Текст песни
"Si je suis une rivière, c'est pour y porter ta barque.
Si je suis un ruisseau, c'est pour calmer ta soif.
Si je suis une montagne, c'est pour que tu y montes.
Si je suis une forêt, c'est pour que tu t'y perdes.
Si je suis un sentier, c'est pour que tu me suives.
Si je suis un pré, c'est pour que tu t'y couches.
Si je suis un abri, c'est pour que tu t'y camoufles.
Si je suis un lac, c'est pour que tu t'y baignes.
Si je suis un jardin, c'est pour que tu t'émerveilles.
Si je suis une tempête, c'est pour que tu aies confiance.
Si ie suis une île, c'est pour que tu me découvres.
Si je suis une grève, c'est pour que tu me foules.
Si je suis un désert, c'est pour que tu t'y chauffes.
Si je suis une alcôve, c'est pour que tu t'y débauches.
Si je suis un rempart, c'est pour que tu t'y accroches.
Si je suis un puits, c'est pour que tu t'y penches.
Si je suis un abîme, c'est pour que tu y plonges.
Si je suis une blessure, c'est pour que tu me guérisses.
" Перевод
Если бы я был рекой,
То только затем, чтобы нести по своему течению твою лодку,
Если бы я был ручьём,
То только затем, чтобы утолить твою жажду.
Если бы я был горой,
То только затем, чтобы ты взошла на её вершину,
Если бы я был лесом,
То только затем, чтобы ты в нём заблудилась.
Если бы я был тропой,
То только затем, чтобы ты по ней прошла,
Если бы я был лугом,
То только затем, чтобы ты на нём лежала.
Если бы я был укрытием,
То только затем, чтобы ты спряталась в нём,
Если бы я был озером,
То только затем, чтобы ты искупалась в нём.
Если бы я был садом,
То только затем, чтобы ты мной восхищалась,
Если бы я был грозой,
То только затем, чтобы ты мне доверяла,
Если бы я был островом,
То только затем, чтобы ты его обнаружила,
Если бы я был дюнами,
То только затем, чтобы ты прошлась по ним.
Если бы я был пустыней,
То только затем, чтобы ты согрелась в ней.
Если бы я был спальней,
То только затем, чтобы ты предалась в ней разврату.
Если бы я был бастионом,
То только затем, чтобы ты за ним укрылась,
Если бы я был источником,
То только затем, чтобы ты над ним склонилась.
Если бы я был пропастью,
То только затем, чтобы ты бросилась вниз,
Если бы я был раной,
То только затем, чтобы ты меня исцелила. Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/86196
Belle (Extrait Du Spectacle Notre-Dame De Paris)
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
-
https://101.ru/tracklist/artist/12499/album/11903
La Licorne Captive
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Daniel Lavoie А Court Terme
- Daniel Lavoie Berceuse Pour Un Lion
- Daniel Lavoie Nirvana Bleu
- Daniel Lavoie Cravings
- Daniel Lavoie Aigre-doux, How Are You?
- Daniel Lavoie Ils S'aiment (Tension Attention)
- Daniel Lavoie Ils S'Aiment
- Daniel Lavoie Vue Sur La Mer
- Daniel Lavoie Tips
- Daniel Lavoie Daniel Lavoie
- Daniel Lavoie Olympia 87
- Daniel Lavoie Long Courrier
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
-
101.ru
225Манекен
ВИА Гра -
101.ru
276Ночь Безумия
Федосей -
101.ru
471Africa
Maduar -
101.ru
0...
-
101.ru
175Батька Махно
Любэ
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/401/album/168888
From Zero
-
https://101.ru/tracklist/artist/3622/album/168890
Bouquet
-
https://101.ru/tracklist/artist/106728/album/168886
Барышня
-
https://101.ru/tracklist/artist/224345/album/168883
Где-то там
-
https://101.ru/tracklist/artist/149025/album/168887
Как же ты красива
-
https://101.ru/tracklist/artist/154956/album/168889
Вишнёвый