – слишком тяжела.
И я возвращаю тебе твою любовь,
Днём это более очевидно,
Её цвета поблёкли.
И я забираю свою любовь,
Снова становлюсь наброском
Моего единственного гения - Эгона Жиля. Смотреть клип «Mylene Farmer - Je Te Rends Ton Amour»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/141324
L'âme Dans L'eau
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/110590
Europe Plus Charts Songs 2006
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93503
Music Videos
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/79716
Avant Que L'ombre...
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/93495
Cendres De Lune
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/77780
Monkey Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/77780
Monkey Me
-
https://101.ru/tracklist/artist/1430/album/77780
Monkey Me
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Mylene Farmer Cendres De Lune
- Mylene Farmer Libertine
- Mylene Farmer Cendres De Lune
- Mylene Farmer Sans Contrefaçon
- Mylene Farmer Tristana
- Mylene Farmer Pourvu Qu'Elles Soient Douces
- Mylene Farmer Ainsi Soit Je...
- Mylene Farmer Ainsi Soit Je...
- Mylene Farmer Sans Logique
- Mylene Farmer En Concert
- Mylene Farmer Desenchantee
- Mylene Farmer L'Autre...
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
72Не идут часы
Александр Курган -
101.ru
142X Is Forever (Arina Mur Remix)
Paul Hazendonk -
101.ru
-
101.ru
255Я Так Тебя Ждала
Татьяна Буланова -
101.ru
0...
-
101.ru
0...
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/6571/album/169092
I Am Ready
-
https://101.ru/tracklist/artist/40711/album/169093
Keep Pushin' (Beast)
-
https://101.ru/tracklist/artist/56533/album/169090
Sincere (Deluxe)
-
https://101.ru/tracklist/artist/1159/album/169091
Ocean
-
https://101.ru/tracklist/artist/121945/album/0
Driving Home For ChristmasDJ JEDY & Niki Four
-
https://101.ru/tracklist/artist/19023/album/169095
Gravity