Текст песни
"I've got you under my skin.
I've got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you're really a part of me.
I've got you under my skin.
I'd tried so not to give in.
I said to myself: this affair never will go so well.
But why should I try to resist when, baby, I know so well
I've got you under my skin?
I'd sacrifice anything come what might
For the sake of havin' you near
In spite of a warnin' voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear:
Don't you know, little fool, you never can win?
Use your mentality, wake up to reality.
But each time that I do just the thought of you
Makes me stop before I begin
'Cause I've got you under my skin.
I would sacrifice anything come what might
For the sake of havin' you near
In spite of the warning voice that comes in the night
And repeats - how it yells in my ear:
Don't you know, little fool, you never can win?
Why not use your mentality - step up, wake up to reality?
But each time I do just the thought of you
Makes me stop just before I begin
'Cause I've got you under my skin.
Yes, I've got you under my skin.
" Перевод
Ты заворожила меня,
Ты запала мне в душу,
Да так глубоко, что стала ее частью,
Ты заворожила меня...
Я устал сопротивляться.
Я сказал себе: "Это дело хорошо не кончится".
Но почему я должен сопротивляться, если, малышка, я прекрасно знаю:
Ты заворожила меня.
Будь что будет, я бы пожертвовал всем ради того, чтобы ты была рядом,
Несмотря на голос, который приходит ко мне посреди ночи и предупреждает:
"Разве ты не понимаешь, дурачок, ты никогда не смжешь выиграть.
Хорошенько подумай и вернись назад в реальный мир».
Но каждый раз, когда я пытаюсь задуматься, мысль о тебе не дает мне сосредоточиться,
Потому что ты меня заворожила.
Будь что будет, я бы пожертвовал всем ради того, чтобы ты была рядом,
Несмотря на предостерегающий голос, который приходит ко мне посреди ночи и кричит:
"Разве ты не понимаешь, дурачок, ты никогда не сможешь выиграть.
Почему бы тебе не подумать хорошенько, постараться и вернуться назад в реальный мир".
Но каждый раз, когда я пытаюсь задуматься, мысль о тебе не дает мне сосредоточиться,
Потому что ты заворожила меня.
Ты определенно заворожила меня... Другие треки
Все треки исполнителя
Другие альбомы
Все альбомы исполнителя
- Frank Sinatra Eee-O-11: The Best of the Rat Pack
- Frank Sinatra Frank Sinatra In Hollywood
- Frank Sinatra And I Love You So
- Frank Sinatra Voice of Frank Sinatra
- Frank Sinatra Songs by Sinatra, Volume 1
- Frank Sinatra Christmas Songs By Sinatra
- Frank Sinatra Frankly Sentimental
- Frank Sinatra Swing And Dance With Frank Sinatra
- Frank Sinatra Songs For Young Lovers
- Frank Sinatra Swing Easy
- Frank Sinatra In The Wee Small Hours
- Frank Sinatra Songs for Swingin' Lovers
Каналы
Больше каналов
-
101.ru
73Let You Go
Ingo Herrmann -
101.ru
1329Now I See (Chill Out Mix)
Aurosonic, Neev Kennedy -
101.ru
495Elevation
Teckaiser -
101.ru
237Eterna (Main Mix)
CHRISTIAN WEST -
101.ru
269Визави (Index-1 Remix)
НаZима -
101.ru
457Discokicks (Luvdubstrumental Version)
Casio Social Club
Новые треки
Все треки
-
МирГио Пика & MIRAVI
-
-
-
-
-