Текст песни
If you wanna leave
I won't beg you to stay
And if you gotta go darling
Maybe it's better that way
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
Just walk out that door
Yea see if I care
Go on and go now but
Don't turn around
Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know
I won't miss your arms around me
Holding me tight
If you ever think about me
Just know that I'll be alright
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
I know I'll survive
Sure I'll make it through
And I'll even learn to live without you
Don't turn around
Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know
I wish I could scream out loud
That I love you
I wish I could say to you
Don't go
As he walks away he feels the pain getting strong
People in your life they don't know what's going on
Too proud to turn around he's gone
Don't turn around
Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know Перевод
Не оборачивайся
Если ты хочешь уйти,
Я не буду просить тебя остаться.
И если ты хочешь идти, дорогой,
Что ж, возможно, так будет лучше.
Я собираюсь стать сильнее.
Я собираюсь все делать лучше.
Не волнуйся о моем сердце,
Просто выходи через дверь.
Да, меня это не волнует.
Просто иди, иди, но не оборачивайся,
Потому что ты увидишь,
Как разбивается мое сердце.
Не оборачивайся,
Я не хочу, чтобы ты видел мои слезы.
Просто уходи.
Это разрывает меня на части –
То, что ты бросаешь меня.
Я позволяю тебе идти,
Но я не позволю тебе узнать,
Я не буду скучать по твоим объятиям.
Если ты когда-нибудь вспомнишь обо мне,
Просто знай, что со мной все в порядке.
Я собираюсь стать сильнее.
Я собираюсь все делать лучше.
Не волнуйся о моем сердце,
Я знаю, я буду жить,
Я уверена, что смогу сделать это,
И я буду учиться жить без тебя.
не оборачивайся,
Потому что ты увидишь,
Как разбивается мое сердце.
Не оборачивайся,
Я не хочу, чтобы ты видел мои слезы.
Просто уходи.
Это разрывает меня на части –
То, что ты бросаешь меня.
Я позволяю тебе идти,
Но я никогда не позволю тебе узнать...
Я хотела бы закричать:
«Я люблю тебя!»
Я бы хотела сказать тебе:
«Не уходи»
Если он уходит, он чувствует боль, которая становится сильнее,
Люди в твоей жизни не знают, что происходит,
Ты слишком гордая, чтобы вернуть его.
Не оборачивайся,
Потому что ты увидишь, как разбивается мое сердце.
Не оборачивайся,
Я не хочу, чтобы ты видел мои слезы.
Просто уходи.
Это разрывает меня на части –
То, что ты бросаешь меня.
Я позволяю тебе идти,
Но я никогда не позволю тебе узнать... Смотреть клип «Ace Of Base - Don't Turn Around»
Другие треки
Все треки исполнителя
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/0
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/85401
The Golden Ratio
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/86001
All That She Wants
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/85401
The Golden Ratio
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/85401
The Golden Ratio
Ace Of Base feat. Lex MarshallПоп
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/85401
The Golden Ratio
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/85401
The Golden Ratio
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/75542
Da Capo
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/74928
Cruel Summer - Remastered
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/74137
Cruel Summer - Remastered
-
https://101.ru/tracklist/artist/1127/album/74119
Hidden Gems
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Ace Of Base Love In December
- Ace Of Base Cruel Summer
- Ace Of Base Happy Nation
- Ace Of Base Happy Nation (RM 2015)
- Ace Of Base All That She Wants
- Ace Of Base Happy Nation - U.S. Version
- Ace Of Base Wheel Of Fortune
- Ace Of Base All That She Wants
- Ace Of Base Happy Nation
- Ace Of Base Don't Turn Around
- Ace Of Base Living In Danger
- Ace Of Base Dance Remixes
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
302Turn This Around
Aurai -
101.ru
169Частная Инициатива #2
Геннадий Хазанов -
101.ru
0...
-
101.ru
1338714 Поликлиника.Сын.Проблема.Семь
Анекдот -
101.ru
56Зацелую Твои Рученьки
Виктор Королёв -
101.ru
0...
Новые треки
Все треки
-
https://101.ru/tracklist/artist/15854/album/168161
Кофевечеринка
-
https://101.ru/tracklist/artist/47404/album/168163
Зеркало
-
https://101.ru/tracklist/artist/225425/album/168369
Осколки
ОсколкиРуслан Щукин
-
https://101.ru/tracklist/artist/208327/album/168160
Чай? Кофе? Потанцуем?
-
https://101.ru/tracklist/artist/48249/album/168159
Black Friday (pretty like the sun)
-
https://101.ru/tracklist/artist/106729/album/168162
Сокровище